Togging changed the canopy structur

Togging changed the canopy structure and altered the composition of the stand, reducing the number of shade
tolerant species and stimulating light demanding species. There was a net increase in stem number and stand basal
area during the 11 year observation period, and this trend also holds for most of the individual species. The stand
basal area 13 years after logging was about 75% of that in a comparable unlogged forest. Logging stimulated growth,
but this effect was short-lived, lasting only about 3 years, and current growth rates are similar to those in the
unlogged forest.
Between the first and second remeasures, average diameter increment decreased from 0.4 to 0.2 cm year-‘,
mortality remained relatively constant at 2.5Oh year-‘, while recruitment (at 5 cm diameter at breast height)
decreased from 5 to 2W. Total volume production declined from approximately 6 to 4 m3 ha-’ year-‘, while
commercial production remained about 0.8 m3 ha-’ year-‘. New commercial species increased the commercial
volume in 1992 from 18 to 54 m3 ha-‘, and the increment to 1.8 m3 ha-’ year-‘.
Results from this experiment provide the first quantitative information for management planning in the Tapajb
Forest, and may guide the choice of cutting cycle and annual allowable cut. Silvicultural treatment to stimulate
growth rates in forest areas zoned for timber production should be considered as a viable management option.
Extrapolations of these results to an anticipated 30-35 year cutting cycle must be interpreted with caution. Ongoing
remeasurement and analysis of these and other plots over the next 30 years or more are necessary to provide
a stronger basis for management inferences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Togging เปลี่ยนโครงสร้างหลังคา และเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบของการยืน การลดจำนวนของสีสายพันธุ์ทนต่อและแสงที่กระตุ้นความต้องการพันธุ์ มีการเพิ่มขึ้นสุทธิจำนวนก้านและยืนแรกเริ่มที่ตั้งในระหว่างการสังเกตปีที่ 11 และแนวโน้มนี้มีส่วนใหญ่ของแต่ละสายพันธุ์ ขาตั้งแรกเริ่มที่ตั้ง 13 ปีหลังจากเข้าสู่ระบบได้ประมาณ 75% ของที่ในป่าแบ่งเทียบเคียง เข้าสู่ระบบกระตุ้นการเจริญเติบโตแต่ผลกระทบนี้อาชญา ยาวนานเพียง 3 ปี และปัจจุบันอัตราการขยายจะคล้ายกับที่ในการป่าแบ่งระหว่าง remeasures และสอง เฉลี่ยเพิ่มเส้นผ่าศูนย์กลางลดลงจาก 0.4 เป็น 0.2 ปีซม.-',ตายยังคงค่อนข้างคงที่ปี 2.5Oh-', ในขณะที่การสรรหาบุคลากร (ที่เส้นผ่าศูนย์กลาง 5 ซม.สูงเต้านม)ลดลงจาก 5 เป็น 2W ปริมาณการผลิตลดลงจากประมาณ 6 4 m3 ฮา รวม- 'ปี-' ในขณะที่การผลิตเชิงพาณิชย์ยังคงเกี่ยวกับ 0.8 m3 ฮา- 'ปี-' พันธุ์พาณิชย์ใหม่เพิ่มพาณิชย์ในปี 1992 จาก 18 ถึง 54 m3 ฮา-', และการเพิ่มขึ้นถึง 1.8 m3 ฮา- 'ปี-'ผลจากการทดลองนี้ให้ข้อมูลเชิงปริมาณแรกสำหรับการจัดการการวางแผนในการ Tapajbป่า และอาจแนะนำให้เลือกตัดวงจรและตัดชำระประจำปี Silvicultural บำบัดเพื่อกระตุ้นอัตราการเติบโตในป่าพื้นที่ zoned ผลิตไม้ควรเป็นตัวเลือกการจัดการได้Extrapolations ของผลลัพธ์เหล่านี้จะเป็นวงจรตัด 30-35 ปีคาดว่าจะต้องตีความ ด้วยความระมัดระวัง อย่างต่อเนื่องวาระและการวิเคราะห์เหล่านี้และอื่น ๆ เหมาะกว่าอีก 30 ปีหรือมากกว่ามีความจำเป็นเพื่อให้พื้นฐานที่แข็งแกร่งสำหรับจัดการ inferences

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Togging การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างหลังคาและการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบของขาตั้ง, การลดจำนวนของที่ร่ม
สายพันธุ์ที่ทนต่อแสงและกระตุ้นความต้องการสายพันธุ์ มีเพิ่มขึ้นสุทธิจำนวนต้นกำเนิดและยืนเป็นฐาน
ในพื้นที่ในช่วงระยะเวลา 11 ปีของการสังเกตและแนวโน้มนี้ยังถือเป็นที่สุดของแต่ละสายพันธุ์ ขาตั้ง
บริเวณฐาน 13 ปีหลังจากเข้าสู่ระบบเป็นประมาณ 75% ของที่อยู่ในป่า unlogged เทียบเคียง เข้าสู่ระบบกระตุ้นการเจริญเติบโต
แต่ผลกระทบนี้เป็นช่วงสั้น ๆ นานเพียงประมาณ 3 ปีและอัตราการเจริญเติบโตในปัจจุบันมีความคล้ายคลึงกับผู้ที่อยู่ใน
ป่า unlogged.
ระหว่าง remeasures ครั้งแรกและครั้งที่สองมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางที่เพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยลดลง 0.4-0.2 ซม. year- ' ,
การตายค่อนข้างคงที่ 2.5Oh year- 'ในขณะที่การรับสมัคร (ที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 5 ซม. ที่เต้านมสูง)
ลดลงจาก 5 2W ปริมาณการผลิตรวมลดลงจากประมาณ 6-4 M3 ha- 'year-' ในขณะที่
การผลิตเชิงพาณิชย์ยังคงเกี่ยวกับ 0.8 M3 ha- 'year-' สายพันธุ์ใหม่เพิ่มขึ้นในเชิงพาณิชย์เพื่อการพาณิชย์
ปริมาณการในปี 1992 18-54 m3 ha- 'และเพิ่มขึ้น 1.8 M3 ha-' year- '.
ผลลัพธ์ที่ได้จากการทดลองนี้ให้ข้อมูลเชิงปริมาณครั้งแรกสำหรับการวางแผนการจัดการใน Tapajb
ป่าและอาจ แนะนำทางเลือกของวงจรตัดและตัดอนุญาตประจำปี การรักษาวนวัฒน์เพื่อกระตุ้น
อัตราการเจริญเติบโตในพื้นที่ป่าส่วนสำหรับการผลิตไม้ควรจะถือว่าเป็นตัวเลือกที่มีศักยภาพการบริหารจัดการ.
ศักดิ์ผลเหล่านี้ไปยังที่คาดว่าจะตัดวงจร 30-35 ปีต้องตีความด้วยความระมัดระวัง อย่างต่อเนื่อง
ปรับมูลค่าเงินลงทุนและการวิเคราะห์เหล่านี้และแปลงอื่น ๆ ต่อไปอีก 30 ปีหรือมากกว่านั้นเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้
พื้นฐานที่แข็งแกร่งสำหรับการหาข้อสรุปการจัดการ