We investigated the toxicity of soi

We investigated the toxicity of soil samples derived from a former municipal landfill site in the South of the Netherlands, where a bioremediation project is running aiming at reusing the site for recreation. Both an organic soil extract and the original soil sample was investigated using the ISO standardized Folsomia soil ecotoxicological testing and gene expression analysis. The 28 day survival/reproduction test revealed that the ecologically more relevant original soil sample was more toxic than the organic soil extract. Microarray analysis showed that the more toxic soil samples induced gene regulatory changes in twice as less genes compared to the soil extract. Consequently gene regulatory changes were highly dependent on sample type, and were to a lesser extent caused by exposure level. An important biological process shared among the two sample types was the detoxification pathway for xenobiotics (biotransformation I, II, and III) suggesting a link between compound type and observed adverse effects. Finally, we were able to retrieve a selected group of genes that show highly significant dose-dependent gene expression and thus were tightly linked with adverse effects on reproduction. Expression of four cytochrome P450 genes showed highest correlation values with reproduction, and maybe promising genetic markers for soil quality. However, a more elaborate set of environmental soil samples is needed to validate the correlation between gene expression induction and adverse phenotypic effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบความเป็นพิษของตัวอย่างดินที่มาจากไซต์เทศบาลถมเดิมในภาคใต้ของประเทศเนเธอร์แลนด์ ที่โครงการววิธีทำงานมุ่งที่นำเว็บไซต์สำหรับพักผ่อนหย่อนใจ แยกเป็นดินอินทรีย์ และตัวอย่างดินเดิมถูกตรวจสอบโดยใช้มาตรฐาน ISO Folsomia ดิน ecotoxicological ทดสอบและยีนวิเคราะห์การแสดง การอยู่รอด/ทำวันที่ 28 เปิดเผยว่า ตัวอย่างดินเดิมนิเวศวิทยาที่เกี่ยวข้องเป็นพิษมากขึ้นกว่าสารสกัดอินทรีย์ดิน Microarray วิเคราะห์พบว่า ตัวอย่างดินเป็นพิษขึ้นเกิดยีนเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบในสองเป็นยีนน้อยกว่าเมื่อเทียบกับสารสกัดจากดิน ดังนั้นยีนเปลี่ยนแปลงข้อบังคับขึ้นอยู่กับชนิดของตัวอย่างสูง และมีถึงสาเหตุจากระดับแสง กระบวนการทางชีวภาพสำคัญใช้ร่วมกันระหว่างสองชนิดอย่างถูกทางล้างพิษสำหรับ xenobiotics (biotransformation ฉัน II และ III) แนะนำการเชื่อมโยงระหว่างชนิดของสารและผลกระทบจากการสังเกต ในที่สุด เราก็สามารถเรียกกลุ่มที่เลือกของยีน ที่แสดงนัยสำคัญสูงขึ้นกับปริมาณยีนจึง ใกล้ชิดเชื่อมโยงกับผลกระทบต่อการขยาย แสดงออกของยีน P450 เจาะจง 4 พบว่าค่าสหสัมพันธ์สูงสุดกับการถ่ายภาพ และอาจจะระบุเครื่องหมายพันธุกรรมคุณภาพดิน อย่างไรก็ตาม