To Matsumoto san, All supporting do

To Matsumoto san,
All supporting documents will be provided by us( BCC ) and will handover to you after we receive all of them.

In additional : Please find link for downloading an application for visa and how to apply visa.

http://www.thaiembassy.jp/rte2/index.php?option=com_content&view=article&id=80&Itemid=86

http://www.thaiembassy.jp/visa-j/doc/visaN.pdf

How to apply visa :

http://www.thaiembassy.jp/rte2/index.php?option=com_content&view=article&id=76&Itemid=55

Kind regads,

Phot

From: Matsumoto, TsuyoshiBCC
Sent: Friday, April 17, 2015 9:41 AM
To: Phot KhamthipBCC
Cc: Piyanuch LodpaiBCC
Subject: RE: Application for Visa


Dear Phot san.

Thank you for your kindly reply.

I understand that my family need to apply visa by type Non-O at Thai embassy in Japan.
Could you tell me that what kind of application is necessary?

I would like to want application list in Japan side and Thai side.
(I’m sorry, I have to explain to my family these contents)

Best regards,
Matsumoto.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับมัตสึโมโตะซาน เอกสารทั้งหมดจะให้เรา (BCC) และจะถึงการส่งมอบให้คุณหลังจากที่เราได้รับทั้งหมดในเพิ่มเติม: กรุณาค้นหาการเชื่อมโยงสำหรับการดาวน์โหลดแอพลิเคชันสำหรับการสมัครวีซ่าและวีซ่า http://www.thaiembassy.jp/rte2/index.php?option=com_content&view=article&id=80&Itemid=86http://www.thaiembassy.jp/visa-j/doc/visaN.pdfวิธีการใช้วีซ่า: http://www.thaiembassy.jp/rte2/index.php?option=com_content&view=article&id=76&Itemid=55ประเภท regadsโพธิจาก: มัตสึโมโตะ TsuyoshiBCC ส่ง: วันศุกร์ 17 เมษายน 2015 9:41 AMถึง: โพธิ KhamthipBCCCc: Piyanuch LodpaiBCCหัวข้อ: RE: การขอวีซ่า รักซานโพธิขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณกรุณาเข้าใจว่า ครอบครัวจำเป็นต้องใช้วีซ่าชนิด Non-O ที่สถานทูตไทยในญี่ปุ่นสามารถบอกฉันว่าแอพลิเคชันชนิดใดจำเป็นหรือไม่อยากจะต้องใช้ในฝั่งญี่ปุ่นและฝั่งไทย(ผมเสียใจ ฉันได้อธิบายให้ครอบครัวเนื้อหาเหล่านี้)ด้วยความเคารพมัตสึโมโตะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปซาน Matsumoto,
เอกสารประกอบการทั้งหมดจะได้รับจากเรา (BCC) และจะส่งมอบให้กับคุณหลังจากที่เราได้รับทั้งหมดของพวกเขา. ในการเพิ่มเติม: กรุณาพบลิงค์สำหรับการดาวน์โหลดแอพลิเคชันสำหรับการขอวีซ่าและวิธีการใช้ เพื่อนำไปใช้วีซ่า: http://www.thaiembassy.jp/rte2/index.php?option=com_content&view=article&id=76&Itemid=55 regads ชนิด, โพธิจาก: Matsumoto, TsuyoshiBCC ส่ง: ศุกร์ 17 เมษายน, 2015 09:41 เรียนโพธิ KhamthipBCC สำเนา: ปิยะนุช LodpaiBCC เรื่อง: Re: การประยุกต์ใช้สำหรับการขอวีซ่า. เรียนโพธิซังขอขอบคุณที่กรุณาตอบกลับของคุณ. ฉันเข้าใจว่าครอบครัวของฉันต้องใช้วีซ่าโดยแบ่งตามชนิด Non-O ที่สถานทูตไทยในประเทศญี่ปุ่น. คุณสามารถบอกฉัน ว่าสิ่งที่ชนิดของโปรแกรมเป็นสิ่งที่จำเป็น? ฉันต้องการที่จะต้องการให้รายการการประยุกต์ใช้ในด้านญี่ปุ่นและฝั่งไทย. (ฉันขอโทษฉันต้องอธิบายให้ครอบครัวของฉันเนื้อหาเหล่านี้) ขอแสดงความนับถือMatsumoto

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับมัตสึโมโตะซัง
เอกสารทั้งหมดจะถูกจัดไว้ให้โดยเรา ( BCC ) และจะส่งมอบให้คุณหลังจากที่เราได้รับทั้งหมดของพวกเขา .

ในเพิ่มเติม : กรุณาค้นหาการเชื่อมโยงสำหรับการดาวน์โหลดใบสมัครวีซ่าและการยื่นขอวีซ่า

http://www.thaiembassy.jp/rte2/index.php ? ตัวเลือก = = com_content &ดูบทความ& id = 80 & itemid = 86

http : / / www.thaiembassy . JP / visa-j / doc / บ้าน . pdf

วิธีการสมัครวีซ่า :

http :/ / www.thaiembassy.jp/rte2/index.php ? ตัวเลือก = = com_content &ดูบทความ& id = 76 & itemid = 55



regads ชนิด , พจน์

จาก : มัตสึโมโตะ tsuyoshibcc
ส่งวันศุกร์ที่ 17 เมษายน 2015 9 : 41 am
: พจน์ khamthipbcc
CC : ปิยะนุช lodpaibcc
Subject : Re : โปรแกรมสำหรับวีซ่า


ที่รักพจน์ ซัง

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณละเมียดละไม

เข้าใจแล้วว่าครอบครัวของฉันต้องใช้วีซ่าประเภท non-o ที่สถานทูตไทยในญี่ปุ่น .
คุณสามารถบอกฉันว่าชนิดของโปรแกรมที่จำเป็น ?

อยากให้รายการโปรแกรมในฝั่งไทยและฝั่งญี่ปุ่น .
( ขอโทษด้วย ฉันต้องอธิบายให้ครอบครัว เนื้อหาเหล่านี้ )



Best regards , มัตสึโมโตะ