It has since been suggested that th

It has since been suggested that the story of Thao Suranari was somewhat embellished during the Thai nationalist movement under Field Marshal Phibul Songkham in the 1930s.
As part of a 77-million-Baht city center renovation project, dirt and trees were uprooted for construction of a new tree-lined watercourse, a central stage, and to upgrade the Lady Mo monument and rework Chumphon Gate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะได้รับการชี้ให้เห็นว่าตั้งแต่เรื่องราวของท้าวสุรนารีได้รับการตกแต่งบ้างในระหว่างการเคลื่อนไหวของชาติไทยภายใต้จอมพลพิบูล Songkham ในปี 1930.
เป็นส่วนหนึ่งของโครงการปรับปรุงใจกลางเมือง 77 ล้านบาทสิ่งสกปรกและต้นไม้ถูกถอนรากถอนโคนสำหรับการก่อสร้าง ของต้นไม้เรียงรายสายน้ำใหม่เวทีกลางและการปรับรุ่นอนุสาวรีย์โมผู้หญิงและปรับปรุงประตูชุมพร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันมีตั้งแต่การแนะนำให้ มีประดับในระหว่างการเคลื่อนไหวของไทยภายใต้จอมพล Phibul Songkham เรื่องท้าวสุรนารีไว้ค่อนข้างในช่วงทศวรรษ 1930
เป็นส่วนหนึ่งของโครงการปรับปรุงศูนย์เมือง 77 บาท ดินและต้นไม้ถูก uprooted สำหรับการก่อสร้างแบบใหม่ปลอด watercourse ขั้นกลาง และเพื่ออัพเกรดอนุสาวรีย์เลดี้ Mo และตามปกติประตูชุมพร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมมีตั้งแต่การแนะนำว่าเรื่องของท้าวสุรนารีเป็นค่อนข้างโดดเด่นในระหว่างที่ไทยชาตินิยมการเคลื่อนไหวตามจอมพล phibul songkham ในช่วงทศวรรษที่ 1930 .
เป็นส่วนหนึ่งของ 77 ล้านบาทศูนย์กลางเมืองการปรับปรุงพื้นที่ใหม่โครงการสิ่งสกปรกฝุ่นผงและต้นไม้หักโค่นได้สำหรับการก่อสร้างใหม่ที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ทางน้ำ,ที่ส่วนกลางเวที,และการอัพเกรดที่เลดี้หมอ Monument และการซ่อมแซมชุมพรประตู.