Thailand's educational ranking has improved compared to that of last y การแปล - Thailand's educational ranking has improved compared to that of last y ไทย วิธีการพูด

Thailand's educational ranking has

Thailand's educational ranking has improved compared to that of last year, according to an educational development institute. Read the following story from the Bangkok Post to learn more about this improvement.

Rising rank

Thailand's global education rank has moved up six notches since last year in the 2015 World Competitiveness Survey, according to the International Institute for Management Development, also know as the IMD.

BETTER EDUCATION
The country now stands at 48th out of 61 countries, up from 54th last year, in the IMD survey. IMD is a global business school based in Switzerland and Singapore which ranks economies based on how favourable they are for businesses.
Suthasri Wongsaman, secretary general of the Education Council, said this year the government has boosted funding for secondary school, while more women earned bachelor and master degrees. In addition, literacy rates for youths above the age of 15 rose. All these factors drove up Thailand's education ranking in this year's survey.

NEGATIVE FACTORS
Thailand failed to improve on three indicators - public participation in the development of the education system,matching studies with labour market needs, and boosting the international competitiveness of Thai education institutes. "We still need to do more work on these," Suthasri said.

TOP SPOT
Meanwhile, US education remains at the top of the table due to an efficient system with a strong grounding in business and finance, a drive for innovation and high quality infrastructure.
Hong Kong is in second place and Singapore third. Also in the top 10 are Switzerland, Canada, Luxembourg, Norway, Denmark, Sweden and Germany.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การจัดอันดับการศึกษาของไทยมีการปรับปรุงเปรียบเทียบกับปีที่แล้ว ตามสถาบันการศึกษาพัฒนา อ่านเรื่องราวต่อไปนี้จากบางกอกโพสต์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับปรุงนี้อันดับที่สูงขึ้นอันดับการศึกษาสากลของประเทศไทยได้ย้ายค่าแสงหกตั้งแต่ปี 2015 โลกแข่งขันสำรวจ ตาม สถาบันนานาชาติเพื่อการพัฒนาบริหาร ล่าสุดยังเป็นที่รู้จัก IMDการศึกษาดีกว่าประเทศตอนนี้ยืนที่ 48th จาก 61 ประเทศ ขึ้นจาก 54th ปี ในแบบสำรวจของ IMD IMD คือ โรงเรียนธุรกิจในสวิตเซอร์แลนด์และสิงคโปร์ซึ่งอันดับตามวิธีดีจะธุรกิจเศรษฐกิจ Suthasri Wongsaman เลขาธิการสภาการศึกษา กล่าวว่า ปีนี้รัฐบาลเพิ่มขึ้นทุนมัธยมศึกษาตอนต้น ในขณะที่หญิงมากได้รับปริญญาตรีและหลักองศา นอกจากนี้ สามารถราคาพิเศษสำหรับเยาวชนอายุ 15 กุหลาบ ปัจจัยเหล่านี้ทั้งหมดขับรถค่าการศึกษาของประเทศไทยที่จัดอันดับจากการสำรวจในปีนี้ปัจจัยลบประเทศไทยล้มเหลวในการปรับปรุงในตัวบ่งชี้ 3 - ประชาชนมีส่วนร่วมในการพัฒนาระบบการศึกษา ตรงกับความต้องการตลาดแรงงานการศึกษา และสถาบันการศึกษาส่งเสริมการแข่งขันระหว่างประเทศของไทย Suthasri กล่าวว่า "เรายังคงต้องทำงานเพิ่มเติมบนนี้จุดสูงสุดในขณะเดียวกัน การศึกษาสหรัฐอเมริกายังคงที่ด้านบนของตารางเนื่องจากเป็นระบบที่มีประสิทธิภาพด้วยจากดินที่แข็งแกร่งในธุรกิจ และการเงิน ไดรฟ์สำหรับนวัตกรรมและคุณภาพโครงสร้างพื้นฐาน Hong Kong ได้ในสิงคโปร์และสถานที่ที่สองที่สาม นอกจากนี้ ใน 10 ด้านได้สวิตเซอร์แลนด์ แคนาดา ราชรัฐลักเซมเบิร์ก นอร์เวย์ เดนมาร์ก สวีเดน และเยอรมนี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การจัดอันดับการศึกษาไทยดีขึ้นเมื่อเทียบกับของปีก่อน ตามการพัฒนาการศึกษาของสถาบัน อ่านเรื่องต่อไปนี้จากบางกอกโพสต์ เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับปรุงนี้ .



ไทยขึ้นอันดับโลกศึกษาอันดับได้ย้ายหกหยักตั้งแต่ปีที่แล้วใน 2015 โลกการแข่งขันสำรวจตามที่ สถาบันนานาชาติเพื่อพัฒนาการจัดการ ก็รู้ว่าเป็นหนึ่งในการศึกษาดีกว่า


ประเทศตอนนี้ยืนที่ 48 จาก 61 ประเทศ จาก 54 ปีที่แล้ว ในการสำรวจโดย . หรือเป็นธุรกิจทั่วโลกตามโรงเรียนในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และสิงคโปร์ ซึ่งอันดับของประเทศขึ้นอยู่กับวิธีที่ดีที่พวกเขาจะ wongsaman
suthasri , ธุรกิจเลขาธิการสภาการศึกษา กล่าวว่า ในปีนี้รัฐบาลได้เพิ่มเงินสำหรับโรงเรียนมัธยมในขณะที่ปริญญาตรี มีรายได้มากกว่าผู้หญิง . นอกจากนี้ อัตราการรู้หนังสือของเยาวชนเหนืออายุ 15 โรส ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้ทำให้ขึ้นอันดับในการสำรวจการศึกษาของประเทศไทยในปีนี้ ปัจจัยลบ

ประเทศไทยล้มเหลวในการปรับปรุงบนสามตัวชี้วัด - การมีส่วนร่วมของประชาชนในการพัฒนาระบบการศึกษา การศึกษากับตลาดแรงงานที่ตรงกับความต้องการ และเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของสถาบันการศึกษานานาชาติ” เรายังคงต้องทำงานเพิ่มเติมในนี้ " suthasri บอกว่า


ด้านบนจุดขณะที่เราการศึกษายังคงอยู่ที่ด้านบนของตาราง เนื่องจากเป็นระบบที่มีประสิทธิภาพด้วยดินที่แข็งแกร่งในธุรกิจและการเงิน , ไดรฟ์นวัตกรรมและโครงสร้างพื้นฐานที่มีคุณภาพสูง .
ฮ่องกงอยู่ในสถานที่ที่สองและสามในสิงคโปร์ นอกจากนี้ในด้านบน 10 คือ สวิตเซอร์แลนด์ แคนาดา ลักเซมเบิร์ก , นอร์เวย์ , เดนมาร์ก , สวีเดน และเยอรมัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: