Sorry but I can not read e-mail so

Sorry but I can not read e-mail so if possible pls translate to me again. thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย แต่ผมไม่สามารถอ่านอีเมล์ดังนั้นถ้าเป็นไปได้กรุณาแปลให้ฉันอีก ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษ แต่ฉันไม่สามารถอ่านอีเมลดังนั้นถ้าเป็นไปได้กรุณาแปลให้ฉันอีกครั้ง ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะ แต่ฉันไม่สามารถอ่านอีเมล์ ดังนั้น ถ้าเป็นไปได้ กรุณาแปลให้ผมอีก ขอบคุณครับ