It is the responsibility of the Cus

It is the responsibility of the Customer to maintain full, complete and accurate records concerning operation of the Covered Equipment and the Facility and the performance of all maintenance undertaken by the Customer. It is also the Customer’s responsibility to ensure that such records include, without limitation, a rigorous and explicit operating log from which Cycles or Production Forecast, if any, can be accurately determined, logs and printouts of and from the control system(s) of the Covered Equipment and Facility, monitoring and sampling records, and documentation of all Routine Maintenance, and other maintenance, performed by the Customer or the Customer’s other contractors. Upon
request by Bihai (Thailand), the Customer shall provide Bihai (Thailand) with access to review and/or copy such records without delay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความรับผิดชอบของลูกค้าการรักษาเรกคอร์เต็ม สมบูรณ์ และถูกต้องเกี่ยวกับการทำงานของ อุปกรณ์ที่ครอบคลุม และการอำนวยความสะดวกและประสิทธิภาพของการบำรุงรักษาทั้งหมดที่ดำเนินการ โดยลูกค้า ก็ยังรับผิดชอบของลูกค้าเพื่อให้แน่ใจว่า ระเบียนดังกล่าวรวม ไม่จำกัด บันทึกการทำงานอย่างเข้มงวด และชัดเจนจากรอบหรือการคาดการณ์การผลิต ถ้า สามารถทำงานได้อย่างถูกต้องกำหนด บันทึกและการพิมพ์ของ และ จากระบบควบคุมของครอบคลุมอุปกรณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวก การตรวจสอบ และตัวอย่าง และเอกสารประกอบทั้งหมดบำรุง บำรุงรักษาและอื่น ๆ โดยลูกค้าหรือลูกค้าอื่น ๆ ผู้รับเหมา เมื่อร้องขอ โดยปี้ (ประเทศไทย), ลูกค้าจะให้ปี้ (ประเทศไทย) เข้าไปตรวจสอบ หรือการคัดลอกระเบียนดังกล่าวโดยไม่ชักช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความรับผิดชอบของลูกค้าในการรักษาเต็มรูปแบบการดำเนินงานที่สมบูรณ์และถูกต้องเกี่ยวกับการบันทึกของอุปกรณ์ที่ครอบคลุมและสิ่งอำนวยความสะดวกและประสิทธิภาพของการบำรุงรักษาทั้งหมดที่ดำเนินการโดยลูกค้า นอกจากนี้ยังเป็นความรับผิดชอบของลูกค้าเพื่อให้แน่ใจว่าบันทึกดังกล่าวรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงบันทึกการดำเนินงานอย่างเข้มงวดและชัดเจนจากการที่วงจรหรือการพยากรณ์การผลิตหากสามารถกำหนดได้อย่างถูกต้องบันทึกและพิมพ์และออกจากระบบการควบคุม (s) ของ อุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครอบคลุมการตรวจสอบและบันทึกการสุ่มตัวอย่างและเอกสารของการบำรุงรักษาและการบำรุงรักษาอื่น ๆ ที่ดำเนินการโดยลูกค้าหรือผู้รับเหมาอื่น ๆ ของลูกค้า เมื่อมีการร้องขอจากเดอะไบฮาย (ประเทศไทย) ที่ลูกค้าจะต้องให้เดอะไบฮาย (ประเทศไทย) ที่มีการเข้าถึงในการตรวจสอบและ / หรือคัดลอกบันทึกดังกล่าวโดยไม่ชักช้า