a b s t r a c tAnthropogenic activi

a b s t r a c t
Anthropogenic activities can increase the salinity of fresh waters and this may cause stress for fish and
affect metal bioavailability. Oxidative stress biomarkers are of great interest due to their responses to
environmental stressors which provide valuable data for biological monitoring of aquatic pollution.
Thus, the individual and combined effects of salinity and metals (Cr,Pb) were investigated in the liver
of freshwater fish Oreochromis niloticus in the present study. Fish were exposed to salinity (2and8ppt)
alone and salinity+metal (1 mg/mL PbandCr) combination exposures for 0,1,7 and 14 days and
subsequently antioxidant enzymes (superoxide dismutase, SOD; glutathione peroxidase, GPX; glu-
tathione reductase, GR and glutathione S-transferase, GST) activities and glutathione (GSH) levels in the
liver were measured. Data showed that all the parameters varied in relation to metal species, exposure
durations and salinity levels. Profounda lterations on the measured parameters were detected at the
lower salinity compared to the higher one. Salinity increase effectively stimulated the antioxidant
parameters. The effects of salinity and metals on the measured parameters increased as the exposure
duration prolonged. SOD was the most affected antioxidant parameter from both salinity and metals.
Because metal and salinity stresses affect fish antioxidan tsystem, this work suggests that the chemistry
of freshwaters should be taken in to account in natural monitoring for metal contamination in the field.
& 2012 Elsevier Inc. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจกรรมนามธรรม
มนุษย์สามารถเพิ่มความเค็มของน้ำทะเลที่สดใหม่และอาจทำให้เกิดความเครียดสำหรับปลาและ
ซึมโลหะ biomarkers ความเครียดออกซิเดชันที่มีความสนใจอย่างมากเนื่องจากมีการตอบสนองต่อความเครียด
สิ่งแวดล้อมที่ให้ข้อมูลที่มีค่าสำหรับการตรวจสอบทางชีวภาพของมลพิษทางน้ำ.
ดังนั้นผลกระทบที่แต่ละบุคคลและรวมของความเค็มและโลหะ (CR,PB) มีการตรวจสอบในตับ
ของปลาน้ำจืด Oreochromis niloticus ในการศึกษาปัจจุบัน ปลาที่ได้สัมผัสกับความเค็ม (2and8ppt)
คนเดียวและความเค็มโลหะ (1 mg / ml pbandcr) เปิดรับการรวมกันเพื่อ 0,1,7 และ 14 วันและ
เอนไซม์สารต้านอนุมูลอิสระในภายหลัง (superoxide dismutase, สด; กลูตาไธโอนเปอร์ออกซิเด, GPX; Glu-
reductase tathione, กรัมและกลูตาไธโอน s-transferase,GST) กิจกรรมและกลูตาไธโอน (GSH) ระดับใน
ตับถูกวัด ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าทุกพารามิเตอร์ที่แตกต่างกันเกี่ยวกับชนิดโลหะสัมผัส
ระยะเวลาและระดับความเค็ม lterations profounda พารามิเตอร์ที่วัดได้รับการตรวจพบในความเค็มต่ำก​​ว่า
เมื่อเทียบกับคนที่สูงกว่า การเพิ่มขึ้นของความเค็มได้อย่างมีประสิทธิภาพกระตุ้นสารต้านอนุมูลอิสระ
พารามิเตอร์ผลของความเค็มและโลหะในพารามิเตอร์ที่วัดได้เพิ่มขึ้นเป็นระยะเวลาการเปิดรับแสงเป็นเวลานาน
สดเป็นพารามิเตอร์สารต้านอนุมูลอิสระได้รับผลกระทบมากที่สุดจากทั้งความเค็มและโลหะ.
เพราะโลหะและความเค็มความเครียดส่งผลกระทบต่อปลา antioxidan tsystem งานนี้แสดงให้เห็นว่าสารเคมี
ของ freshwaters ควรต้องดำเนินการในการตรวจสอบบัญชีในธรรมชาติสำหรับการปนเปื้อนโลหะในสาขา.
