Obligations of the operatorThe oper

Obligations of the operator

The operator is considered to be the individual who, for commercial or business purposes, operates the system himself or relinquishes it for use/application by a third party and who bears legal responsibility for protecting the users, บุคลากร or third parties during operation of the product.

The system is to be used commercially and, on account of this, the system operator is subject to the statutory regulations governing health and ความปลอดภัย at the workplace.

In addition to observing the ความปลอดภัย instructions within this manual, the operator must comply with the ความปลอดภัย, accident prevention and environ-mental regulations that apply to the system’s field of application.

These include the following:

The operator must ensure that he is fully informed of all pertinent industrial health and ความปลอดภัย regulations and must perform a risk assessment to identify any additional hazards specific to the system site.

He then has to translate this into standard operating procedures governing operation of the system.

During the system’s entire period of use, the operator must ensure that the standard operating procedures created by him continue to comply with the pertinent rules and standards and implement appropriate amendments as and when necessary.

The operator must explicitly regulate and assign responsibilities for installation, operation, fault clearance, การซ่อมบำรุง and cleaning.

The operator must ensure that all employees who will be using the system have read and understood this manual before commencing work.

He must also provide regular training for staff and ensure that they are fully informed about the hazards involved.

The operator must provide the บุคลากร with the necessary protective equipment and ensure that they wear it.

The operator must observe the ความปลอดภัย data sheets for the operating fluids to be used.

He is required to ensure that the บุคลากร are informed about the ความปลอดภัย data sheets and have access to them.

The operator is also responsible for ensuring that the system is in perfect working order at all times.

For this reason, the following applies:

The operator must ensure adherence to the การซ่อมบำรุง intervals stipulated within this manual.

The operator must arrange for regular inspections of all ความปลอดภัย systems to ensure that they are fully functional and complete.

The operator must ensure sufficient illumination at the system installation location.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาระหน้าที่ของผู้ประกอบการ

ผู้ประกอบการจะถือเป็นบุคคลที่สำหรับวัตถุประสงค์ในเชิงพาณิชย์หรือธุรกิจดำเนินระบบตัวเองหรือ relinquishes สำหรับการใช้งาน / การประยุกต์ใช้โดยบุคคลที่สามและผู้ที่รับผิดชอบตามกฎหมายในการป้องกันผู้ใช้ที่บุคลากรหรือบุคคลที่สาม บุคคลระหว่างการดำเนินการของผลิตภัณฑ์.

ระบบที่จะใช้ในเชิงพาณิชย์และในบัญชีนี้ผู้ดูแลระบบให้เป็นไปตามกฎหมายกฎระเบียบที่กำกับดูแลด้านสุขภาพและความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน.

นอกจากการสังเกตความปลอดภัยคำแนะนำในคู่มือฉบับนี้ผู้ประกอบการจะต้องปฏิบัติตามความปลอดภัยป้องกันการเกิดอุบัติเหตุและกฎระเบียบสิ่งแวดล้อมที่นำมาใช้ . ไปที่สนามของระบบของโปรแกรม

เหล่านี้รวมถึงต่อไปนี้:

ประกอบการจะต้องให้แน่ใจว่าเขาจะได้รับแจ้งอย่างเต็มที่ของสุขภาพในทุกอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องและกฎระเบียบความปลอดภัยและจะต้องดำเนินการประเมินความเสี่ยงในการระบุอันตรายเพิ่มเติมใด ๆ ที่เฉพาะเจาะจงไปยังเว็บไซต์ของระบบ.

จากนั้นเขาก็มีการแปลนี้เป็นขั้นตอนการดำเนินงานมาตรฐานที่ควบคุมการทำงานของ ระบบ.

ตลอดช่วงเวลาของระบบในการใช้งานประกอบการจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้นตอนการดำเนินงานมาตรฐานที่สร้างขึ้นโดยเขายังคงที่จะปฏิบัติตามกฎระเบียบและมาตรฐานที่เกี่ยวข้องและดำเนินการแก้ไขตามความเหมาะสมและเมื่อมีความจำเป็น.

ผู้ประกอบการอย่างชัดเจนจะต้องควบคุมและกำหนดความรับผิดชอบสำหรับการติดตั้งดำเนินการกวาดล้างความผิดการซ่อม บำรุงและทำความสะอาด.

ประกอบการจะต้องมั่นใจว่าพนักงานทุกคนที่จะใช้ระบบได้อ่านและเข้าใจคู่มือนี้ก่อนที่จะเริ่มทำงาน.

นอกจากนี้เขายังต้องให้การฝึกอบรมสำหรับพนักงานประจำและให้แน่ใจว่าพวกเขาจะได้รับแจ้งอย่างเต็มที่เกี่ยวกับอันตรายที่เกี่ยวข้อง.

