The World Bank has developed a tool

The World Bank has developed a toolkit on corporate governance of state economic enterprises that focuses on 4 key areas
(i) a sound legal and regulatory framework.
(ii) improving the state's ownership role, including performance monitoring, enhancing financial discipline, and professionalizing boards of directors.
(iii) improving transparency and disclosure.
(iv) ensuring shareholder protection.
For example, governement-linked companies in Singapore operate on these guidelines, and are profitable, provide high quality services,and also conduct public service obligations in a transparent manner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารโลกได้มีการพัฒนาเครื่องมือในการกำกับดูแลกิจการของผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจของรัฐที่มุ่งเน้นใน 4 ประเด็นสำคัญ
(i) กรอบของกฎหมายและกฎระเบียบที่เสียง.
(ii) การปรับปรุงบทบาทที่เป็นเจ้าของรัฐซึ่งรวมถึงการตรวจสอบประสิทธิภาพการเสริมสร้างวินัยทางการเงินและ professionalizing บอร์ด กรรมการ.
(iii) การปรับปรุงความโปร่งใสและการเปิดเผยข้อมูล.
(iv) การสร้างความมั่นใจการคุ้มครองผู้ถือหุ้น.
ยกตัวอย่างเช่น บริษัท Governement เชื่อมโยงในสิงคโปร์ดำเนินการในแนวทางเหล่านี้และมีผลกำไรให้บริการที่มีคุณภาพสูงและยังดำเนินการตามข้อผูกพันในการบริการสาธารณะโปร่งใส ลักษณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกธนาคารได้พัฒนาเครื่องมือในการกำกับดูแลกิจการของบริษัท สถานะทางเศรษฐกิจที่เน้นพื้นที่ 4 คีย์
( i ) เสียงกรอบกฎหมายและนโยบาย .
( 2 ) การปรับปรุงบทบาทกรรมสิทธิ์ของรัฐ รวมถึงบทบาทการส่งเสริมวินัยทางการเงิน และ professionalizing กรรมการบริษัท .
( 3 ) ปรับปรุงการเปิดเผยข้อมูลอย่างโปร่งใส .
( IV ) รับประกันการคุ้มครองผู้ถือหุ้น
ตัวอย่าง รัฐบาลโยงบริษัทในสิงคโปร์ที่ใช้แนวทางนี้ และเป็นประโยชน์ให้บริการที่มีคุณภาพสูง และยัง ดำเนินการบริการสาธารณะหน้าที่ในลักษณะที่โปร่งใส