First of all, I would like to thank

First of all, I would like to thank The Brackett Foundation for everything that gives me a chance for better life. It nearly comes to the end of my study for bachelor degree. Now I am a student teacher (internship) that I have been teaching in a school for 1 semester. There is a semester left and I will graduate.
I am very glad to reply this letter to tell you and answer your questions for everything I have done and something that happened on me during the last semester. During the last semester I taught in a school, I felt very happy to see many young and lovely students and many teachers. Many teachers taught and suggested me for new working experience that made me happy to work.
I gained a lot of working experience. I taught students on Monday to Friday. I also came to school to help school work on the weekend. However, if there were no anything to do, I went home and helped my mother do the housework- that was my duty. I sometimes had problems with my working because I was very tired with a lot of work. Real life is different from life in dreaming. I accept that condition. When I was tried and unhappy, I just looked at the smile of students I taught, and stayed with my family. I felt happier.
The next point is about my future work. What do I want to be after graduation? My answer is to be a teacher. I will try hard for the teacher exam next year. If I can pass the exam, I will be a teacher as a government officer. If I do not pass it, I will plan to do something else. I cannot tell anything now. This is because the exam for recruiting new teachers is quite difficult. I have to read a lot of books and do a lot of old teacher exams.
The reasons why I want to be a teacher are the virtue and the honesty of a teacher. If I pass the teacher exam, I will teach children who live in the mountains because they don’t have good chance for education like many children in cities. I want to see them have good future life and be important power of people in Thailand. I want them to have a good opportunity like I get the scholarship from the Brackett Foundation for 5 years. I think this is my hope since I have started studying in the faculty of education, and I will be very happy if I can achieve my hope. However, this is just a dream for this time. The most important thing I have to do is to prepare myself a lot for the teacher exam.
Finally, I would like to thank the foundation again for helping me about my education in these 5 years. I have good education like other people. For your kindness, I will study harder and I will not make you disappoint. If the foundation wants me to help something, I am always glad to do for you. Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนอื่นผมอยากจะขอขอบคุณมูลนิธิ Brackett สำหรับทุกอย่างที่ทำให้ผมมีโอกาสสำหรับชีวิตที่ดีขึ้น มันเกือบจะมาถึงจุดสิ้นสุดของการศึกษาของฉันสำหรับปริญญาตรี ตอนนี้ผมเป็นครูสอนนักเรียน (ฝึกงาน) ที่ฉันได้รับการเรียนการสอนในโรงเรียนเป็นเวลา 1 ภาคการศึกษา ภาคการศึกษาที่มีซ้ายและผมจะจบการศึกษาเป็น.
ฉันดีใจมากที่จะตอบจดหมายฉบับนี้จะบอกคุณและตอบคำถามของคุณสำหรับทุกอย่างที่ฉันได้ทำและสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันในช่วงปิดเทอมที่ผ่านมา ในภาคการศึกษาสุดท้ายที่ผมสอนในโรงเรียนผมรู้สึกมีความสุขมากที่จะเห็นเด็กนักเรียนจำนวนมากและน่ารักและครูจำนวนมาก ครูหลายคนสอนและแนะนำให้ฉันสำหรับประสบการณ์การทำงานใหม่ที่ทำให้ฉันมีความสุขในการทำงาน.
ฉันได้รับจำนวนมากประสบการณ์ทำงาน ผมสอนนักเรียนในวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ฉันยังมาที่โรงเรียนเพื่อช่วยให้การทำงานของโรงเรียนในวันหยุดสุดสัปดาห์ แต่ถ้ามีอะไรจะทำอย่างไรไม่ฉันกลับบ้านและช่วยแม่ของฉันทำ housework- ที่เป็นหน้าที่ของฉัน บางครั้งผมมีปัญหากับการทำงานของฉันเพราะฉันเหนื่อยมากกับการทำงานมาก ชีวิตจริงจะแตกต่างจากการใช้ชีวิตในฝัน ฉันยอมรับเงื่อนไขที่ว่า เมื่อฉันได้พยายามและไม่มีความสุขผมก็มองไปที่รอยยิ้มของผมสอนนักเรียนและอยู่กับครอบครัวของฉัน ผมรู้สึกมีความสุข.
จุดต่อไปเป็นเรื่องเกี่ยวกับการทำงานในอนาคตของฉัน อะไรที่ฉันต้องการที่จะเป็นหลังจากสำเร็จการศึกษา? คำตอบของผมคือการเป็นครู ผมจะพยายามอย่างหนักสำหรับการสอบครูในปีถัดไป ถ้าฉันสามารถผ่านการสอบที่ฉันจะเป็นครูเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาล ถ้าฉันไม่ได้ผ่านมันผมจะวางแผนที่จะทำอย่างอื่น ฉันไม่สามารถบอกอะไรตอนนี้ เพราะนี่คือการสอบสำหรับการสรรหาครูใหม่เป็นเรื่องยากมาก ผมต้องอ่านหนังสือมากและทำมากของการสอบครูเก่า.