ต้องดำเนินการ ให้บุคลากรที่มีอุปกรณ์ป้องกันที่จำเป็นและให้แน่ใจว่าพวกเขาสวมใส่มัน.

ผู้ประกอบการต้องปฏิบัติตามความปลอดภัยแผ่นข้อมูลสำหรับของเหลวปฏิบัติการที่จะใช้.

เขาจำเป็นต้องมีเพื่อให้แน่ใจว่าบุคลากรจะได้รับแจ้งเกี่ยวกับเอกสารข้อมูลความปลอดภัยและมีการเข้าถึงพวกเขา.

ผู้ประกอบการยังเป็นผู้รับผิดชอบในการตรวจสอบ . ว่าระบบในการทำงานที่สมบูรณ์แบบตลอดเวลา

เพราะเหตุนี้สิ่งต่อไปนี้

ประกอบการจะต้องให้แน่ใจว่าการยึดมั่นในการซ่อมบำรุงในช่วงเวลาที่กำหนดไว้ในคู่มือฉบับนี้.

ประกอบการจะต้องจัดให้มีการตรวจสอบปกติของทุกระบบความปลอดภัยเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะทำงานอย่างเต็มที่และสมบูรณ์.

ประกอบการจะต้องให้แสงสว่างที่เพียงพอ สถานที่ติดตั้งระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาระหน้าที่ของตัวดำเนินการ

ตัวที่ถือเป็นบุคคลที่ สำหรับธุรกิจ หรือเพื่อการพาณิชย์ การทำงานระบบเอง หรือ relinquishes ใช้/ประยุกต์โดยบุคคลสาม และที่หมีความรับผิดชอบทางกฎหมายสำหรับการปกป้องผู้ใช้ บุคลากร หรือบุคคลที่สามในระหว่างการดำเนินการของผลิตภัณฑ์

ระบบจะถูกใช้ในเชิงพาณิชย์ และ ใน บัญชีนี้, ตัวดำเนินการที่ระบบมีข้อบังคับตามกฎหมายที่ควบคุมสุขภาพและความปลอดภัยที่ทำงาน

นอกจากสังเกตคำความปลอดภัยภายในคู่มือนี้ ผู้ปฏิบัติงานต้องสอดคล้องกับความปลอดภัย การป้องกันอุบัติเหตุ และระเบียบ environ-จิตที่นำไปใช้กับฟิลด์ของระบบของแอพลิเคชัน

รวมถึงต่อไปนี้:

ผู้ปฏิบัติงานต้องแน่ใจว่า เขาจะทราบทั้งหมดเกี่ยวอุตสาหกรรมสุขภาพและความปลอดภัยระเบียบครบถ้วน และต้องทำการประเมินความเสี่ยงที่ระบุใด ๆ เพิ่มเติมอันตรายเฉพาะกับไซต์ระบบ

แล้วมีการแปลนี้เป็นวิธีปฏิบัติมาตรฐานที่ควบคุมการทำงานของระบบ

ระหว่างรอบระยะเวลาทั้งหมดของระบบการใช้งาน ผู้ปฏิบัติงานต้องแน่ใจว่า วิธีปฏิบัติมาตรฐานที่สร้างขึ้น โดยเขายังสอดคล้องกับกฎเกี่ยว และมาตรฐานและใช้กำหนดแก้ไขเพิ่มเติม ตามจำ

ตัวดำเนินการที่ชัดเจนต้องควบคุม และกำหนดความรับผิดชอบ การติดตั้ง ทำงาน เคลียร์ข้อบกพร่อง การซ่อมบำรุง และซัก

ผู้ปฏิบัติงานต้องแน่ใจว่า พนักงานทั้งหมดที่จะใช้ระบบได้อ่าน และทำความเข้าใจคู่มือนี้นั้นทำงานก่อน

เขายังต้องอบรมพนักงานอย่างสม่ำเสมอ และให้แน่ใจว่า พวกเขาทั้งหมดทราบเกี่ยวกับอันตรายที่เกี่ยวข้อง

ตัวดำเนินการต้องมีบุคลากรพร้อม ด้วยอุปกรณ์ป้องกันที่จำเป็น และให้แน่ใจว่า พวกเขาสวมใส่มัน

ตัวดำเนินการที่ต้องสังเกตความปลอดภัยแผ่นข้อมูลสำหรับของเหลวที่ทำงานจะใช้

เขาจะต้องมั่นใจว่า บุคลากรที่ทราบเกี่ยวกับเอกสารข้อมูลความปลอดภัย และเข้าไป

ตัวดำเนินการก็ชอบมั่นใจว่า ระบบได้ในลำดับการทำงานสมบูรณ์แบบทุกครั้ง

สำหรับเหตุผลนี้ ต่อไปนี้ใช้:

