A shark has seriously injured a 20-

A shark has seriously injured a 20-year-old surfer in an attack off the Australian east coast, police said on Wednesday.

Sam Morgan's left thigh was mauled before sunset on Tuesday at East Ballina, 745 kilometres (460 miles) north of Sydney.

Morgan made his own way to shore, where he was helped by beachgoers.

He was flown by helicopter 135 kilometres (85 miles) north to Gold Coast University Hospital.

Police said that he was in an induced coma, but in stable condition, following surgery.

The attack was the 14th in New South Wales state this year, 11 more than in 2014, according to statistics kept by Sydney's Taronga Zoo.

The increase has damaged tourism in Australia's most populous state and left the state government searching for ways to keep beachgoers safe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลาฉลามได้รับบาดเจ็บคลื่น 20 ปีในการโจมตีฝั่งตะวันออกออสเตรเลีย ตำรวจกล่าวในวันพุธ รอบต้นขาซ้ายสามมอร์แกนถูกทำให้อาทิตย์อังคารในบาลลิน่าตะวันออก 745 กิโลเมตร (460 ไมล์) จากซิดนีย์ มอร์แกนทำของเขาเองไปชายฝั่ง ที่เขาถูกช่วย โดย beachgoers เขาถูกบิน โดยเฮลิคอปเตอร์ 135 กิโลเมตร (85 ไมล์) เหนือทองฝั่งมหาวิทยาลัยโรงพยาบาล ตำรวจกล่าวว่า เป็นการหมดสติอาจ แต่ ใน สภาพที่มั่นคง หลังผ่าตัดการโจมตี 14 ในรัฐนิวเซาธ์เวลส์ปีนี้ 11 มากกว่าในปี 2014 ตามสถิติที่เก็บไว้ โดยสวนสัตว์แหล่งของซิดนีย์เพิ่มเสียการท่องเที่ยวในรัฐที่มีประชากรมากที่สุดของออสเตรเลีย และจากรัฐที่ค้นหาวิธีเพื่อให้ beachgoers ปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉลามมีบาดเจ็บสาหัส 20 ปีเฟอร์ในการโจมตีจากชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย , ตำรวจกล่าวว่าในวันพุธที่ .

แซมมอร์แกนออกจากต้นขาถูกตะครุบก่อนพระอาทิตย์ตกดินในวันอังคารที่ East Ballina , 745 กิโลเมตร ( 500 ไมล์ ) ทางตอนเหนือของซิดนีย์

มอร์แกนทำของเขาเอง ทางฝั่ง ซึ่งเขาถูกช่วยโดย beachgoers .

เขาได้บินโดยเฮลิคอปเตอร์ 135 กิโลเมตร ( 85 ไมล์ ) เหนือโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยโกลด์โคสต์ ตำรวจ

บอกว่าเขาอยู่ในภาวะโคม่า แต่อยู่ในสภาพมั่นคงต่อการผ่าตัด

โจมตีเป็นวันที่ 14 ใน New South Wales รัฐในปีนี้ 11 มากกว่า ในปี 2014 ตามสถิติเก็บไว้โดย Sydney

Taronga สวนสัตว์เพิ่มความเสียหายในรัฐที่มีประชากรมากที่สุดมีการท่องเที่ยวออสเตรเลียและออกจากรัฐหาวิธีเพื่อให้ beachgoers ปลอดภัย