with my below mail of 10th Septembe

with my below mail of 10th September I informed you that delivery of this
order is delayed and that we expect the goods to come out of production
on 16.09. - today in the afternoon.

I have instructed our forwarding department already that these items must
be packed and shipped as soon as they have come out of production.

Shipment should be realized tomorrow - I'll keep you informed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับอีเมลด้านล่างของฉัน 10
กันยายนผมแจ้งให้คุณทราบว่าการส่งมอบนี้เพื่อที่จะล่าช้าและที่เราคาดว่าสินค้าที่จะออกมาจากการผลิตใน
16.09 -. วันนี้ในช่วงบ่ายผมได้สั่งการส่งต่อแผนกของเราอยู่แล้วว่ารายการเหล่านี้จะต้องได้รับการบรรจุและจัดส่งให้เร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาได้ออกมาจากการผลิต. จัดส่งควรจะตระหนักถึงในวันพรุ่งนี้ - ฉันจะแจ้งให้คุณทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมด้านล่างจดหมายของ 10 กันยายนผมแจ้งให้คุณทราบว่า ส่งของใบสั่งนี้
ล่าช้าและเราคาดหวังว่าสินค้ามาผลิต
บนจัดหากล่องรับสัญญาณที่ทันสมัย . - วันนี้ตอนบ่าย

ฉันสั่งของเราส่งต่อแผนกแล้วว่ารายการเหล่านี้ต้อง
ถูกบรรจุและจัดส่งทันทีที่พวกเขาออกมาจากการผลิต

จัดส่งควรตระหนัก พรุ่งนี้ฉันจะให้คุณทราบ