We thank you for your business and

We thank you for your business and would like to share with you our records on your account balance with us as at 31-Aug-13.
Refer above attached Statement of Account & Invoice for your reference.

Please do not hesitate to contact us if you've any inquiries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณและต้องการที่จะร่วมกับคุณบันทึกของเราเมื่อยอดเงินในบัญชีของคุณกับเรา ณ วันที่ 31-Aug-13.
อ้างถึงข้างต้นคำสั่งที่แนบมาของบัญชี&ใบแจ้งหนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ.

โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ เราถ้าคุณได้สอบถามข้อมูลใด ๆ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอขอบคุณคุณสำหรับธุรกิจของคุณ และอยากจะแบ่งปันกับคุณบันทึกยอดดุลของบัญชีของเรากับเรา ณ 31-สิงหาคม-13.
ดูเหนือ&งบบัญชีแนบใบแจ้งหนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ

กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณสงสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณและต้องการใช้ร่วมกับคุณข้อมูลของเราในบัญชีของคุณกับเราเป็นที่ 31 - ส.ค. - 13 . N โปรดดูด้านบนติดกับบัญชีของบัญชี&ใบแจ้งหนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ.

โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณมีคำถามใดๆ.