DesignA quasi-experimental field st

Design
A quasi-experimental field study was undertaken in three departments of a home nursing organization in the Antwerp region (Belgium) 2012–2013. Each department was similar in size with a monthly average of 581 (sd 70, range 502–637) patients being treated and an average of 17 patients for each home nurse (sd 3, range 14–19). Initially, briefing sessions were organized informing home nurses of their tasks. These consisted of detecting depressive symptoms in their patient population and their family caregivers (onwards we will refer to all participants as ‘patients’, unless when making explicit distinctions between patients and caregivers). To complete this task, home nurses could rely on several screening questions to confirm their suspicions of possible symptoms of depression. Two screening questions for depression were developed by Whooley et al. (1997) and an additional question was suggested by Arroll et al. (2005) to determine whether patients preferred professional support. In case these screening questions indicated that patients were experiencing symptoms of depression and that they preferred help, home nurses could offer patients the possibility to participate in an online intervention for depression or to refer them to local general practitioners (GPs).

In two departments, the briefing was preceded by a minimal intervention. Home nurses in the other department were used as a control group. Data were collected during a baseline assessment and at two follow-ups: a first one at 2 months following the initial intervention and a final one 7 months after the intervention. Furthermore, in the 2 months immediately following the intervention, process measures concerning the number of successful detections and referrals were also gathered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การออกแบบดำเนินการศึกษากึ่งทดลองฟิลด์ในแผนกที่สามของบ้านพยาบาลองค์กรในภูมิภาคแอนต์เวิร์ป (เบลเยียม) 2012-2013 แต่ละแผนกคล้ายกันในขนาดเฉลี่ยรายเดือนของผู้ป่วย (sd 70 ช่วง 502-637) 581 ที่ได้รับการรักษาและโดยเฉลี่ยผู้ป่วย 17 สำหรับพยาบาลแต่ละบ้าน (sd 3 ช่วง 14-19) รายงานรอบแรก ได้จัดแจ้งพยาบาลบ้านของงาน เหล่านี้ประกอบด้วยการตรวจอาการ depressive เรื้อรังของครอบครัวและประชากรของผู้ป่วย (เป็นต้นไปเราจะหมายถึงผู้เรียนทั้งหมดเป็น 'ผู้ป่วย' เว้นแต่เมื่อทำข้อแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างผู้ป่วยและเรื้อรัง) การดำเนินการนี้ พยาบาลบ้านอาจไปพึ่งคัดกรองคำถามที่หลายเพื่อยืนยันความสงสัยความสามารถอาการของภาวะซึมเศร้า คัดกรองคำถามที่สองสำหรับภาวะซึมเศร้าได้รับการพัฒนาโดย Whooley et al. (1997) และมีคำถามเพิ่มเติมแนะนำโดย Arroll et al. (2005) เพื่อตรวจสอบว่า ผู้ป่วยที่ต้องการมืออาชีพสนับสนุน ในกรณีที่คำถามคัดกรองเหล่านี้บ่งชี้ว่า ผู้ป่วยประสบกับอาการ ของภาวะซึมเศร้าและที่ พวกเขาต้องการช่วยเหลือ พยาบาลบ้านอาจให้ผู้ป่วยสามารถมีส่วนร่วมในการแทรกแซงออนไลน์สำหรับภาวะซึมเศร้า หรือดูท้องถิ่นทั่วไปผู้ (GPs)In two departments, the briefing was preceded by a minimal intervention. Home nurses in the other department were used as a control group. Data were collected during a baseline assessment and at two follow-ups: a first one at 2 months following the initial intervention and a final one 7 months after the intervention. Furthermore, in the 2 months immediately following the intervention, process measures concerning the number of successful detections and referrals were also gathered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบการศึกษาเขตกึ่งทดลองได้ดำเนินการในสามหน่วยงานขององค์กรพยาบาลในภูมิภาคอันท์เวิร์ (เบลเยียม) 2012-2013
แต่ละฝ่ายมีความคล้ายคลึงในขนาดที่มีค่าเฉลี่ยรายเดือน 581 (SD 70 ช่วง 502-637) ผู้ป่วยได้รับการรักษาและค่าเฉลี่ยของผู้ป่วย 17 รายสำหรับแต่ละพยาบาลบ้าน (SD 3 ช่วง 14-19) ในขั้นต้นการบรรยายสรุปการประชุมถูกจัดแจ้งพยาบาลที่บ้านงานของพวกเขา เหล่านี้ประกอบด้วยการตรวจสอบอาการซึมเศร้าในผู้ป่วยของพวกเขาและผู้ดูแลครอบครัวของพวกเขา (เป็นต้นไปเราจะหมายถึงผู้เข้าร่วมทั้งหมดเป็น 'ผู้ป่วยเว้นแต่เมื่อมีการแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างผู้ป่วยและผู้ดูแล) เพื่อให้งานนี้พยาบาลบ้านสามารถพึ่งพาคำถามคัดกรองหลายที่จะยืนยันข้อสงสัยของพวกเขาเป็นไปได้ของอาการของภาวะซึมเศร้า คำถามที่สองการตรวจคัดกรองภาวะซึมเศร้าได้รับการพัฒนาโดย Whooley et al, (1997) และเป็นคำถามที่ได้รับการแนะนำเพิ่มเติมโดย Arroll et al, (2005) เพื่อตรวจสอบว่าผู้ป่วยที่ต้องการการสนับสนุนมืออาชีพ ในกรณีที่มีคำถามคัดกรองเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าผู้ป่วยที่มีอาการของภาวะซึมเศร้าและที่พวกเขาต้องการความช่วยเหลือพยาบาลบ้านสามารถให้ผู้ป่วยที่เป็นไปได้ที่จะมีส่วนร่วมในการแทรกแซงออนไลน์สำหรับภาวะซึมเศร้าหรือดูพวกเขาที่จะปฏิบัติงานทั่วไปในท้องถิ่น (จีพีเอส). ในสองหน่วยงาน บรรยายสรุปถูกนำหน้าด้วยการแทรกแซงน้อยที่สุด หน้าแรกพยาบาลในแผนกอื่น ๆ ที่ถูกนำมาใช้เป็นกลุ่มควบคุม เก็บรวบรวมข้อมูลในระหว่างการประเมินพื้นฐานและที่สองติดตาม: หนึ่งเป็นครั้งแรกที่ 2 เดือนต่อไปนี้การแทรกแซงครั้งแรกและเป็นครั้งสุดท้ายหนึ่งใน 7 เดือนหลังจากการแทรกแซง นอกจากนี้ในช่วง 2 เดือนทันทีหลังจากการแทรกแซงมาตรการกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการตรวจจับจำนวนและการแนะนำผลิตภัณฑ์ที่ประสบความสำเร็จก็รวมตัวกันยัง