As result, the presence of niobium

As result, the presence of niobium increases the content of
vanadium in the solid solution after austenitizing, and consequently a higher secondary hardness is obtained. In steels containing a mass fraction of more than approximately 2 % Nb, coarse NbC+γ quasi-eutectic regions are formed. These regions are very stable and do not change during hightemperature heat treatment. The presence of these regions in the microstructure is deleterious because they affect the brittleness of the steel, but by using a powder metallurgy process they can be prevented. In order to achieve an alloy with maximum hardness it is necessary to find the optimum heat treatment for the steel [2,3,4,5].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นผล การปรากฏตัวของไนโอเบียมเพิ่มเนื้อหาของวาเนเดียมในโซลูชันของแข็งหลังจาก austenitizing และดังนั้นความแข็งเป็นรองสูงขึ้นได้ เหล็กที่ประกอบด้วยเศษส่วนขนาดใหญ่กว่าประมาณ 2% ใน Nb, NbC หยาบ + ภูมิภาคกึ่ง eutectic γจะเกิดขึ้น ภูมิภาคเหล่านี้มีความเสถียรมาก และไม่สามารถเปลี่ยน hightemperature ชุบ การปรากฏตัวของภูมิภาคในจุลภาคเป็นร้าย เพราะพวกเขามีผลต่อความเปราะของเหล็ก แต่ โดยใช้กระบวนการผงโลหะ พวกเขาสามารถป้องกันได้ เพื่อให้โลหะผสม มีความแข็งสูงสุด จึงจำเป็นต้องค้นหาการรักษาความร้อนที่เหมาะสมสำหรับเหล็กกล้า [2,3,4,5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นผลให้การปรากฏตัวของไนโอเบียมเพิ่มเนื้อหาของ
วานาเดียมในการแก้ปัญหาที่เป็นของแข็งหลังจาก austenitizing และทำให้ความแข็งรองที่สูงขึ้นจะได้รับ ในเหล็กที่มีส่วนมวลมากกว่าประมาณ 2% NB, หยาบเอ็นบีซี + γภูมิภาคกึ่งยูเทคติกที่เกิดขึ้น ภูมิภาคเหล่านี้มีความเสถียรมากและไม่เปลี่ยนแปลงในระหว่างการรักษาความร้อน hightemperature การปรากฏตัวของภูมิภาคนี้ในจุลภาคเป็นอันตรายเพราะพวกเขาส่งผลกระทบต่อความเปราะของเหล็ก แต่โดยใช้กระบวนการผงโลหะที่พวกเขาสามารถป้องกันได้ เพื่อให้บรรลุอัลลอยมีความแข็งสูงสุดมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะหาการรักษาความร้อนที่เหมาะสมสำหรับเหล็ก [2,3,4,5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นผลจาก การปรากฏตัวของไนโอเบียมเพิ่มเนื้อหาของวาเนเดียมในสารละลายของแข็งหลังจาก austenitizing และมากกว่าระดับความแข็งจะได้รับ ในส่วนของเหล็กที่มีมวลมากกว่าประมาณ 2 % NB หยาบ NBC + γกึ่งเทคติคภูมิภาคที่เกิดขึ้น ภูมิภาคเหล่านี้มีเสถียรภาพมากและไม่ได้เปลี่ยนแปลงในระหว่างการรักษาความร้อน hightemperature . การปรากฏตัวของภูมิภาคนี้ในโครงสร้างจุลภาคจะเป็นอันตราย เพราะมีผลต่อความเปราะของเหล็ก แต่ใช้ผงโลหะ กระบวนการที่พวกเขาสามารถป้องกันได้ เพื่อให้บรรลุเป็นโลหะผสมที่มีความแข็งสูงสุดจึงจำเป็นที่จะต้องหารักษาความร้อนที่เหมาะสมสำหรับเหล็ก [ 2,3,4,5 ]