of the Twentieth Century by leading

of the Twentieth Century by leading trade publication Advertising Age, the Motel 6 campaign continues to receive
awards, including the 2009 Radio Mercury Awards grand prize for an ad called “DVD.” In this ad, Bodett
introduces the “DVD version” of his latest commercial, utilizing his trademark self-deprecating style to provide
“behind the scenes” commentary on his own performance. Still going strong, the ad campaign is credited
with a rise in occupancy and a revitalization of the brand that continues to this day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของศตวรรษที่ยี่สิบโดยนำค้าประกาศโฆษณาอายุ เสริม 6 โรงแรมยังคงได้รับรางวัล การรวม 2009 วิทยุพุธรางวัลรางวัลสำหรับโฆษณาเรียกว่า "DVD" ในโฆษณานี้ Bodettแนะนำ "รุ่น DVD" ของเขาพาณิชย์ล่าสุด ใช้เครื่องหมายการค้า deprecating ตนเองสไตล์ของเขามาให้"เบื้องหลัง" ความเห็นเกี่ยวกับประสิทธิภาพของตัวเอง จะยังคง แข็งแกร่ง แคมเปญโฆษณาเครดิตมีการเพิ่มขึ้นในการเข้าพักและความกระปรี้กระเปร่าของแบรนด์ที่ดำเนินการต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของศตวรรษที่ยี่สิบโดยสิ่งพิมพ์ค้าชั้นนำโฆษณายุค, แคมเปญโมเต็ล 6 ยังคงได้รับ
รางวัลรวมทั้งปี 2009 วิทยุปรอทรางวัลรางวัลที่ยิ่งใหญ่สำหรับโฆษณาที่เรียกว่า "ดีวีดี." ในการโฆษณานี้, Bodett
แนะนำรุ่น "DVD" ของล่าสุดของเขา พาณิชย์ใช้เครื่องหมายการค้าสไตล์ตัวลงของเขาที่จะให้
"เบื้องหลัง" ความเห็นเกี่ยวกับผลการดำเนินงานของตัวเอง ยังคงแข็งแกร่ง, แคมเปญโฆษณาให้เครดิต
กับการเพิ่มขึ้นในการเข้าพักและการฟื้นฟูของแบรนด์ที่ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของศตวรรษที่ยี่สิบโดยนำการค้าสิ่งพิมพ์โฆษณาอายุ โมเต็ล 6 แคมเปญยังคงได้รับ
รางวัล รวมถึงรางวัลชนะเลิศ 2009 วิทยุปรอทสำหรับโฆษณาเรียกว่า " ดีวีดี " ในโฆษณานี้ bodett
แนะนำ " รุ่น DVD " ล่าสุดของเขา เชิงพาณิชย์ การใช้เครื่องหมายการค้าของเขาด้วยตนเอง deprecating สไตล์ให้
" เบื้องหลังฉาก " ในการแสดงความเห็นของเขาเองยังคงแข็งแกร่ง , แคมเปญโฆษณาที่เป็นเครดิต
ที่มีเพิ่มขึ้นในการครอบครองและฟื้นฟูแบรนด์ที่ยังคงไปในวันนี้