Dear Human Resources Division:I am

Dear Human Resources Division:
I am writing with regards to customer service officer, which was advertised on www.jobdb.com. I fell my skills match the requirement exactly.
I am going to graduate in May 2017. My major is English. My nationality’s Thai. I have good communication and computer skill. I have a good service mind and good personality. I hope that I can demonstrate to you that I would be a good fit for this company, with my proven skill, commitment to the role, and enthusiasm to learn.
Please contact me via the phone number [phone] and email address [e-mail] Thank you for considering my application.

I look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่รัก:เขียนเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่บริการลูกค้า ซึ่งถูกโฆษณา www.jobdb.com ฉันตกหลุมของฉันตรงทักษะความต้องการอย่างแน่นอนผมจบการศึกษาใน 2560 พฤษภาคม ภาษาอังกฤษเป็นสำคัญ สัญชาติของไทย ทักษะการสื่อสารและคอมพิวเตอร์ที่ดีได้ ฉันมีจิตใจบริการที่ดีและบุคลิกภาพดี ฉันหวังว่า ฉันสามารถแสดงให้เห็นถึงคุณว่า ฉันจะเหมาะสมสำหรับบริษัทนี้ ฉันพิสูจน์ทักษะ มุ่งมั่นในบทบาท และความกระตือรือร้นในการเรียนรู้โปรดติดต่อฉันผ่านทางหมายเลขโทรศัพท์ [phone] และอีเมลล์ [e-mail] ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัครของฉันฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนฝ่ายทรัพยากรมนุษย์:
ผมเขียนเกี่ยวกับการเจ้าหน้าที่บริการลูกค้าซึ่งได้รับการลงโฆษณาใน www.jobdb.com ฉันตกหลุมทักษะของฉันตรงกับความต้องการที่ว่า.
ฉันกำลังจะจบการศึกษาพฤษภาคม 2017 ที่สำคัญของฉันคือภาษาอังกฤษ สัญชาติไทยของฉัน ฉันมีการสื่อสารที่ดีและทักษะคอมพิวเตอร์ ฉันมีใจบริการที่ดีและบุคลิกภาพที่ดี ฉันหวังว่าฉันสามารถแสดงให้คุณว่าผมจะเป็นแบบที่ดีสำหรับ บริษัท นี้ด้วยทักษะของฉันพิสูจน์ความมุ่งมั่นที่จะมีบทบาทและความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้.
กรุณาติดต่อเราผ่านทางหมายเลขโทรศัพท์ + 666-3583-5424 และที่อยู่อีเมล [e-mail] ขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัครของฉัน.

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ : ที่รักฉันเขียนเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่บริการลูกค้า ซึ่งโฆษณาใน www.jobdb.com . ฉันล้มทักษะตรงกับความต้องการจริงๆฉันกำลังจะเรียนจบพฤษภาคม 2017 วิชาเอกของฉันคือภาษาอังกฤษ ผมสัญชาติไทย ผมมีการสื่อสารที่ดีและทักษะคอมพิวเตอร์ ฉันมีจิตใจบริการที่ดี และบุคลิกภาพดี ฉันหวังว่าฉันสามารถแสดงให้คุณเห็นว่าผมจะเป็นแบบที่ดีสำหรับ บริษัท นี้ด้วยแล้ว ความสามารถ ความมุ่งมั่น บทบาท และความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้โปรดติดต่อฉันผ่านทางที่อยู่อีเมลและหมายเลขโทรศัพท์ + 666-3583-5424 [e-mail] ขอบคุณที่พิจารณาใบสมัครฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้