Please find attached pay-in slip fo

Please find attached pay-in slip for Electricity payment of May 2014.

As we discussed over the phone, please issue the invoice and receipt/tax invoice under company name as details below;

Company name: Sikder Group Ltd.
Company address: 26/1 Soi Prompak, Sukhumvit 55, Klongton-Nua, Wattana, Bangkok 10110

If receipt/tax invoice has recently been made, could you please send me by post as following?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแนบค่าจ้างในการจัดส่งจ่ายไฟฟ้าปี 2557 พฤษภาคม

เรากล่าวถึงโทรศัพท์ กรุณาออกใบแจ้งหนี้และใบแจ้งหนี้ใบเสร็จภาษีภายใต้ชื่อบริษัทตามรายละเอียดด้านล่าง;

ชื่อบริษัท: Sikder Group Ltd.
บริษัทที่อยู่: 26/1 ซอยพร้อมพรรค สุขุมวิท 55 คลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110

ถ้าเพิ่งทำใบกำกับภาษี/ใบเสร็จ สามารถคุณกรุณาส่ง โดยลงรายการบัญชีดังต่อไปนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาแนบจ่ายในสลิปสำหรับการชำระเงินของการไฟฟ้าพฤษภาคม 2014 ขณะที่เราพูดคุยกันผ่านทางโทรศัพท์กรุณาออกใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้และใบเสร็จ / ภาษีภายใต้ชื่อของ บริษัท เป็นรายละเอียดด้านล่างชื่อ บริษัท Sikder กรุ๊ป จำกัดที่อยู่ บริษัท : 26/1 ซอยพร้อมพรรคสุขุมวิท 55 แขวงคลองตันเหนือเขตวัฒนากรุงเทพฯ 10110 หากใบแจ้งหนี้ใบเสร็จ / ภาษีที่ได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ทำให้คุณสามารถโปรดส่งฉันโดยการโพสต์ดังต่อไปนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบสลิปการชำระเงินจ่ายกระแสไฟฟ้าพฤษภาคม 2014

อย่างที่เราคุยกันทางโทรศัพท์ กรุณา ออกใบแจ้งหนี้และใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี ภายใต้ชื่อ บริษัท ตามรายละเอียดด้านล่าง ;

ชื่อบริษัท : กลุ่มบริษัทที่อยู่ :
Sikder จำกัด 26 / 1 ซอย prompak , สุขุมวิท 55 , คลองตันเหนือ , วัฒนา , กรุงเทพฯ 10110

ถ้าใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษีได้เพิ่งเกิดขึ้นคุณช่วยกรุณาส่งทางไปรษณีย์ ดังนี้ ?