During a recent interview with News

During a recent interview with News1, actor Song Jae Rim discussed “We Got Married” as well as his partner on the show, actress Kim So Eun.

The actor shared, “Many people who thought I was cold due to my image in dramas told me that their thoughts changed a lot after watching ‘We Got Married.’ I think my image has also changed a lot [thanks to the show]. I like that people can easily approach me now. I think the reason I earned love through ‘We Got Married’ is because a lot of people looked upon my easy-going personality favorably.”

“There hasn’t been a moment when my appearance on ‘We Got Married’ had a negative effect on me as of now. I was also lucky enough to have met a good partner like So Eun. Having a fixed/permanent image is something that can happen while acting out a certain character. Because of my image shown on variety shows, people may be able to think that it’s ‘reversal acting’ if I take on a heavy, pokerface character. Rather than having given people ‘colored glasses,’ I think [variety] has become a stepping stone for me to be able to display a variety of roles as I act in the future.”

In the past, Song Jae Rim has described his virtual marriage life with Kim So Eun as a “fantasy.”

About this, the actor explained, “I still think of it as a kind of fantasy to a certain point. ‘We Got Married,’ by nature, doesn’t have a script. Viewers watch us have fun through the filtering of a camera. A lot of ‘real couple’-like aspects are shown. My own dating style and my relationship with So Eun are also reflected through the show as well.”

Song Jae Rim also expressed that he shows his real-life theory of love through the program: “To me, a lover is the equivalent of my pride. I can’t bear to see my woman being looked down on. I always want to make [my girlfriend] laugh. I wouldn’t want to give her a hard time. I think of lot of that goes into the show. When actually dating in real life, I do special events or give flowers [to my girlfriend]. There are people who cringe [when they watch us on the show], but we’re all guilty of doing those things when dating.”

When asked if feelings from “We Got Married” continue to develop off screen, he honestly shared, “As a person, my emotions aren’t completely separated into two. Just because we end ‘We Got Married’ today doesn’t mean that my feelings about So Eun disappear tomorrow.”

“I’ve prepared myself, to a certain point, for the end of ‘We Got Married’ as I filmed with So Eun and monitored the show. Our colors (personalities) have become very similar during the nine months of virtual marriage life. We’re a couple that really connects well. The end of ‘We Got Married’ won’t be the end of my relations with So Eun. There’s always a possibility of meeting again through another project. I’m always open to opportunities. As they say, we don’t know what can happen until the coffin lid closes,” with a laugh.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการสัมภาษณ์ล่าสุดกับ News1 นักแสดงเพลงแจริมกล่าว "เราได้แต่งงาน" และพันธมิตรของเขาในการแสดง นักแสดงหญิงคิมให้ Eunนักแสดงใช้ร่วมกัน "หลายคนที่คิดว่า ผมเย็นเนื่องจากอาคารรูปของฉัน บอกฉันว่า ความคิดของพวกเขาเปลี่ยนแปลงมากหลังจากที่ดู 'เราแต่งงาน Got ' ผมคิดว่า ยังมีเปลี่ยนรูปของฉันมาก [ขอบคุณดู] ชอบที่คนสามารถเดินเข้าหาฉันตอนนี้ ผมคิดว่า เหตุผลที่ผมได้รับความรัก โดย 'เราได้แต่งงาน' เป็น เพราะผู้คนจำนวนมากมองบุคลิกและพ้องต้องกัน""ไม่มีช่วงเมื่อปรากฏตัวของฉัน 'เราได้แต่งงาน' มีการลบผลฉัน ณขณะนั้น ผมยังโชคดีพอที่จะได้พบคู่ที่ดีเช่นให้ Eun มีรูปถาวร/เป็นสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นในขณะที่ทำหน้าที่ออกอักขระบาง เนื่องจากภาพของฉันแสดงในรายการวาไรตี้ คนอาจจะคิดว่า มันเป็น 'กลับทำหน้าที่' ถ้าฉันใช้บนอักขระ pokerface หนัก แทนที่มีให้คน 'สีแว่นตา คิด [ความหลากหลาย] เป็น หินสเต็ปจะสามารถแสดงบทบาทที่หลากหลายเป็นฉันดำเนินการในอนาคต"ในอดีต เพลงแจริมได้อธิบายชีวิตเสมือนแต่งงานกับคิมให้ Eun เป็นการ "จินตนาการ"เกี่ยวกับเรื่องนี้ นักแสดงอธิบาย, "ฉันยังคิดว่า มันเป็นแบบแฟนตาซีไปยังจุด ' เราได้แต่งงาน ตามธรรมชาติ ไม่มีสคริปต์ ผู้ชมชมเราสนุกผ่านการกรองของกล้อง ของ 'คู่แท้' -เหมือนมีแสดงด้านการ สไตล์ตัวเองหาคู่และความสัมพันธ์ของฉันกับ Eun เพื่อแปลงผ่านการแสดงรวมทั้งการ"เพลงแจริมยังแสดงว่า เขาแสดงทฤษฎีของเขาชีวิตจริงของความรักผ่านโปรแกรม: "ฉัน คนรักได้เทียบเท่ากับความภาคภูมิใจของฉัน ฉันไม่สามารถทนเห็นผู้หญิงของฉันจะมองลงไปใน ฉันต้องการ [แฟนฉัน] ทำให้หัวเราะ ไม่อยากให้เธอแบบนี้ ผมคิดว่า ของล็อตที่จะแสดง เมื่อนัดจริง ในชีวิตจริง ฉันทำกิจกรรมพิเศษ หรือให้ดอกไม้ [แฟนฉัน] มีคนที่ประจบประแจง [เมื่อพวกเขาชมเราในงาน], แต่เรามีความผิดทั้งหมดทำสิ่งเหล่านั้นเมื่อหาคู่"เมื่อถามถ้า ความรู้สึกจาก "เราได้แต่งงาน" ยังพัฒนาออก เขาสุจริตอย่างใช้ร่วมกัน "เป็นบุคคล อารมณ์ของฉันไม่สมบูรณ์แบ่งออกเป็นสอง เพียง เพราะเราจบ 'เราได้แต่งงาน"วันนี้ไม่ได้หมายความ ว่า ความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับ Eun จึงหายไปพรุ่งนี้""ฉันได้เตรียมตัวเอง ไปบางจุด สำหรับการสิ้นสุดของ 'เราได้แต่งงาน' ฉันมาถ่ายทำเรื่องกับ Eun นั้น และตรวจสอบการแสดง สีของเรา (บุคคล) มีเป็นคล้ายกันมากในช่วงเดือนเก้าของชีวิตแต่งงานเสมือน เราคู่ที่เชื่อมต่อกันจริง ๆ สิ้น 'เราได้แต่งงาน' จะไม่สิ้นสุดความสัมพันธ์ของฉันกับ Eun ดังนั้น เสมอมีโอกาสประชุมผ่านโครงการอื่นอีก ฉันจะเปิดโอกาส อย่างว่า เราไม่รู้ว่าสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นจนกว่าปิดฝาหีบศพ กับหัวเราะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการสัมภาษณ์ล่าสุดกับ News1 ดาราเพลงแจริมกล่าวถึง "We Got Married" เช่นเดียวกับคู่ของเขาในการแสดงนักแสดงคิมโซอึน. นักแสดงร่วมกัน "หลายคนที่คิดว่าฉันเป็นเย็นเนื่องจากภาพในละครของฉันบอกว่า ผมว่าคิดของพวกเขาเปลี่ยนไปมากหลังจากที่ดู 'We Got Married. ผมคิดว่าภาพของฉันยังมีการเปลี่ยนแปลงมาก [ขอบคุณการแสดง] ผมชอบที่ผู้คนสามารถเข้ามาใกล้ฉันตอนนี้ ผมคิดว่าเหตุผลที่ผมได้รับความรักผ่าน 'We Got Married' เป็นเพราะผู้คนจำนวนมากมองว่าบุคลิกง่ายไปของฉันในเกณฑ์ดี. " "ขณะนี้ยังไม่มีช่วงเวลาที่การปรากฏตัวของฉันใน 'We Got Married' มีผลกระทบเชิงลบ เมื่อวันที่ผมเป็นอยู่ในตอนนี้ ผมยังโชคดีพอที่จะได้พบกับพันธมิตรที่ดีเช่นเดียวกับโซอึน มีการแก้ไข / ภาพถาวรเป็นสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้ในขณะที่ทำหน้าที่ออกตัวอักษรบาง เพราะภาพของฉันแสดงบนรายการวาไรตี้คนอาจจะคิดว่ามันเป็น 'การกลับรายการการแสดง' ถ้าผมใช้เวลาในการหนักตัวอักษร pokerface แทนที่จะมีคนรับ 'แว่นตาสี' ฉันคิดว่า [หลากหลาย] ได้กลายเป็นหินก้าวสำหรับผมที่จะสามารถแสดงความหลากหลายของบทบาทที่ผมทำในอนาคต. " ในอดีตที่ผ่านมาเพลงแจริมได้อธิบายของเขาเสมือน ชีวิตแต่งงานกับคิมโซอึนเป็น "จินตนาการ." เกี่ยวกับเรื่องนี้นักแสดงกล่าวว่า "ผมยังคงคิดว่ามันเป็นชนิดของจินตนาการที่จะจุดหนึ่ง 'We Got Married' โดยธรรมชาติไม่ได้มีสคริปต์ ผู้ชมดูเรามีความสนุกสนานผ่านการกรองของกล้อง จำนวนมาก 'ด้าน couple' เหมือนจริงจะปรากฏ เดทสไตล์ของตัวเองและความสัมพันธ์ของฉันกับโซอึนยังสะท้อนให้เห็นผ่านการแสดงได้เป็นอย่างดี ". เพลงแจริมยังได้แสดงว่าเขาแสดงให้เห็นว่าทฤษฎีในชีวิตจริงของเขาของความรักผ่านโปรแกรม: "ฉันเป็นคนรักที่จะเทียบเท่าของฉัน ความภาคภูมิใจ ฉันไม่สามารถทนเห็นผู้หญิงของฉันถูกมองลงไปใน ฉันมักจะต้องการที่จะทำให้ [แฟนของฉัน] หัวเราะ ฉันจะไม่ต้องการที่จะให้เธอเวลาที่ยากลำบาก ผมคิดว่าจำนวนมากที่จะเข้าสู่การแสดง เมื่อย้อนจริงในชีวิตจริงที่ผมทำกิจกรรมพิเศษหรือให้ดอกไม้ [กับแฟนของฉัน] มีคนที่ประจบประแจง [เมื่อพวกเขาดูเราในการแสดง] มี แต่พวกเราทุกคนมีความผิดในการทำสิ่งเหล่านั้นเมื่อคบ. " เมื่อถามว่าถ้าความรู้สึกจาก "We Got Married" ยังคงพัฒนาออกมานอกจอเขามีส่วนร่วมตรงไปตรงมา " เป็นคนที่อารมณ์ของฉันไม่ได้แยกออกเป็นสอง เพียงเพราะเราจบ 'We Got Married' ในวันนี้ไม่ได้หมายความว่าความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับโซอึนหายไปวันพรุ่งนี้. " "ผมได้เตรียมตัวเองไปยังจุดที่แน่นอนสำหรับการสิ้นสุดของ 'We Got Married' ขณะที่ผมถ่ายทำด้วยดังนั้น อึนและตรวจสอบการแสดง สีของเรา (บุคลิก) ได้กลายเป็นลักษณะคล้ายกันมากในช่วงเก้าเดือนของชีวิตการแต่งงานเสมือน เราทั้งคู่ที่จริงๆเชื่อมต่อกัน ในตอนท้ายของ 'We Got Married' จะไม่เป็นจุดสิ้นสุดของความสัมพันธ์ของฉันกับโซอึน มีเสมอเป็นไปได้ของการประชุมอีกครั้งผ่านโครงการอื่น ฉันมักจะเปิดให้โอกาส พวกเขากล่าวว่าเราไม่ทราบว่าสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นจนกว่าฝาโลงปิด "พร้อมกับหัวเราะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการสัมภาษณ์ล่าสุดกับ news1 นักแสดงซงแจริมกล่าว " เราแต่งงานกัน " เป็นคู่หูของเขาในการแสดง นักแสดง คิม อึน

นักแสดงที่ใช้ร่วมกัน " หลายคนคิดว่าฉันหนาว เนื่องจากภาพลักษณ์ของฉันในละคร บอกกับฉันว่า ความคิดเปลี่ยนไปเยอะหลังจากดู ' เราได้ แต่งงาน ผมคิดว่าภาพลักษณ์ของผมยังเปลี่ยนมาก [ ขอบคุณเพื่อแสดง ]