There is often a tendency for acade

There is often a tendency for academics – and practitioners – to focus on the research undertaken in
their own discipline and to overlook relevant knowledge from other fields. This paper has
demonstrated how the communication of breast cancer risk information can be optimised by
considering knowledge from two disciplines – marketing and behavioural science. Specific
recommendations for increasing the effectiveness of risk communications include: segment the target
audience(s) by age and by education level/literacy; set clear knowledge, belief and behavioural
objectives; utilise the Theory of Planned Behaviour as a framework for developing the message; and
implement findings from risk communication research (such as use positive framing and refer to the
gains from screening, and use multiple forms of risk information presentation). We also identified
some key areas for future research, notably determining whether or not to use fear appeals, and
whether to present risk information alone or in comparison to a known risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มักจะมีแนวโน้มสำหรับนักวิชาการ – และ – ผู้ให้ความสำคัญกับการวิจัยที่ดำเนินการในวินัยของตนเองและมองข้ามความรู้ที่เกี่ยวข้องจากเขตข้อมูลอื่น เอกสารนี้ได้แสดงว่าสามารถเหมาะการสื่อสารข้อมูลความเสี่ยงของมะเร็งเต้านมงานกราฟฟิกได้โดยพิจารณาความรู้จากสาขาสอง – การตลาด และพฤติกรรมศาสตร์ เฉพาะมีคำแนะนำสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพของการสื่อสารความเสี่ยง: เป้าหมายการแบ่งเซ็กเมนต์audience(s) ตามอายุ และระดับการ ศึกษา/วัด กำหนดรู้ชัดเจน ความเชื่อ และพฤติกรรมวัตถุประสงค์ ใช้ในทฤษฎีของการวางแผนพฤติกรรมเป็นกรอบสำหรับการพัฒนาข้อความ และนำผลการวิจัยจากงานวิจัยสื่อสารความเสี่ยง (เช่นใช้ทำการถ่ายโอนค่าบวก และหมายถึงการกำไรจากการคัดกรอง ใช้นำเสนอข้อมูลความเสี่ยงในหลายรูปแบบ) เรายังระบุบางคีย์พื้นที่วิจัยในอนาคต ยวดกำหนดอุทธรณ์ความกลัว ใช้หรือไม่ และว่าจะนำเสนอความเสี่ยงข้อมูลเพียงอย่างเดียว หรือ โดยความเสี่ยงทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มักจะมีแนวโน้มที่จะเป็นสำหรับนักวิชาการ - และผู้ปฏิบัติงาน - เพื่อมุ่งเน้นการวิจัยที่ดำเนินการอยู่ใน
ระเบียบวินัยของตัวเองและจะมองข้ามความรู้ที่เกี่ยวข้องจากสาขาอื่น ๆ กระดาษนี้ได้
แสดงให้เห็นถึงวิธีการสื่อสารข้อมูลความเสี่ยงมะเร็งเต้านมสามารถเพิ่มประสิทธิภาพโดย
พิจารณาความรู้จากสองสาขา - การตลาดและพฤติกรรมศาสตร์ เฉพาะ
คำแนะนำสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพของการสื่อสารความเสี่ยงรวมถึงกลุ่มเป้าหมาย
ผู้ชม (s) ตามอายุและระดับการศึกษา / ความรู้; ตั้งความรู้ที่ชัดเจนความเชื่อและพฤติกรรม
วัตถุประสงค์; ใช้ทฤษฎีพฤติกรรมตามแผนเป็นกรอบในการพัฒนาข้อความนั้น และ
ใช้ผลการวิจัยจากการวิจัยการสื่อสารความเสี่ยง (เช่นการใช้กรอบบวกและหมายถึง
กำไรจากการตรวจคัดกรองและการใช้งานหลายรูปแบบของการนำเสนอข้อมูลความเสี่ยง) นอกจากนี้เรายังระบุ
พื้นที่ที่สำคัญบางอย่างสำหรับการวิจัยในอนาคตโดยเฉพาะอย่างยิ่งการกำหนดหรือไม่ที่จะใช้เสน่ห์ความกลัวและ
ไม่ว่าจะนำเสนอข้อมูลที่มีความเสี่ยงเพียงอย่างเดียวหรือในการเปรียบเทียบกับความเสี่ยงที่เป็นที่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มักมี แนวโน้ม สำหรับนักวิชาการและนักปฏิบัติซึ่งมุ่งเน้นการวิจัยดำเนินการใน
วินัยของตัวเองและมองข้ามความรู้ที่เกี่ยวข้องจากสาขาอื่น ๆ บทความนี้ได้แสดงให้เห็นว่าการสื่อสาร
ข้อมูลความเสี่ยงมะเร็งเต้านมสามารถเพิ่มประสิทธิภาพโดยพิจารณาจากวินัยและความรู้
2 การตลาดและพฤติกรรมวิทยา เฉพาะ
คำแนะนำสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพของการสื่อสารความเสี่ยง ได้แก่ กลุ่มผู้ชมเป้าหมาย
( s ) ตามอายุและระดับการศึกษา / ความรู้ ชุดความรู้ที่ชัดเจน ความเชื่อและวัตถุประสงค์เชิงพฤติกรรม
; ใช้ทฤษฎีพฤติกรรมตามแผนเป็นกรอบสำหรับการพัฒนาและข้อความ ;
ใช้ข้อมูลจากการวิจัยการสื่อสารความเสี่ยง ( เช่น การใช้กรอบ บวก และอ้างถึง
กําไรจากการคัดกรอง และใช้หลายรูปแบบของการนำเสนอข้อมูลความเสี่ยง ) เรายังระบุ
พื้นที่สำคัญบางสำหรับการวิจัยในอนาคต โดยเฉพาะการกำหนดหรือไม่ที่จะใช้ดึงดูดความสนใจ ความกลัว และเสนอข้อมูลความเสี่ยง
ไม่ว่าคนเดียวหรือในการเปรียบเทียบกับรู้จักความเสี่ยง