Throughout New York City, people in

Throughout New York City, people in their homes late at night crave entertainment and snack foods. Kozmo was launched in 1998 to meet the needs of those New Yorkers. With its orange-jacketed delivery people riding bicycles or motor scooters, Kozmo promised delivery of most items within an hour of ordering. Kozmo did not offer as wide a range of items as most convenience stores, so its main competitive advantage was its delivery service. Kozmo attempted to become profitable by adding high-margin items, such as DVD players and Sony PlayStations, and expanding its delivery areas to include higher-income neighborhoods. In addition to Manhattan, Kozmo operated for a short time in Houston and San Diego. In these cities, the higher average distances between deliveries made it even more difficult to cover costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วทั้งนิวยอร์ก คนในบ้านดึกอยากอาหารและความบันเทิง Kozmo ถูกเปิดตัวในปี 1998 เพื่อตอบสนองความต้องการของเหล่า Yorkers ใหม่ มีคนส่ง jacketed ส้มขี่รถจักรยานหรือรถสกูตเตอร์ Kozmo สัญญาจัดส่งสินค้าส่วนใหญ่ภายในหนึ่งชั่วโมงของการสั่งซื้อ Kozmo ได้ไม่มีช่วงความกว้างของรายการส่วนใหญ่เป็นร้านสะดวกซื้อ ดังนั้นเปรียบเป็นหลักมีบริการจัดส่ง Kozmo พยายามทำกำไร โดยการเพิ่มรายการกำไรสูง เช่นเครื่องเล่น DVD และไมโครเวฟ และขยายพื้นที่ส่งของรวมถึงละแวกใกล้เคียงสูงกว่ารายได้ นอกจากแมนฮัตตัน Kozmo ดำเนินเป็นเวลาสั้น ๆ ในฮูสตันและ San Diego ในเมืองเหล่านี้ เฉลี่ยสูงความยาวมากกว่าระหว่างจัดส่งทำให้มันยากยิ่งคุ้มทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลอดมหานครนิวยอร์กคนที่อยู่ในบ้านของพวกเขาในช่วงดึกกระหายความบันเทิงและขนมขบเคี้ยว Kozmo ที่เปิดตัวในปี 1998 เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ที่ชาวนิวยอร์ก กับคนที่ส่งมอบส้มเสื้อของตนขี่จักรยานหรือสกูตเตอร์มอเตอร์ Kozmo สัญญาการส่งมอบของรายการส่วนใหญ่ภายในหนึ่งชั่วโมงของการสั่งซื้อ Kozmo ไม่ได้เสนอให้กว้างช่วงของรายการที่เป็นส่วนใหญ่ร้านค้าสะดวกซื้อเพื่อให้ได้เปรียบในการแข่งขันหลักคือบริการจัดส่งของ Kozmo พยายามที่จะกลายเป็นกำไรโดยการเพิ่มรายการที่มีอัตรากำไรสูงเช่นเครื่องเล่นดีวีดีและ Sony PlayStations และขยายพื้นที่การจัดส่งไปยังรวมถึงละแวกใกล้เคียงที่มีรายได้สูงขึ้น นอกเหนือจากแมนฮัตตัน Kozmo ดำเนินการมาเป็นเวลาสั้น ๆ ในฮูสตันและซานดิเอโก ในเมืองเหล่านี้สูงขึ้นระยะทางเฉลี่ยระหว่างการส่งมอบทำให้มันยิ่งยากที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วนิวยอร์ก คนในบ้านดึกกระหายความบันเทิงและอาหารว่างอาหาร KOZMO ถูกเปิดตัวในปี 1998 เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ใหม่ Yorkers . กับส้ม Jacketed จัดส่งคนขี่จักรยาน หรือ motor scooters KOZMO สัญญาการจัดส่งสินค้ามากที่สุดภายในหนึ่งชั่วโมงของการสั่งซื้อ KOZMO ไม่ได้ให้กว้างช่วงของรายการที่เป็นร้านสะดวกซื้อมากที่สุดเพื่อความได้เปรียบในการแข่งขันหลัก คือ บริการส่งของ KOZMO พยายามที่จะกลายเป็นผลกำไร โดยการเพิ่มรายการกำไรสูง เช่น เครื่องเล่นดีวีดี และ Sony PlayStations และขยายพื้นที่การจัดส่ง การรวมถึงรายได้สูงย่าน นอกจาก แมนฮัตตัน KOZMO ดำเนินการเป็นระยะเวลาสั้น ๆในฮูสตันและซานดิเอโก้ ในเมืองเหล่านี้สูงเฉลี่ยระยะทางระหว่างการส่งมอบทำให้มันยิ่งยากที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่าย