percent in 2010 (NSO. 2011). Additi

percent in 2010 (NSO. 2011). Additionally, Thailand may have a difficulty in arranging and managing its higher education in the long run due to a massive migration of the youth population who wish to pursue their higher education in Bangkok, the capital city. In 2008, 41.87 of higher education students in Thailand were in Bangkok (MOE. 2012). These challenges discussed above may hinder the youth empowerment in Thailand in both short and long runs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปอร์เซ็นต์ในปี 2553 (NSO. 2011) นอกจากนี้ ประเทศไทยอาจมีปัญหาในการจัดเรียง และการจัดการการศึกษาในระยะยาวเนื่องจากการโยกย้ายใหญ่ของประชากรเยาวชนที่ต้องการติดตามนักศึกษาในกรุงเทพมหานคร เมืองหลวง ใน 2008, 41.87 นักเรียนศึกษาในประเทศไทยอยู่ในกรุงเทพมหานคร (หมอ 2012) ความท้าทายเหล่านี้ที่กล่าวถึงข้างต้นอาจขัดขวางอำนาจเยาวชนในประเทศไทยทั้งสั้นและยาวทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปอร์เซ็นต์ใน 2010 (NSO. 2011) นอกจากนี้ประเทศไทยอาจมีความยากลำบากในการจัดและการจัดการศึกษาที่สูงขึ้นในระยะยาวเนื่องจากการย้ายถิ่นขนาดใหญ่ของประชากรเด็กและเยาวชนที่มีความประสงค์ที่จะดำเนินการศึกษาที่สูงขึ้นของพวกเขาในกรุงเทพฯเมืองหลวง ในปี 2008 41.87 ของนักเรียนการศึกษาระดับอุดมศึกษาในประเทศไทยอยู่ในกรุงเทพมหานคร (กระทรวงศึกษาธิการ. 2012) ความท้าทายเหล่านี้ที่กล่าวข้างต้นอาจเป็นอุปสรรคต่อการเพิ่มขีดความสามารถของเยาวชนในประเทศไทยทั้งในการทำงานสั้นและระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปอร์เซ็นต์ใน 2010 ( ดังนั้น . 2011 ) นอกจากนี้ ประเทศไทยอาจมีอุปสรรคในการจัดและบริหารการศึกษาที่สูงขึ้นของมันในระยะยาว เนื่องจากการโยกย้ายประชากรขนาดใหญ่ของเยาวชนที่ต้องการติดตามการศึกษาของพวกเขาสูงกว่าในกรุงเทพฯ เมืองหลวง ใน 2008 , 41.87 ของนักศึกษาระดับอุดมศึกษาในประเทศไทยในกรุงเทพ ( โมเอะ 2012 )ความท้าทายเหล่านี้ที่กล่าวข้างต้นอาจขัดขวางเยาวชนในประเทศไทยในการรันทั้งระยะสั้นและระยะยาว