Contrast enhancement in lumbar spin

Contrast enhancement in lumbar spinal nerve
roots has been seen variably in patients with
spinal stenosis, herniated disks, or previous
laminectomy (1–5). It is thought by some investigators
to signify radiculopathy and a disruption
of the normal blood-nerve endothelial barrier
(6). The enhancement in spinal nerve roots
secondary to nerve root compression typically
extends from the point of compression to the
cauda equina, probably because the extravasated
contrast medium diffusing proximally
through the nerve root meets a barrier at the
Obersteiner-Redlich zone, the sharply defined
and irregular transition region between nerve
roots and spinal cord (6). The enhancement
secondary to an injury of the nerve root is more
intense than the faint generalized enhancement
of nerve roots seen in about 50% of persons (6);
this enhancement is more conspicuous with a
dose of 0.3 mmol/kg than with a dose of 0.1
mmol/kg (7). Whether the enhancement occurs
because of a fibrotic reaction to the compression
of the arachnoid, as one investigator speculated
(7), or represents demyelination, edema,
or inflammation in the nerve root, as has been
found histopathologically in some cases of
nerve root compression, is uncertain. Therefore
we studied histopathologically nerve roots demonstrating
contrast enhancement produced experimentally
by chronic compression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มประสิทธิภาพความคมชัดในเส้นประสาทสไปนัลช่องไขได้เห็นราก variably ในผู้ป่วยที่มีช่องไขสันหลังตีบ ดิสก์ทับ หรือก่อนหน้านี้laminectomy (1 – 5) มันเป็นความคิด โดยนักสืบบางมีความหมาย radiculopathy และทรัพยการของอุปสรรคการบุผนังหลอดเลือดประสาทปกติ(6) การปรับปรุงในรากประสาทสไปนัลรองประสาทรากอัดโดยทั่วไปจากจุดบีบอัดเพื่อcauda equina อาจเป็นเพราะที่ extravasatedทึบ diffusing proximallyผ่านเส้นประสาท รากพบอุปสรรคในการObersteiner-Redlich โซน กำหนดอย่างรวดเร็วภูมิภาคการเปลี่ยนแปลงผิดปกติระหว่างเส้นประสาทและรากและสันหลัง (6) การปรับปรุงรองการการบาดเจ็บของรากประสาทเป็นมากขึ้นรุนแรงกว่าปรับเมจแบบทั่วไปเบาของรากประสาทที่เห็นประมาณ 50% ของบุคคล (6);เพิ่มประสิทธิภาพนี้เป็นเป้ามากขึ้นด้วยการยาของ mmol 0.3 กิโลกรัมกว่า มีปริมาณ 0.1mmol/kg (7) ปรับปรุงที่เกิดขึ้นว่าเนื่องจากปฏิกิริยา fibrotic การบีบของเยื่ออะแร็ก เป็นเอกชนหนึ่งที่คาดการณ์(7), หรือแทน demyelination ได้แก่หรืออักเสบในรากประสาท ตามที่ได้รับพบในบางกรณีของ histopathologicallyบีบอัดรากประสาท ไม่แน่นอน ดังนั้นเราเรียน histopathologically รากประสาทที่เห็นเพิ่มประสิทธิภาพความคมชัดที่ผลิต experimentallyโดยการบีบอัดที่เรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพิ่มประสิทธิภาพความคมชัดในเส้นประสาทไขสันหลังส่วนเอวรากได้รับการเห็นแตกในผู้ป่วยที่มีกระดูกสันหลังตีบดิสก์herniated หรือก่อนหน้าlaminectomy (1-5) มันเป็นความคิดโดยนักวิจัยบางคนที่มีความหมายและการหยุดชะงัก radiculopathy ของอุปสรรค endothelial เลือดปกติของเส้นประสาท(6) การเพิ่มประสิทธิภาพในรากประสาทกระดูกสันหลังรองเพื่อการบีบอัดรากประสาทมักจะยื่นออกมาจากจุดของการบีบอัดที่equina cauda อาจเพราะ extravasated คมชัดขนาดกลางกระจายชิดผ่านรากประสาทที่เป็นไปตามอุปสรรคที่โซนObersteiner-Redlich ที่กำหนดไว้อย่างชัดและที่ผิดปกติเขตการเปลี่ยนแปลงระหว่างเส้นประสาทรากและไขสันหลัง (6) การเพิ่มประสิทธิภาพรองจากอาการบาดเจ็บของรากประสาทที่มีมากขึ้นรุนแรงกว่าการเพิ่มประสิทธิภาพทั่วไปลมของรากประสาทที่เห็นในประมาณ50% ของคน (6) การเพิ่มประสิทธิภาพนี้เป็นที่เห็นได้ชัดเจนมากขึ้นด้วยขนาด 0.3 มิลลิโมล / กกกว่าด้วยปริมาณของ 0.1 มิลลิโมล / กิโลกรัม (7) ไม่ว่าจะเป็นการเพิ่มประสิทธิภาพเกิดขึ้นเพราะปฏิกิริยา fibrotic การบีบอัดของแมงมุมที่เป็นหนึ่งในผู้วิจัยคาดการณ์(7) หรือแสดงให้เห็นถึง demyelination บวมหรืออักเสบในรากประสาทตามที่ได้รับพบhistopathologically ในบางกรณีของการบีบอัดรากประสาทคือความไม่แน่นอน ดังนั้นเราศึกษารากประสาท histopathologically แสดงให้เห็นถึงการเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตทางตรงกันข้ามการทดลองโดยการบีบอัดเรื้อรัง