ชุดดินสิ่งแวดล้อมอย่างละเอียดจะต้องตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างยีนนิพจน์เหนี่ยวนำและพึงใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบความเป็นพิษของตัวอย่างดินมาจากอดีตฝังกลบของเทศบาลในภาคใต้ของเนเธอร์แลนด์ซึ่งเป็นโครงการบำบัดทางชีวภาพกำลังทำงานเล็งไปที่การนำเว็บไซต์สำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ ทั้งสารสกัดจากดินอินทรีย์และตัวอย่างดินเดิมถูกตรวจสอบโดยใช้มาตรฐาน ISO มาตรฐาน Folsomia ดินทดสอบสารผสมและการวิเคราะห์การแสดงออกของยีน การทดสอบความอยู่รอด / ทำสำเนา 28 วันพบว่าตัวอย่างดินเดิมระบบนิเวศที่เกี่ยวข้องมากขึ้นเป็นพิษมากขึ้นกว่าสารสกัดจากดินอินทรีย์ วิเคราะห์ microarray พบว่าตัวอย่างดินเป็นพิษมากขึ้นเหนี่ยวนำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบของยีนในสองเท่าของยีนที่น้อยเมื่อเทียบกับสารสกัดจากดิน ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบของยีนได้สูงขึ้นอยู่กับชนิดของตัวอย่างและอยู่ในระดับน้อยที่เกิดจากระดับค่าแสง กระบวนการทางชีวภาพที่สำคัญร่วมกันระหว่างทั้งสองประเภทกลุ่มตัวอย่างเป็นทางเดินสำหรับการล้างพิษสารแปลกปลอม (เปลี่ยนรูปทางชีวภาพ I, II และ III) ชี้ให้เห็นความเชื่อมโยงระหว่างประเภทสารประกอบและสังเกตผลกระทบ ในที่สุดเราก็สามารถที่จะดึงกลุ่มที่เลือกของยีนที่แสดงปริมาณขึ้นอยู่กับการแสดงออกของยีนที่สำคัญอย่างมากและทำให้มีการเชื่อมโยงอย่างแน่นหนากับผลกระทบต่อการทำสำเนา การแสดงออกของยีนที่สี่ cytochrome P450 มีค่าสหสัมพันธ์สูงสุดด้วยการทำสำเนาและอาจมีแนวโน้มเครื่องหมายทางพันธุกรรมสำหรับคุณภาพดิน แต่ชุดที่ซับซ้อนมากขึ้นของตัวอย่างดินสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งจำเป็นในการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างการเหนี่ยวนำการแสดงออกของยีนและผลกระทบฟีโนไทป์ที่ไม่พึงประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศึกษาความเป็นพิษของตัวอย่างดินที่ได้จากเว็บไซต์ที่ฝังกลบอดีตเทศบาลในภาคใต้ของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเป็นโครงการน้ำมันวิ่งมุ่งที่การนำเว็บไซต์สำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ ทั้งดินอินทรีย์และสารสกัดจากตัวอย่างดินเดิมที่เคยศึกษาการใช้มาตรฐาน ISO folsomia ดิน ecotoxicological ทดสอบและวิเคราะห์การแสดงออกของยีน 28 วันการอยู่รอด / พันธุ์ทดสอบ พบว่า ที่เกี่ยวข้องทางด้านนิเวศวิทยามากขึ้นตัวอย่างดินเดิมที่เป็นพิษมากกว่าสารสกัดจากดินอินทรีย์ การวิเคราะห์ตัวอย่างดินพบว่า ความเป็นพิษจากยีนควบคุมการเปลี่ยนแปลงสองครั้งเป็นน้อยเมื่อเทียบกับสารสกัดจากดิน ดังนั้นยีนควบคุมการเปลี่ยนแปลงอย่างมากขึ้นอยู่กับชนิดตัวอย่าง และจะน้อยกว่าขอบเขตจากระดับการเปิดรับแสง กระบวนการทางชีวภาพที่สำคัญร่วมกันระหว่างกลุ่มตัวอย่างสองประเภทคือทางเดินล้างพิษสำหรับ xenobiotics ( เลิกกิจการ I , II และ III ) แนะนำการเชื่อมโยงระหว่างชนิดของสารประกอบและสังเกตผลข้างเคียง . ในที่สุด เราก็สามารถที่จะดึงกลุ่มที่เลือกของยีนที่แสดงระดับการแสดงออกของยีน จึงขอรายงานและแน่น เชื่อมโยงกับผลกระทบต่อการสืบพันธุ์ การแสดงออกของยีนที่พบสี่ไซโตโครมพีค่าความสัมพันธ์สูงกับการสืบพันธุ์ และอาจมีแนวโน้มทางพันธุกรรมเครื่องหมายคุณภาพดิน อย่างไรก็ตาม การตั้งค่าที่ซับซ้อนมากขึ้นของตัวอย่างดินสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างการเหนี่ยวนำการแสดงออกของยีนและผลกระทบของเซลล์ที่ไม่พึงประสงค์