ดำเนินการต้องให้ติดกับช่วงการซ่อมบำรุงที่กำหนดในคู่มือนี้

ต้องจัดดำเนินการตรวจสอบปกติของระบบความปลอดภัยทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่า จะทำงานครบครัน และสมบูรณ์

ตัวดำเนินการต้องให้แสงสว่างเพียงพอที่ระบบตั้งไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ให้บริการตามพันธกรณีของผู้ให้บริการ ที่

ที่ได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้ที่เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าหรือธุรกิจจะมีระบบที่ตัวเขาหรือ relinquishes ไว้สำหรับใช้งาน/แอปพลิเคชันของบุคคลที่สามและผู้ที่ต้องรับผิดชอบทางกฎหมายสำหรับการปกป้องผู้ใช้ที่บุคลากรหรือบุคคลที่สามในระหว่างการทำงานของ ผลิตภัณฑ์ .

ระบบจะใช้เชิงพาณิชย์และในบัญชีของโรงแรมแห่งนี้ผู้ดูแลระบบเป็นไปตามข้อกำหนดตามกฎหมายที่ใช้บังคับเพื่อ สุขภาพ และ ความปลอดภัย ในการทำงาน.

นอกจากนี้ยังสังเกต ความปลอดภัย คำแนะนำที่อยู่ ภายใน คู่มือผู้ใช้นี้จะต้องเป็นไปตามกฎระเบียบที่ ความปลอดภัย แวดล้อม - จิตใจและการป้องกันอุบัติเหตุที่นำไปใช้กับฟิลด์ของระบบของแอปพลิเคชัน.

เหล่านี้รวมถึงต่อไปนี้:

ผู้ให้บริการต้องทำให้เกิดความมั่นใจว่าเขาจะได้รับแจ้งอย่างครบครันของเกี่ยวข้องอุตสาหกรรมเพื่อ สุขภาพ และ ความปลอดภัย ข้อบังคับทั้งหมดและจะต้องทำการประเมินความเสี่ยงในการระบุได้รับอันตรายเพิ่มเติมใดๆโดยเฉพาะในพื้นที่ที่ระบบ.

จากนั้นเขาได้แปลนี้เข้ากับขั้นตอนมาตรฐานการปฏิบัติงานควบคุมการทำงานของระบบที่.

ในระหว่างช่วงเวลาทั้งหมดของระบบการใช้งานผู้ให้บริการต้องทำให้เกิดความมั่นใจว่าขั้นตอนการทำงานแบบมาตรฐานที่สร้างขึ้นโดยเขาดำเนินการต่อในการปฏิบัติตามมาตรฐานและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องโดยตรงและการใช้งานสำหรับการจองตามความเหมาะสมและเมื่อมีความจำเป็น.ผู้ปฏิบัติงาน

อย่างชัดเจนที่จะต้องควบคุมและกำหนดหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินการติดตั้งการซ่อมบำรุงระยะห่างความผิดปกติและการทำความสะอาด.

ที่ผู้ให้บริการจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าพนักงานทุกคนที่จะใช้ระบบได้อ่านและเข้าใจเรื่องนี้ด้วยตนเองก่อนเริ่มต้นใช้งานได้

เขาจะต้องยังจัดให้บริการตามปกติการฝึกอบรมสำหรับพนักงานและตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้รับแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับอันตรายที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ.

ที่ผู้ให้บริการจะต้องมีบุคลากรที่พร้อมด้วยอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อป้องกันและตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาสวมมัน.

ที่ผู้ให้บริการจะต้องปฏิบัติตามที่ ความปลอดภัย เอกสารข้อมูลสำหรับที่ทำงานน้ำจะใช้.

เขามีความจำเป็นในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุคลากรที่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับ ความปลอดภัย เอกสารข้อมูลและมีการเชื่อมต่อกับเขา.

ที่ผู้ให้บริการยังมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าว่าที่ระบบอยู่ในสมบรูณ์แบบการทำงานการสั่งซื้อที่เวลาทั้งหมด.

สำหรับโรงแรมแห่งนี้ด้วยเหตุผลที่ต่อไปนี้จะใช้:

ผู้ให้บริการจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการ ภาค ยานุวัติการซ่อมบำรุงในแต่ละช่วงที่กำหนดไว้ในคู่มือนี้.

ผู้ให้บริการจะต้องจัดเตรียมสำหรับการตรวจตามปกติของ ความปลอดภัย ระบบทั้งหมดในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาจะสามารถทำงานได้อย่างเต็ม ประสิทธิภาพ และสมบรูณ์แบบ.

ผู้ให้บริการจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟส่องเพียงพอที่ตำแหน่งการติดตั้งระบบ