In my first newsletter communicatio

In my first newsletter communication to all employees in 2016 I am starting on a serious note to talk with you about Compliance at RMA Group. As all of you know we have a clear Group Compliance Policy, which has been communicated and supported by online training in 2014 and 2015. This policy explains clearly our commitment to conducting business in a lawful and responsible manner and, with integrity. Integrity is very simple- it is defined as “the quality of being honest and having strong moral principles”. Integrity applies to all of us and not only to senior managers. We are all responsible for ensuring that business is conducted properly at RMA and above all is honest. Honest to our customers, honest to the company and following laws that are applicable where we operate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการสื่อสารจดหมายข่าวของฉันแรกพนักงานทั้งหมดใน 2016 ฉันเริ่มพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับการปฏิบัติตามที่ กลุ่ม RMA เหตุร้ายแรง ทุกท่านรู้ว่า เรามีกลุ่มปฏิบัติตามนโยบายชัดเจน ซึ่งได้รับการสื่อสาร และได้รับการสนับสนุน โดยการฝึกอบรมออนไลน์ใน 2014 และ 2015 นโยบายนี้อธิบายชัดเจนมุ่งมั่นในการดำเนินธุรกิจ ในลักษณะถูกต้องตามกฎหมาย และรับผิดชอบ และ มีคุณธรรม ความเป็นมากง่าย-มีกำหนดเป็น "คุณภาพความซื่อสัตย์ และมีหลักจริยธรรมที่เข้มแข็ง" ความใช้ กับทั้งหมดของเรา และไม่เพียงผู้จัดการอาวุโส เราต้องรับผิดชอบทั้งหมดมั่นใจว่า ธุรกิจจะดำเนินการอย่างถูกต้องที่ RMA และข้างต้นทั้งหมด คือความซื่อสัตย์ ซื่อสัตย์แก่ลูกค้า ซื่อสัตย์และกฎหมายที่เกี่ยวข้องที่เราดำเนินต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการสื่อสารจดหมายข่าวของฉันแรกที่พนักงานทุกคนในปี 2016 ผมเริ่มเมื่อทราบอย่างจริงจังที่จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับการปฏิบัติตามที่ RMA กลุ่ม เป็นทั้งหมดของคุณรู้ว่าเรามีกลุ่มที่ชัดเจนการปฏิบัติตามนโยบายที่ได้รับการสื่อสารและการสนับสนุนจากการฝึกอบรมออนไลน์ในปี 2014 และในปี 2015 นโยบายนี้จะอธิบายได้อย่างชัดเจนมุ่งมั่นของเราที่จะดำเนินธุรกิจในลักษณะที่ถูกต้องตามกฎหมายและมีความรับผิดชอบและด้วยความซื่อสัตย์สุจริต ความสมบูรณ์เป็นอย่างมาก Simple- มันถูกกำหนดให้เป็น "คุณภาพของความซื่อสัตย์และมีคุณธรรมที่แข็งแกร่ง" ความสมบูรณ์นำไปใช้กับเราทุกคนและไม่เพียง แต่จะบริหารระดับสูง เราทุกคนมีความรับผิดชอบในการตรวจสอบธุรกิจที่จะดำเนินการอย่างถูกต้องใน RMA และเหนือสิ่งอื่นใดคือความซื่อสัตย์ ซื่อสัตย์กับลูกค้าของเราซื่อสัตย์กับ บริษัท และต่อไปนี้กฎหมายที่มีผลบังคับใช้ที่เราทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสื่อสารข่าวแรกของผมกับพนักงานทุกคนใน 2016 ฉันเริ่มต้นในหมายเหตุร้ายแรงที่จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ RMA Group อย่างที่คุณรู้ เรามีกลุ่มตามนโยบายที่ชัดเจน ซึ่งได้ติดต่อและได้รับการสนับสนุนโดยการฝึกอบรมออนไลน์ใน 2014 และ 2015 นโยบายนี้อธิบายชัดเจนของเรามุ่งมั่นที่จะดำเนินธุรกิจในลักษณะที่ชอบด้วยกฎหมายและมีความรับผิดชอบ และมีความซื่อสัตย์ ความซื่อสัตย์คือง่ายมาก -- มันหมายถึง " คุณภาพซื่อสัตย์และมีจริยธรรมที่เข้มแข็ง " ซื่อสัตย์กับเราทุกคน และไม่เพียง แต่ผู้จัดการอาวุโส เราทุกคนต้องรับผิดชอบดูแลเรื่องธุรกิจที่ดำเนินการอย่างถูกต้องที่ RMA และข้างต้นทั้งหมดจะซื่อสัตย์ ซื่อสัตย์ต่อลูกค้า ซื่อสัตย์ต่อบริษัทและต่อกฎหมาย ที่เกี่ยวข้อง ที่เราใช้งาน