Conveying meaning to assistive tech

Conveying meaning to assistive technologies
Using color to add meaning to a table row or individual cell only provides a visual indication, which will not be conveyed to users of assistive technologies – such as screen readers. Ensure that information denoted by the color is either obvious from the content itself (the visible text in the relevant table row/cell), or is included through alternative means, such as additional text hidden with the .sr-only class.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ่ายทอดความหมายเทคโนโลยีช่วยเหลือใช้สีเพื่อเพิ่มแถวของตารางหรือเซลล์แต่ละความหมายเพียงให้บ่งชี้ภาพ ซึ่งจะไม่แจ้งความเพื่อผู้ใช้เทคโนโลยีเพื่อการช่วยเหลือเช่นตัวอ่านหน้าจอ ให้แน่ใจว่า ข้อมูลที่ระบุ โดยสีใดชัดเจนจากเนื้อหาเอง (มองเห็นข้อความในแถว/เซลล์ตารางที่เกี่ยวข้อง), หรือรวมอยู่ ด้วยวิธีการอื่น เช่นข้อความเพิ่มเติมซ่อนกับคลา.sr เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำเลียงหมายถึงเทคโนโลยีที่อำนวยความสะดวก
การใช้สีเพื่อเพิ่มความหมายให้กับแถวของตารางหรือเซลล์แต่ละเซลล์เพียง แต่ให้แสดงภาพซึ่งจะไม่ได้รับการถ่ายทอดไปยังผู้ใช้งานของเทคโนโลยีที่อำนวยความสะดวก - เช่นโปรแกรมอ่านหน้าจอ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลที่แสดงโดยสีจะเห็นได้ชัดจากทั้งเนื้อหาของตัวเอง (ข้อความที่เห็นในตารางที่เกี่ยวข้องแถว / เซลล์) หรือจะรวมอยู่ด้วยวิธีการทางเลือกเช่นข้อความเพิ่มเติมที่ซ่อนอยู่กับชั้น .sr เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสื่อความหมายเพื่อเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกการใช้สีเพื่อเพิ่มความหมายให้กับแถวของตารางหรือเซลล์แต่ละเฉพาะให้แสดงภาพ ซึ่งจะถูกถ่ายทอดให้กับผู้ใช้เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก ( เช่นอ่านหน้าจอ ให้แน่ใจว่า ข้อมูลที่เขียนแทนด้วยสีให้ชัดเจนจากเนื้อหาเอง ( ข้อความที่มองเห็นได้ในที่แถวของตาราง / cell ) หรือรวมด้วยวิธีการอื่น เช่น เพิ่มเติมข้อความที่ซ่อนด้วย . SR เท่านั้นเรียน