“When my mother went abroad she oft

“When my mother went abroad she often brought for me many books about piano. But if I was just still at here and read only those books I guess that just not enough so I decided to go down Bangkok for additional study. Fortunately again, I had the opportunity to be disciple of Master Kesorn Jittawej. On Friday evening I would take the train to Bangkok and arrived on Saturday morning. I was studying piano course with Master Kesorn for whole day and rush to take the train back Ubon Rajchatani as soon as finish class. That’s my regular around 2-3 years.“

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เมื่อคุณแม่ไปต่างประเทศ เธอมักจะนำมาฉันหนังสือมากมายเกี่ยวกับเปียโน แต่ถ้าผมเพียงยังที่นี่ และอ่านเฉพาะหนังสือที่ฉันเดาว่า ไม่เพียงพอดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะลงกรุงเทพไปศึกษาเพิ่มเติม โชคดีอีก ฉันมีโอกาสที่จะเป็นสาวกของ Jittawej เกสรหลัก เย็นวันศุกร์ ผมจะเดินทางกรุงเทพ และมาถึงเมื่อเช้าวันเสาร์ เรียนหลักสูตรเปียโนกับเกสรหลักทั้งวัน และวิ่งเพื่อเดินทางกลับอุบล Rajchatani ทันทีชั้นเสร็จสิ้น ที่เป็นของฉันปกติประมาณ 2-3 ปี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เมื่อแม่ของฉันไปต่างประเทศบ่อยครั้งที่เธอให้ฉันนำหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเปียโน แต่ถ้าผมก็ยังคงอยู่ที่นี่และอ่านหนังสือเหล่านั้นเพียง แต่ฉันเดาว่าเพียงไม่เพียงพอดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะไปลงกรุงเทพฯสำหรับการศึกษาเพิ่มเติม โชคดีอีกครั้งผมมีโอกาสที่จะเป็นสาวกของนายเกสร Jittawej ในเย็นวันศุกร์ผมจะนั่งรถไฟไปยังกรุงเทพฯและมาถึงในเช้าวันเสาร์ ฉันกำลังเรียนหลักสูตรเปียโนกับเกสรปริญญาโททั้งวันและรีบเร่งที่จะใช้รถไฟกลับอุบลราชธานี Rajchatani ทันทีที่จบระดับ นั่นเป็นปกติรอบ 2-3 ปีของฉัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ตอนที่แม่ไปต่างประเทศ เธอมักจะนำผมหลายเล่ม เกี่ยวกับ เปียโน แต่ถ้าฉันยังคงที่นี่และอ่านหนังสือเหล่านั้นเท่านั้นคงไม่เพียงพอ ดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะลงไปกรุงเทพเพื่อศึกษาเพิ่มเติม โชคดีอีกครั้งที่ผมมีโอกาสได้เป็นลูกศิษย์ของอาจารย์เกษร jittawej . เย็นวันศุกร์จะนั่งรถไฟไปกรุงเทพ และมาถึงในเช้าวันเสาร์ผมเรียนหลักสูตรเปียโนกับอาจารย์เกษรทั้งวัน และรีบขึ้นรถไฟกลับอุบล rajchatani ทันทีที่เรียนเสร็จ นั่นคือประมาณ 2-3 ปี ปกติของฉัน . "