Copenhagen is another city which sc

Copenhagen is another city which scores well in most city rankings. It is widely considered the greenest capital city in the world and aims to be the first capital city to become carbon neutral by 2025. Copenhagen is, of course, famous for its impressive cycling culture. But the city has continued to innovate around topics such as rigorous green building requirements, expansion of green spaces and public transit, and a growing use of renewable energy to supply residents with sustainable heating and cooling from sources such as the neighboring waterway and the landfill.

But Copenhagen is more than just a green city. In fact it scored highest amongst all cities in our "smart people" category which measures things such as social inclusion, education and creativity. Copenhagen residents have amongst the highest smart phone ownership rates (75%) and are among the most engaged citizens, participating in more than 1,000 civic engagement events throughout the year.

Copenhagen has continued to invest in smart technologies in their transportation system. For example, 81% of their traffic lights are centrally monitored and managed, and 49% of those lights have sensors to give rights of ways to buses. Also, Copenhagen partnered with MIT to co-create the Copenhagen Wheel, an electric-assist wheel with embedded sensors which is now being marketed as a private initiative.

Challenge: Copenhagen is clearly a pioneer in green city initiatives. But to attract and retain the best and brightest young minds, which is a clear goal of most smart cities initiatives, it needs to grow its reputation as an innovation and creative hub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โคเปนเฮเกนเป็นเมืองอื่นที่คะแนนดีในการจัดอันดับเมืองใหญ่ กันอย่างแพร่หลายถือว่าเป็นเมืองหลวงเขียวในโลก และมุ่งหวังให้เป็นเมืองหลวงแรกเป็น คาร์บอนที่เป็นกลาง 2025 โคเปนเฮเกนได้ แน่นอน เรื่องของวัฒนธรรมขี่ที่น่าประทับใจ แต่เมืองมีต่อการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ รอบ ๆ หัวข้อเช่นข้อกำหนดเข้มงวดอาคารสีเขียว พื้นที่สีเขียวและการขนส่งสาธารณะ การขยายตัว และใช้การเติบโตของพลังงานหมุนเวียนในการจัดหาผู้อยู่อาศัยอย่างยั่งยืนในการทำความร้อนและระบายความร้อนจากแหล่งน้ำใกล้เคียงและการฝังกลบแต่โคเปนเฮเกนเป็นเมืองสีเขียวมากกว่า ในความเป็นจริงได้คะแนนสูงที่สุดจากบรรดาเมืองทั้งหมดในหมวดหมู่ "สมาร์ทคน" ของเราที่วัดสิ่งต่าง ๆ เช่นการรวมสังคม การศึกษา และความคิดสร้างสรรค์ ชาวโคเปนเฮเกนมีหมู่สูงสุดสมาร์ทโฟนเจ้าราคา (75%) และในหมู่ประชาชนส่วนร่วมมากที่สุด เข้าร่วมกว่า 1000 หมั้นซีวิคกิจกรรมตลอดทั้งปีโคเปนเฮเกนได้ต่อการลงทุนในเทคโนโลยีสมาร์ทในระบบขนส่งของพวกเขา ตัวอย่าง 81% ของไฟจราจรกลางตรวจสอบ และจัดการ และ 49% ของไฟที่มีเซนเซอร์ให้สิทธิ์วิธีการเดินทางไป ยัง โคเปนเฮเกนร่วมกับ MIT ร่วมสร้างล้อโคเปนเฮเกน ล้อการไฟฟ้าช่วย ด้วยเซนเซอร์ที่ฝังตัวซึ่งจะถูกวางตลาดตอนนี้เป็นโครงการส่วนตัวความท้าทาย: โคเปนเฮเกนได้ชัดเจนผู้บุกเบิกในการริเริ่มการเมืองสีเขียว แต่เพื่อดึงดูด และรักษาจิตใจดี และเยาวชน brightest ซึ่งเป็นเป้าหมายที่ชัดเจนของโครงการสมาร์ทเมืองมากที่สุด มันต้องขยายชื่อเสียงความเป็นนวัตกรรมและสร้างสรรค์ฮับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โคเปนเฮเกนเป็นอีกเมืองหนึ่งที่มีคะแนนดีที่สุดในการจัดอันดับเมือง มันถือว่าเป็นเมืองหลวงเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในโลกและมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นเมืองหลวงแรกที่จะกลายเป็นคาร์บอนโดย 2025 โคเปนเฮเกนเป็นของหลักสูตรที่มีชื่อเสียงสำหรับวัฒนธรรมการขี่จักรยานที่น่าประทับใจ แต่เมืองที่มีอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ รอบหัวข้อต่าง ๆ เช่นความต้องการอาคารสีเขียวอย่างเข้มงวดการขยายตัวของพื้นที่สีเขียวและการขนส่งสาธารณะและการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของพลังงานหมุนเวียนในการจัดหาผู้อยู่อาศัยมีความร้อนและความเย็นที่ยั่งยืนจากแหล่งต่างๆเช่นท่อระบายน้ำใกล้เคียงและหลุมฝังกลบแต่โคเปนเฮเกนเป็นมากกว่าเพียงแค่เป็นเมืองสีเขียว ในความเป็นจริงมันทำแต้มสูงสุดในหมู่เมืองทั้งหมดในของเรา "คนฉลาด" หมวดหมู่ซึ่งมาตรการต่าง ๆ เช่นการรวมทางสังคมการศึกษาและความคิดสร้างสรรค์ ที่อาศัยอยู่ในหมู่โคเปนเฮเกนมีอัตราที่สูงที่สุดเป็นเจ้าของมาร์ทโฟน (75%) และอยู่ในหมู่ประชาชนมีส่วนร่วมมากที่สุดในการมีส่วนร่วมมากกว่า 1,000 เหตุการณ์ส่วนร่วมของพลเมืองตลอดทั้งปี. โคเปนเฮเกนมีต่อการลงทุนในเทคโนโลยีสมาร์ทในระบบขนส่งของพวกเขา ยกตัวอย่างเช่น 81% ของสัญญาณไฟจราจรของพวกเขามีการตรวจสอบและการบริหารจัดการจากส่วนกลางและ 49% ของไฟเหล่านั้นมีเซ็นเซอร์ที่จะให้สิทธิของวิธีการรถโดยสาร นอกจากนี้โคเปนเฮเกนร่วมมือกับเอ็มไอทีที่จะร่วมสร้างโคเปนเฮเกนล้อ, ล้อไฟฟ้าช่วยให้มีการเซ็นเซอร์ที่ฝังตัวซึ่งขณะนี้ถูกวางตลาดเป็นความคิดริเริ่มของภาคเอกชน. ท้าทาย: โคเปนเฮเกนเห็นได้ชัดว่าเป็นผู้บุกเบิกในการริเริ่มเมืองสีเขียว แต่การที่จะดึงดูดและรักษาที่ดีที่สุดและสว่างจิตใจของเด็กซึ่งเป็นเป้าหมายที่ชัดเจนของเมืองสมาร์ทมากที่สุดความคิดริเริ่มที่จะต้องเติบโตชื่อเสียงในฐานะศูนย์กลางการสร้างสรรค์นวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โคเปนเฮเกนเป็นอีกเมืองที่ได้คะแนนดีในอันดับเมืองมากที่สุด มันเป็นอย่างกว้างขวางถือเป็นเมือง greenest ในโลก และมุ่งหวังที่จะเป็นเมืองหลวงเมืองแรกเป็นคาร์บอนที่เป็นกลาง โดย 2025 โคเปนเฮเกน แน่นอน , ที่มีชื่อเสียงสำหรับวัฒนธรรมของจักรยานที่น่าประทับใจ แต่เมืองได้อย่างต่อเนื่องที่จะพัฒนารอบ ๆหัวข้อ เช่น ความต้องการอาคารสีเขียวที่เคร่งครัดการขยายตัวของพื้นที่สีเขียวและการขนส่งสาธารณะ และการใช้พลังงานทดแทน เพื่อให้ผู้อยู่อาศัยที่มีความร้อนและความเย็นจากแหล่งที่ยั่งยืน เช่น เพื่อนบ้านาฝังกลบ

