Sorry for your inconvenience to com

Sorry for your inconvenience to come to LC on Saturday.
Do you have any problem if stock take on 29th/JUN then SET need parts on 30th/JUN as JUL transaction?
Ex) LC issue parts on 30th/JUN but issue invoice on 1st/JUL

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความไม่สะดวกที่จะมาถึงในวันเสาร์ LC.
คุณมีปัญหาใด ๆ ถ้าหุ้นจะใช้ใน 29th/jun จากนั้นตั้งค่าชิ้นส่วนที่จำเป็นต้อง 30th/jun เป็นรายการที่เกี่ยวโยงกรกฎาคม
อดีต) LC ส่วนปัญหาเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ 30th/jun แต่ปัญหาเมื่อ 1st/jul

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คราว LC มาบนวันเสาร์
มีปัญหาถ้าหุ้นกับ 29th / JUN แล้วชุดต้องการชิ้นส่วนในวันที่ 30 / JUN เป็นธุรกรรม JUL ?
อดีต) ส่วนปัญหา LC ในวันที่ 30 JUN แต่ออกใบแจ้งหนี้ใน 1 / / JUL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ อภัย ในความไม่สะดวกของคุณในการมา LC ในวันเสาร์.
คุณมีปัญหาหากหุ้นที่ 29 . co . th /มิ.ย.จากนั้นตั้งค่าความต้องการส่วนในวันที่ 30 . co . th /มิ.ย.ก.ค.เป็นการทำธุรกรรมหรือไม่?
EX ) LC ปัญหาส่วนในวันที่ 30 . co . th /มิ.ย.แต่ออกใบกำกับ ภาษี ในวันที่ 1 st /ก.ค.