Wat Phrasrirattana Sasadaram (Wat P

Wat Phrasrirattana Sasadaram (Wat Phra Kaeo), or the Temple of the Emerald Buddha, situated within the Grand Palace, near Sanam Luang, is a sacred symbol of the Rattanakosin, or Bangkok, Dyansty and the most important temple in realm. It was built by King Rama I, the founder of the Chakri Dynasty, at the same time as the Grand Palace in 1782, when he established Bangkok as his capital, in order to serve as the palace chapel, in which traditional royal ceremonies would be conducted. It thus has a sanctuary for the performance of Buddhist rites, but no residences for monks.

The temple is richly endowed with fine art and architecture. The Emerald Buddha image is enshrined in the phra ubosot, the exterior walls of which are covered with beautiful designs in gold leaf and glass, while the interior walls bear murals depicting the life of Buddha and other subjects.

The phra mondop, or library, is set on a high base surmounted by a stepped pyramid. Inside is reserved a chest containing the Tripitaka, the Buddhist sacred scripture.

The Royal Pantheon, or Prasat Thepbidon, has a high spire. Inside are enshrined statures of the eight previous kings of the Chakri Dynasty.

Next to phra mondop is a miniature replica of Angor Wat, which King Rama IV had constructed.

The walls of the cloister are decorated with murals showing scenes from the Ramakian, the Thai version of the Ramayana. These were originally painted during the reign of King Rama I and have been restored several times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัด phrasrirattana sasadaram (วัดพระแก้ว) หรือวัดพระศรีรัตนศาสดารามตั้งอยู่ภายในพระบรมมหาราชวังใกล้กับสนามหลวงเป็นสัญลักษณ์ที่ศักดิ์สิทธิ์ของกรุงรัตนโกสินทร์หรือกรุงเทพฯ dyansty และวัดที่สำคัญที่สุดในอาณาจักร มันถูกสร้างขึ้นโดยรัชกาลที่ผู้ก่อตั้งราชวงศ์จักรีในเวลาเดียวกันเป็นพระราชวังที่ยิ่งใหญ่ใน 1782 เมื่อเขาก่อตั้งกรุงเทพมหานครให้เป็นเมืองหลวงของเขาเพื่อที่จะทำหน้าที่เป็นพระราชวังโบสถ์ซึ่งอยู่ในพระราชพิธีแบบดั้งเดิมจะต้องดำเนินการ มันจึงมีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับการทำงานของพิธีกรรมทางพุทธศาสนา แต่ไม่มีที่อยู่อาศัยสำหรับพระสงฆ์.

วัดเป็น endowed มั่งคั่งด้วยศิลปะและสถาปัตยกรรม ภาพมรกตเป็นพระพุทธรูปที่ประดิษฐานอยู่ในพระอุโบสถ, ผนังด้านนอกซึ่งถูกปกคลุมไปด้วยการออกแบบที่สวยงามในทองและกระจก,ในขณะที่ผนังภายในแบกภาพจิตรกรรมฝาผนังภาพวาดชีวิตของพระพุทธรูปและวิชาอื่น ๆ .

พระมณฑปหรือห้องสมุดตั้งอยู่บนฐานที่สูงกอปรด้วยปิรามิดขั้นบันได ภายในสงวนหน้าอกที่มีพระไตรปิฏก, คัมภีร์พุทธศาสนาที่ศักดิ์สิทธิ์.

พระวิหารหรือปราสาท thepbidon, ขดลวดสูงมี ภายในประดิษฐาน statures ในแปดพระมหากษัตริย์ก่อนหน้าของราชวงศ์จักรีเป็น.

ถัดจากพระมณฑปเป็นแบบจำลองขนาดเล็กของ angor วัดซึ่งรัชกาลที่ได้สร้าง.

ผนังของวัดมีการตกแต่งด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังแสดงให้เห็นฉากจากรามเกียรติ์รุ่นไทยของรามายณะ เหล่านี้เป็นภาพวาดมาในช่วงรัชสมัยของรัชกาลที่และได้รับการบูรณะหลายครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัด Phrasrirattana Sasadaram (วัดพระแก้ว), หรือวัดพระแก้ว ตั้งอยู่ภายในพระบรมมหาราชวัง ใกล้สนามหลวง เป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ของ รัตนโกสินทร์ หรือกรุงเทพมหานคร Dyansty และวัดสำคัญในขอบเขต มันถูกสร้างขึ้น โดยพระรามฉัน ผู้ก่อตั้งราชวงศ์จักรี ในเวลาเดียวกันเป็นพระราชวังใน 1782 เมื่อเขาก่อตั้งกรุงเทพมหานครเป็นเมืองหลวงของเขา เพื่อใช้เป็นชาเปลพาเลซ จะดำเนินพระราชพิธีโบราณ จึงมีสำหรับประสิทธิภาพของพุทธพิธีกรรม แต่ไม่พักสำหรับพระสงฆ์

