yes me as welli'd like permission t

yes me as well
i'd like permission to talk to a good friend of mine about this so we don't do this again in the future.
I won't give him details obviously
just enough to keep me honest
if we go too far we will mess up this relationship
and i value it too much to mess it up

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ฉันเป็นอย่างดีต้องรับอนุญาตให้พูดคุยกับเพื่อนที่ดีของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ดังนั้นเราไม่ทำเช่นนี้อีกในอนาคต ฉันจะไม่ให้เขารายละเอียดอย่างชัดเจนพอให้ฉันซื่อสัตย์ถ้าเราไปไกล เราจะทำร้ายความสัมพันธ์นี้และผมมันมากเกินไปจะทำร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ฉันเช่นกัน
ผมอยากได้รับอนุญาตให้พูดคุยกับเพื่อนที่ดีของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อให้เราไม่ทำเช่นนี้อีกในอนาคต.
ฉันจะไม่ให้เขาเห็นได้ชัดว่ามีรายละเอียด
เพียงพอที่จะให้ฉันซื่อสัตย์
ถ้าเราไปไกลเกินไป เราจะเลอะความสัมพันธ์นี้
และฉันเห็นคุณค่าของมันมากเกินไปที่จะยุ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ฉันเช่นกัน
ผมอยากขออนุญาตพูดคุยกับเพื่อนของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ดังนั้นเราจะไม่ทำแบบนี้อีกในอนาคต
ผมไม่ได้ให้รายละเอียดชัดเจนเพียงพอที่จะให้เกียรติผม

ถ้าเราไปไกลเกินไป เราจะทำให้ความสัมพันธ์นี้
ผมมูลค่ามันมากเกินไปที่จะทำมันขึ้น