To go down with a fever like thisis

To go down with a fever like this
is this a punishment for trying to confess without knowing my real feelings

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไปลง ด้วยไข้เช่นนี้นี่โทษพยายามให้รับสารภาพโดยไม่รู้ความรู้สึกของฉันแท้จริงหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะไปลงที่มีไข้เช่นนี้คือการลงโทษสำหรับความพยายามที่จะสารภาพโดยไม่ทราบความรู้สึกที่แท้จริงของผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลงไปด้วยอาการไข้แบบนี้
นี่คือการลงโทษสำหรับการพยายามที่จะสารภาพโดยไม่ทราบความรู้สึกที่แท้จริงของฉัน