A preliminary analysis showed that

A preliminary analysis showed that both age (r= -.19, n= 132, p= .034) and gender (r= -.22, n=
132, p= .011) were significantly correlated with moral judgment. Therefore, partial correlations
were calculated, controlling for these variables. As predicted, individuals with a stronger future
relative to a present hedonistic time perspective, were less tolerant of others whose behavior
transgressed ethical rules, r= -.25, n= 132, p= .005. Relative differences in future versus presentfatalistic
time perspectives yielded similar results, r= -.18, n=132, p= .043 (see APPENDIX 2,
Table 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิเคราะห์เบื้องต้นพบว่าทั้งอายุ (r = - 19, n = 132, p =.034) และเพศ (r = - 22, n =132, p =.011) ได้อย่างมีนัยสำคัญ correlated กับพิพากษาทางศีลธรรม ดังนั้น สัมพันธ์บางส่วนมีคำนวณ การควบคุมสำหรับตัวแปรเหล่านี้ เป็นบุคคลที่คาดการณ์ มีอนาคตที่แข็งแกร่งสัมพันธ์กับมุมมองขณะ hedonistic ได้น้อยทนกับคนอื่นที่มีลักษณะการทำงานกฎจริยธรรม transgressed, r = - 25, n = 132, p =.005 สัมพันธ์ความแตกต่างในอนาคตเทียบกับ presentfatalisticผลคล้ายผลมุมมองเวลา r = - 18, n = 132, p =.043 (ดูภาคผนวก 2ตาราง 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิเคราะห์เบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าทั้งสองอายุ (r = -.19, n = 132, p = 0.034) และเพศ (r = -.22, n =
132, p = 0.011) มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับการตัดสินทางศีลธรรม ดังนั้นความสัมพันธ์บางส่วน
จะถูกคำนวณ, การควบคุมตัวแปรเหล่านี้ เป็นที่คาดการณ์บุคคลที่มีอนาคตที่แข็งแกร่งขึ้น
เมื่อเทียบกับปัจจุบันมุมมองเวลาประสมมีน้อยกว่าความอดทนของคนอื่น ๆ ที่มีพฤติกรรม
ละเมิดกฎจริยธรรม r = -.25, n = 132, p = 0.005 ความแตกต่างเมื่อเทียบกับในอนาคตเมื่อเทียบกับ presentfatalistic
มุมมองเวลาที่ให้ผลคล้ายกัน r = -.18, n = 132, p = 0.043 (ดูภาคผนวก 2
ตารางที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์เบื้องต้น พบว่า อายุ ( r = - . 19 , n = 132 , p = . 034 ) และเพศ ( r = . 22 , n =
132 , p = . 011 ) มีความสัมพันธ์กับการตัดสินทางศีลธรรม ดังนั้น
ความสัมพันธ์บางส่วนได้ควบคุมตัวแปรเหล่านี้ ทำนายว่าบุคคลที่มีแข็งแกร่งในอนาคต
เทียบกับมุมมองของเวลาพระบรมวงศานุวงศ์ในปัจจุบันมีน้อยใจกว้างของผู้อื่นที่มีพฤติกรรม
ละเมิดกฎจริยธรรม , r = - . 25 , n = 132 , p = . 005 . ความแตกต่างสัมพัทธ์ในอนาคตเมื่อเทียบกับมุมมอง presentfatalistic
เวลาให้ผลผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกัน ( r = - . 18 , n = 132 , p = . 043 ( ดูภาคผนวก 2
ตารางที่ 1 )