แต่โคเปนเฮเกนเป็นมากกว่าเพียงแค่สีเขียวเมือง ในความเป็นจริงมันได้คะแนนสูงสุดในบรรดาเมืองทั้งหมดใน " คน " ฉลาดประเภท ซึ่งมาตรการต่างๆ เช่น การรวมสังคมการศึกษาและการสร้างสรรค์ โคเปนเฮเกนชาวบ้านในหมู่สูงสุดอัตราการเป็นเจ้าของโทรศัพท์สมาร์ท ( 75% ) และอยู่ในหมู่ที่สุดที่ร่วมประชาชนเข้าร่วมมากกว่า 1 , 000 Civic หมั้นเหตุการณ์ตลอดทั้งปี

โคเปนเฮเกนมีต่อการลงทุนในเทคโนโลยีสมาร์ทในการขนส่งระบบ ตัวอย่างเช่น , 81% ของสัญญาณไฟจราจรของพวกเขาจากส่วนกลางตรวจสอบและจัดการ49 % ของไฟเหล่านั้นมีเซ็นเซอร์เพื่อให้สิทธิของทางรถโดยสาร นอกจากนี้ โคเปนเฮเกน ร่วมมือกับ MIT ที่จะร่วมสร้างล้อโคเปนเฮเกน มีไฟฟ้าช่วยให้ล้อกับเซ็นเซอร์ที่ถูกวางตลาดเป็นความคิดริเริ่มส่วนบุคคลอยู่

ความท้าทาย : โคเปนเฮเกนเป็นอย่างชัดเจนเป็นผู้บุกเบิกในโครงการเมืองสีเขียว แต่จะดึงดูดและรักษาคนเก่งที่สุด ยังจิตใจซึ่งเป็นเป้าหมายที่ชัดเจนของโครงการเมืองที่ฉลาดที่สุด มันต้องเติบโต ชื่อเสียงของ บริษัท เป็นนวัตกรรมที่ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์