วัดจะมั่งคั่งเต็มไป ด้วยศิลปะและสถาปัตยกรรม รูปศาสดาที่ประดิษฐานในอุโบสถ ผนังภายนอกที่ถูกปกคลุม ด้วยลวดลายที่สวยงามในทองคำเปลวและแก้ว ในขณะที่ผนังภายในภาพจิตรกรรมที่แสดงชีวิตของพระและเรื่องอื่น ๆ หมี

mondop พระ หรือไลบรารี ตั้งอยู่บนฐานสูง surmounted โดยพีระมิดแต่ละอาคาร จองภายในหีบประกอบด้วยในพระไตรปิฏก พุทธศักดิ์สิทธิ์คัมภีร์

องเดอะรอยัล ปราสาท Thepbidon มีสไปร์สูง ภายในมี statures enshrined กษัตริย์ก่อนหน้าแปดราชวงศ์จักรี

ติดกับพระ mondop เป็นแบบจำลองขนาดเล็กของ Angor Wat ซึ่งมีสร้างพระราม

ผนังของวิหารคดที่ตกแต่ง ด้วยภาพจิตรกรรมที่แสดงฉากจาก Ramakian รุ่นรามายนะไทย เหล่านี้ได้เดิมทาสีในรัชสมัยของพระรามผม และมีการบูรณะหลายครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

phrasrirattana sasadaram
วัด(วัดพระแก้ว)หรือวัดของพระแก้วมรกตที่ตั้งอยู่ ภายใน พระบรมมหาราชวังที่อยู่ใกล้กับสนามหลวงเป็นสัญลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของกรุงรัตนโกสินทร์ที่กรุงเทพฯหรือ dyansty และวัดที่มีความสำคัญที่อยู่ในขอบเขต โรงแรมได้ถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์พระรามผู้ก่อตั้งของแห่งราชวงศ์จักรีในเวลาเดียวกับ Grand Palace ใน 1782 เมื่อเขาสร้างกรุงเทพฯเป็นเมืองหลวงของเขาในการสั่งซื้อเพื่อทำหน้าที่เป็นโบสถ์พระราชวังในพระราชพิธีสำคัญแบบดั้งเดิมซึ่งจะต้องมีการดำเนินการ จึงมีสถานที่พักผ่อนที่สำหรับ ประสิทธิภาพ ของพิธีพุทธแต่ไม่มีที่พักสำหรับพระสงฆ์.

เป็นวัดที่มีศีลพร้อมด้วยศิลปะและสถาปัตยกรรมชั้นดีอย่างหรูหรา ภาพ พระแก้วมรกตพระแก้วมรกตที่ประดิษฐานอยู่ในพระอุโบสถที่ผนังด้านนอกของที่มีการออกแบบอย่างสวยงามด้วยกระจกและใบไม้สีทองในขณะที่ผนังด้านในที่มี ภาพ จิตรกรรมฝาผนังที่บรรยายถึงชีวิตของพระพุทธรูปและวัตถุอื่นๆ.

ไลบรารีหรือรูปมณฑปพระตั้งอยู่บนด้านบนฐานที่สูงโดยพีระมิดก้าวเข้าไปที่ ภายใน มีเฉพาะหน้าอกที่ประกอบด้วยพระไตรปิฏกแห่งพระพุทธศาสนาที่ คัมภีร์ ศักดิ์สิทธิ์ที่.

ปราสาทพระเทพบิดรหรือปราสาท thepbidon มียอดแหลมของตึกสูง ด้านในมีประดิษฐาน statures แปดกษัตริย์ก่อนหน้าที่ของแห่งราชวงศ์จักรีที่.

ถัดไปในรูปมณฑปพระเป็นรูปจำลองขนาดเล็กของ angor วัดซึ่งกษัตริย์ถนนพระราม 4 มีการก่อสร้าง.

ผนังของวัดที่ได้รับการตกแต่งพร้อมด้วย ภาพ จิตรกรรมแสดง ภาพ จากเรื่องรามเกียรติ์ฉบับ ภาษาไทย ของรามเกียรติ์ที่ เหล่านี้เป็นทาสีในระหว่างรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าและได้รับการปรับปรุงใหม่หลายครั้งแรก