Wal-Mart has used radio frequency i

Wal-Mart has used radio frequency identification tags (RFID), which use numerical codes that can be scanned from a distance to track pallets of merchandise moving along the supply chain. Even more recently the company has begun using smart tags, read by a handheld scanner, that allow employees to quickly learn which items need to be replaced so that shelves are consistently stocked and inventory is closely watched.

RFID and smart tags are just the next generation in supply chain innovation that dates back to the 1960s, when Sam Walton personally attended an IBM school in upstate New York with the intention of landing experts to computerize operations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านหยั่นหวอหยุ่นได้ใช้คลื่นความถี่วิทยุรหัสป้าย (RFID), ซึ่งใช้รหัสเป็นตัวเลขที่สามารถสแกนจากระยะไกลเพื่อติดตามแท่นวางสินค้าของสินค้าที่ย้ายไปตามห่วงโซ่อุปทาน แม้กระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้บริษัทได้เริ่มใช้สมาร์ทแท็ก สแกนเนอร์มือถือ อ่านที่อนุญาตให้พนักงานเรียนรู้ปริมาณสินค้าที่จำเป็นต้องเปลี่ยนเพื่อให้ชั้นอย่างสม่ำเสมอเก็บในคลัง และสินค้าคงคลังเป็นการเฝ้าดูอย่างใกล้ชิดRFID และสมาร์ทแท็กเป็นเพียงรุ่นต่อไปในซัพพลายเชนนวัตกรรมวันที่กลับไปยังปี 1960 เมื่อวัลตันสามตัวเข้าร่วมเป็นโรงเรียน IBM ในเขตเหนือของรัฐนิวยอร์กลาดเชื่อมโยงไปถึงผู้เชี่ยวชาญเพื่อการดำเนินงาน computerize

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Wal-Mart ได้ใช้คลื่นความถี่แท็กประจำตัวประชาชน (RFID) ซึ่งใช้รหัสตัวเลขที่สามารถสแกนได้จากระยะไกลเพื่อติดตามพาเลทของสินค้าที่เคลื่อนไหวไปตามห่วงโซ่อุปทาน มากยิ่งขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ บริษัท ได้เริ่มใช้สมาร์ทแท็กอ่านได้โดยเครื่องสแกนเนอร์แบบใช้มือถือที่ช่วยให้พนักงานที่จะเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วรายการที่ต้องมีการเปลี่ยนเพื่อให้ชั้นวางของที่มีสต็อกสินค้าคงคลังอย่างต่อเนื่องและได้รับการจับตามองอย่างใกล้ชิดRFID และสมาร์ทแท็กเป็นเพียงรุ่นต่อไป ในการสร้างสรรค์นวัตกรรมห่วงโซ่อุปทานที่วันที่กลับไปปี 1960 เมื่อแซมวอลตันบุคคลเข้าโรงเรียนของไอบีเอ็มในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กด้วยความตั้งใจของผู้เชี่ยวชาญด้านการเชื่อมโยงไปถึงการประมวลผลการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอล มาร์ท มีการใช้ความถี่วิทยุแท็ก ( RFID ) ซึ่งใช้รหัสที่เป็นตัวเลข ที่สามารถสแกนจากระยะไกลเพื่อติดตามพาเลทสินค้าย้ายไปตามห่วงโซ่อุปทาน มากขึ้นเมื่อเร็ว ๆนี้ บริษัท ได้เริ่มใช้สมาร์ทแท็ก อ่านโดยสแกนเนอร์แบบมือถือที่ช่วยให้พนักงานได้อย่างรวดเร็วเรียนรู้รายการที่ต้องเปลี่ยนเพื่อให้ชั้นอย่าง stocked และสินค้าคงคลังจะจับตาดูอย่างใกล้ชิด

และ RFID สมาร์ทแท็กเป็นรุ่นถัดไปในห่วงโซ่อุปทานนวัตกรรมที่วันที่กลับไปปี 1960 เมื่อแซมวอลตันเองได้เข้าร่วม IBM โรงเรียนในนิวยอร์คกับความตั้งใจของผู้เชี่ยวชาญด้านลง กับคอมพิวเตอร์มาใช้งาน