Sorry for late reply, after discuss

Sorry for late reply, after discussed with customer about the pricing . Now they already accept this price but they would like to check in line process first then will let me know soon.
However, we will try follow up to get this order within this week for will be placing an order on time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษสำหรับการตอบกลับปลายหลังจากที่พูดคุยกับลูกค้าเกี่ยวกับการกำหนดราคา ตอนนี้พวกเขาอยู่แล้วยอมรับราคานี้ แต่พวกเขาต้องการที่จะตรวจสอบในกระบวนการบรรทัดแรกจากนั้นจะแจ้งให้เราทราบในเร็ว ๆ นี้.
แต่เราจะพยายามติดตามจะได้รับการสั่งซื้อนี้ภายในสัปดาห์นี้จะมีการส่งคำสั่งในเวลา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยตอบช้า หลังจากหารือกับลูกค้าเกี่ยวกับการกำหนดราคา ตอนนี้พวกเขายอมรับราคานี้แล้ว แต่พวกเขาต้องการตรวจสอบในกระบวนการสาย ก่อนแล้วจะช่วยให้เราทราบทันที
อย่างไรก็ตาม เราจะพยายามติดตามจะได้รับใบสั่งนี้ภายในสัปดาห์นี้จะสามารถทำเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ อภัย สำหรับตอบกลับช่วงดึกหลังพูดคุยกับลูกค้าเกี่ยวกับการตั้งราคา. ในตอนนี้พวกเขาอยู่แล้วยอมรับราคานี้แต่เขาก็ต้องการในการตรวจสอบในขั้นตอนแรกจากนั้นจะปล่อยให้ผมทราบในอีกไม่ช้านี้.
อย่างไรก็ตามเราจะลองทำตามขึ้นไปจะได้รับการสั่งซื้อนี้ ภายใน สัปดาห์นี้เพื่อจะได้ทำการออกใบสั่งซื้อในเวลา.