Apologies for bother, We will send

Apologies for bother,
We will send AdvanPOS unit model EP-5500-AR30 with adaptor to you (Advantech Taiwan Service Centre) by Mr. Paradon as our regular RMA shipment.
Please help transfer the RMA unit to Advanpos office.
Appreciate your kindness help.

Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษสำหรับรำคาญ
เราจะส่งหน่วย AdvanPOS รุ่น EP-5500-AR30 กับอะแดปเตอร์กับคุณ (Advantech ไต้หวันศูนย์บริการ) โดยนายภราดรเป็น RMA การจัดส่งของเราเป็นประจำ.
กรุณาช่วยโอนหน่วย RMA ไปยังสำนักงาน Advanpos.
ขอบคุณความมีน้ำใจความช่วยเหลือของคุณขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่มารบกวน advanpos
เราจะส่งหน่วยแบบ ep-5500-ar30 กับอะแดปเตอร์กับคุณ ( ศูนย์บริการแอดวานซ์เทคไต้หวัน ) โดยนายภราดรเป็นสินค้า RMA ปกติของเรา
กรุณาช่วยโอนหน่วย RMA ที่สำนักงาน advanpos .
ขอบคุณที่ช่วยให้ความเมตตาของคุณ


ขอบคุณมากครับ