& 2012 เอลส์อิงค์ สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบ b s t r กับ c t
กิจกรรมมาของมนุษย์สามารถเพิ่มเค็มน้ำจืด และนี้อาจทำให้เกิดความเครียดในปลา และ
มีผลต่อการดูดซึมโลหะ สนใจมากเนื่องจากการตอบรับการเป็น biomarkers oxidative เครียด
ลดสิ่งแวดล้อมซึ่งให้ข้อมูลที่มีค่าสำหรับการตรวจสอบทางชีวภาพของน้ำมลพิษ
ดังนี้ แต่ละคน และรวมผลของความเค็มและโลหะ (CrPb) ถูกสอบสวนในตับ
ของปลานิลในการศึกษาปัจจุบัน ที่ตากปลาเค็ม (2and8ppt)
เพียงอย่างเดียว และเค็มโลหะ (1 mg/mL PbandCr) ถ่ายภาพชุด 0,1,7 และ 14 วัน และ
ต่อต้านอนุมูลอิสระเอนไซม์ (ซูเปอร์ออกไซด์ dismutase, SOD; peroxidase กลูตาไธโอน GPX; glu-
tathione reductase, GR และ S-transferase กลูตาไธโอน กิจกรรม GST) และกลูตาไธโอน (GSH) ระดับในการ
ตับได้วัด ข้อมูลพบว่า พารามิเตอร์ทั้งหมดที่แตกต่างกันเกี่ยวกับชนิดโลหะ แสง
เค็มระดับและระยะเวลาการ Lterations Profounda พารามิเตอร์วัดพบที่
ลดเค็มเมื่อเทียบกับสูง เพิ่มเค็มถูกกระตุ้นต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพ
พารามิเตอร์ ผลของความเค็มและโลหะในพารามิเตอร์การวัดเพิ่มขึ้นเป็นความเสี่ยง
ระยะเวลานาน สดถูกพารามิเตอร์ต้านอนุมูลอิสระได้รับผลกระทบมากที่สุดจากทั้งเค็มและโลหะ.
เนื่องจากปลามีผลต่อความเครียดของโลหะและเค็ม antioxidan tsystem งานนี้แนะนำที่วิชาเคมี
ของ freshwaters ควรดำเนินในบัญชีในธรรมชาติการตรวจสอบสารปนเปื้อนโลหะในฟิลด์
& 2012 Elsevier อิงค์ สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

s B T R a c t
anthropogenic กิจกรรมสามารถเพิ่มน้ำเกลือที่สดใหม่และของผืนน้ำแห่งนี้อาจทำให้เกิดความเครียดสำหรับคงรูปและมีดูดโลหะ
ซึ่งจะช่วยส่งผลต่อและปลา ความตึงเครียด biomarkers เสริมสร้าง ภูมิต้านทาน มีความสนใจอย่างมากเนื่องจากการตอบสนองต่อ
stressors ด้านสิ่งแวดล้อมซึ่งมีข้อมูลที่มีค่าสำหรับการตรวจสอบทางชีววิทยาของมลพิษทางน้ำ.
ดังนั้นจึงส่งผลกระทบต่อบุคคลและเมื่อรวมกันแล้วของโลหะและน้ำเกลือ( CRPb )เป็นการสอบสวนในตับ
ของปลาน้ำจืด oreochromis niloticus ในการศึกษาในปัจจุบัน ปลาได้รับน้ำเกลือ( 2 และ 8 , ppt ,)
ตามลำพังและน้ำเกลือโลหะ( 1 มก./ ML pbandcr )และสำหรับ 0,1,7 และ 14 วันและ
ซึ่งจะช่วยต่อต้านอนุมูลอิสระด้วย ภายหลัง ด้วยเอนไซม์( superoxide dismutase ,สอด; glutathione peroxidase , GPX ; glu -
tathione reductase ,กรัมและ glutathione S - transferase ,GST )และกิจกรรม glutathione (คุณลักษณะเฉพาะของ Su )ระดับใน
ตับที่มีวัด ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าค่าพารามิเตอร์ทั้งหมดที่หลากหลายในความสัมพันธ์กับสายพันธุ์โลหะการรับแสง
ระยะเวลาและระดับน้ำเกลือ lterations profounda พารามิเตอร์ที่วัดได้ถูกตรวจพบในน้ำเกลือ
ซึ่งจะช่วยลดลงเมื่อเทียบกับหนึ่งสูงกว่า เพิ่มน้ำเกลือได้อย่างมี ประสิทธิภาพ สามารถกระตุ้นต้านอนุมูลอิสระอยู่มาก
พารามิเตอร์ผลกระทบของโลหะและน้ำเกลือในพารามิเตอร์วัดได้เพิ่มขึ้นเป็นการรับ
ช่วงเวลาที่เป็นเวลานาน สอดเป็นที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดพารามิเตอร์ต้านอนุมูลอิสระอยู่มากจากโลหะและน้ำเกลือทั้ง.
เนื่องจากน้ำเกลือและโลหะเน้น tsystem ส่งผลกระทบต่อปลา antioxidan งานนี้เสนอว่าวิชาเคมี
ซึ่งจะช่วยให้การ freshwaters ควรจะเป็นไปในการตรวจสอบบัญชีจากธรรมชาติเพื่อการปนเปื้อนโลหะในฟิลด์ที่.
& 2012 elsevier , Inc .สงวนลิขสิทธิ์.