The third example is one of a prope

The third example is one of a propeller and a swimmer alongside with curved lines drawn to show a circular, spinning path of action (see Figure 3). Although it is assumed that this illustration was meant to convey the idea of how forward "lift" can be developed by a lateral movement, it runs the risk of misleading the reader. It is safe to say that a swimmer's arm action in crawl stroke cannot possibly function in the rotational manner of a propeller and any analogy between a swimmer's arm action and a propeller must be treated with skepticism. This analogy also is invalid for swimming.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างที่สามเป็นแบบใบพัดและบริสุทธิ์ควบคู่ไปกับเส้นโค้งออกเพื่อแสดงเส้นทางปั่นวงกลม การดำเนินการ (ดูรูปที่ 3) ถึงแม้ว่ามันจะสันนิษฐานว่า ภาพนี้ถูกหมายถึงการถ่ายทอดความคิดไปข้างหน้าว่า "ยก" สามารถพัฒนาได้โดยการเคลื่อนไหวด้านข้าง หมดความเสี่ยงของการหลอกลวงผู้อ่าน พูดได้ว่า กระทำแขนของบริสุทธิ์ในจังหวะตระเวนไม่อาจทำงานในลักษณะในการหมุนของใบพัดที่ และต้องได้รับการเปรียบเทียบระหว่างการกระทำที่บริสุทธิ์แขนและใบพัดที่สงสัยได้ เปรียบเทียบนี้ยังไม่ถูกต้องสำหรับการว่ายน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างที่สามเป็นหนึ่งในใบพัดและนักว่ายน้ำข้างมีเส้นโค้งวาดที่จะแสดงวงกลมเส้นทางปั่นของการดำเนินการ (ดูรูปที่ 3) ถึงแม้ว่ามันจะสันนิษฐานว่าตัวอย่างนี้หมายถึงการถ่ายทอดความคิดของวิธีไปข้างหน้า "ยก" สามารถที่จะพัฒนาโดยการเคลื่อนไหวด้านข้างก็จะเสี่ยงต่อการเข้าใจผิดอ่าน มันมีความปลอดภัยที่จะบอกว่าการกระทำที่แขนว่ายน้ำในจังหวะการรวบรวมข้อมูลไม่อาจทำงานในลักษณะหมุนของใบพัดและเปรียบเทียบระหว่างการกระทำที่แขนของนักว่ายน้ำและใบพัดจะต้องได้รับการปฏิบัติด้วยความสงสัย การเปรียบเทียบนี้ยังเป็นที่ไม่ถูกต้องสำหรับว่ายน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างที่สามเป็นหนึ่งของใบพัดและนักว่ายน้ำข้างกับเส้นโค้งวาดแสดงวงกลม เส้นทางปั่นของการกระทำ ( ดูรูปที่ 3 ) ถึงแม้ว่ามันจะสันนิษฐานว่าภาพนี้ต้องการสื่อความคิดของวิธีการที่ไปข้างหน้า " ยก " จะพัฒนาโดยการเคลื่อนตัวด้านข้าง มันเสี่ยงต่อความเข้าใจผิดผู้อ่านมันปลอดภัยที่จะบอกว่าเป็นนักว่ายน้ำแขนปฏิบัติการในการว่ายน้ำ จะไม่สามารถทำงานในลักษณะการหมุนของใบพัดและคล้ายคลึงระหว่างการกระทำแขนของนักว่ายน้ำและใบพัดจะต้องได้รับการปฏิบัติด้วยความสงสัย เปรียบเทียบนี้ยังไม่ถูกต้องสำหรับว่ายน้ำ