เหตุผลที่ฉันต้องการที่จะเป็นครูที่มีคุณธรรมและความซื่อสัตย์สุจริตของครูที่ ถ้าผมผ่านการสอบครูที่ฉันจะสอนเด็กที่อาศัยอยู่ในภูเขาเพราะพวกเขาไม่ได้มีโอกาสที่ดีสำหรับการศึกษาเช่นเดียวกับเด็ก ๆ หลายคนในเมือง ฉันต้องการที่จะเห็นพวกเขามีชีวิตในอนาคตที่ดีและเป็นพลังที่สำคัญของคนที่อยู่ในประเทศไทย ผมต้องการให้พวกเขามีโอกาสที่ดีเช่นฉันจะได้รับทุนการศึกษาจากมูลนิธิ Brackett เป็นเวลา 5 ปี ฉันคิดว่านี่เป็นความหวังของฉันตั้งแต่ฉันได้เริ่มต้นการเรียนในคณะการศึกษาและฉันจะมีความสุขมากถ้าผมสามารถบรรลุความหวังของฉัน แต่นี้เป็นเพียงแค่ความฝันสำหรับเวลานี้ สิ่งที่สำคัญที่สุดที่ฉันต้องทำคือการเตรียมความพร้อมตัวเองมากสำหรับการสอบครู.
สุดท้ายผมอยากจะขอขอบคุณมูลนิธิอีกครั้งที่ช่วยฉันเกี่ยวกับการศึกษาของฉันใน 5 ปีเหล่านี้ ฉันมีการศึกษาที่ดีเช่นเดียวกับคนอื่น สำหรับความมีน้ำใจของคุณผมจะเรียนหนักและผมจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง ถ้ารากฐานอยากให้ผมช่วยอะไรฉันมักจะยินดีที่จะทำเพื่อคุณ ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่นผมขอขอบคุณมูลนิธิแบร๊คเก็ตทุกอย่างที่ให้ฉันโอกาสสำหรับชีวิตที่ดีกว่า มันเกือบจะจบการศึกษาในระดับปริญญาตรี ตอนนี้ฉันเป็นนักศึกษาครู ( ฝึกงาน ) ที่ฉันได้รับการสอนในโรงเรียนเป็นเวลา 1 ภาคการศึกษา มีเทอมแล้วฉันก็จะจบการศึกษา
ฉันดีใจมากที่ตอบจดหมายนี้จะบอกคุณและตอบคำถามของคุณ ทุกอย่างที่ผมทำ และ สิ่งที่เกิดขึ้นกับผมในช่วงเทอมสุดท้าย ในเทอมที่แล้วผมสอนในโรงเรียน ฉันรู้สึกมีความสุขมากที่จะเห็นนักเรียนและครูหลายสาวและน่ารักมากมาย ครูหลายคนสอนและแนะนำให้ผมใหม่ ประสบการณ์ที่ทำให้ผมมีความสุขกับการทำงาน
ฉันได้รับมากจากประสบการณ์การทำงาน ผมจะสอนวันจันทร์ ถึง วันศุกร์ ฉันก็มาโรงเรียน เพื่อมาช่วยงานที่โรงเรียนในวันหยุด อย่างไรก็ตาม ถ้าไม่มีอะไรจะทำ ฉันกลับบ้านและช่วยแม่ทำงานบ้าน นั่นเป็นหน้าที่ข้า บางครั้งผมก็มีปัญหากับการทำงานของผม เพราะผมเหนื่อยกับงานมาก ชีวิตจริงแตกต่างจากชีวิตในความฝันผมยอมรับเงื่อนไขนั้น ตอนที่ฉันพยายาม และไม่มีความสุข ฉันมองรอยยิ้มของนักเรียนที่ผมสอน และพักอยู่กับครอบครัวของฉัน ฉันรู้สึกมีความสุข .
จุดต่อไป เกี่ยวกับการทำงานในอนาคตของฉัน อะไรที่ฉันต้องการที่จะได้รับหลังจากจบการศึกษา ? คำตอบของฉันคือการเป็นครู ฉันพยายามอย่างหนักที่จะให้สอบครูในปีหน้า ถ้าผมสอบผ่าน ผมจะเป็นครู เป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐ ถ้าฉันไม่ผ่านฉันวางแผนที่จะทำอย่างอื่น ผมไม่สามารถบอกอะไรในตอนนี้ นี้เป็นเพราะการสอบเพื่อสรรหาครูใหม่ค่อนข้างยาก ฉันต้องอ่านหนังสือเยอะมาก และมากของการสอบครูเก่า .
เหตุผลที่ฉันอยากเป็นครูที่มีคุณธรรมและความซื่อสัตย์ของครู ถ้าฉันผ่านการสอบครูผมจะสอนเด็กที่อาศัยอยู่ในภูเขา เพราะพวกเขาไม่มีโอกาสดีสำหรับการศึกษาเหมือนกับเด็กในเมือง ฉันต้องการที่จะเห็นพวกเขามีชีวิตในอนาคตที่ดี และเป็นพลังสำคัญของคนไทย ฉันต้องการให้พวกเขามีโอกาสที่ดีเหมือนผมได้รับทุนการศึกษาจากมูลนิธิแบร๊คเก็ต เป็นเวลา 5 ปีฉันคิดว่านี้คือความหวังของผมตั้งแต่ผมเริ่มเรียนในคณะครุศาสตร์ และผมจะมีความสุขมากถ้าฉันสามารถบรรลุความหวังของฉัน อย่างไรก็ตาม นี่เป็นแค่ความฝันครั้งนี้ สิ่งที่สำคัญที่สุดที่ต้องทำคือ เตรียมตัวเยอะสำหรับการสอบครู
สุดท้ายขอขอบคุณมูลนิธิอีกครั้งที่ช่วยฉันเรื่องการศึกษาของผมตลอด 5 ปีฉันมีการศึกษาดีเหมือนคนอื่น สำหรับความใจดีของคุณ ผมจะตั้งใจเรียนและจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง ถ้ามูลนิธิต้องการให้ฉันช่วยอะไร ฉันยินดีที่จะทำเพื่อคุณ ขอบคุณครับ