The study investigates the effect o

The study investigates the effect of spatial and temporal tree-fall gaps structure on spiders’ assemblage in an Atlantic forest fragmented area in Brazil. It was conducted in the Michelin Ecological Preserve-REM (Bahia), 190 ha forest remnant. Samples were collected on leaf-litter (50 × 50 cm) at five tree-fall gaps formations (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาตรวจสอบผลของปริภูมิ และฤดูใบไม้ร่วงต้นไม้ชั่วคราวโครงสร้างช่องว่างในการผสมผสานของแมงมุมในป่าแอตแลนติกกระจัดกระจายพื้นที่ในประเทศบราซิล จึงได้ดำเนินการในมิชลินระบบนิเวศรักษา-REM (เฮีย) 190 ฮา ป่าที่เหลืออยู่ ตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมบนใบแคร่ (50 × 50 เซนติเมตร) ที่ก่อตัวช่องต้นไม้ตกห้า (< 150 m2), ภายในป่าหลักติดกันห้าห้าขอบภายในหีบห่อ ในช่วง 16 เดือน (ระหว่าง 2552 พฤษภาคม 2555 ตุลาคม), ตัวอย่างใบแคร่ m2 480 ถูกเก็บรวบรวม ซึ่งแมงมุมถูกสกัดโดยใช้กับดัก Winkler มินิ สังเกต และประเมินความรุ่มรวยของแมงมุมพันธุ์สูงที่ขอบ (p < 0.01) ได้ โครงสร้างอยู่อาศัยแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในการอยู่อาศัยสามชนิด (MRPP p < 0.01) และ ระหว่างช่องว่างของฤดูใบไม้ร่วงต้นไม้อายุไล่ระดับสี (MRBP, p < 0.01) ยัง ยังมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในองค์ประกอบชนิดของแมงมุม เปรียบเทียบอยู่อาศัยสาม (MRPP, p < 0.05) องค์ประกอบของชนิดของแมงมุมที่เปลี่ยนเป็นช่องว่างของฤดูใบไม้ร่วงต้นไม้อายุ (MRBP, p < 0.05) เราโต้แย้งว่า ช่องว่างของฤดูใบไม้ร่วงต้นไม้เล่น ในระดับท้องถิ่น มีบทบาทสำคัญในการกระทำการเปลี่ยนแปลงพื้นที่เวลากระจายของแมงมุมสายพันธุ์ assemblages แม้ว่ายังควรจะประเมินผลเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The study investigates the effect of spatial and temporal tree-fall gaps structure on spiders’ assemblage in an Atlantic forest fragmented area in Brazil. It was conducted in the Michelin Ecological Preserve-REM (Bahia), 190 ha forest remnant. Samples were collected on leaf-litter (50 × 50 cm) at five tree-fall gaps formations (<150 m2), within five adjacent primary forest and five inner edge parcels. During 16 months (between May 2009 and October 2012), 480 m2 leaf-litter samples were collected, from which spiders were extracted using mini-Winkler traps. The observed and estimated richness of spider’s species was higher at the edge (p < 0.01). The habitat structures differ significantly among the three habitat types (MRPP, p < 0.01) and also during the tree-fall gaps aging gradient (MRBP, p < 0.01). There were significant differences on spiders’ species composition, comparing the three habitats (MRPP, p < 0.05). The composition of spider’s species changed as tree-fall gaps aged (MRBP, p < 0.05). We argue that the tree-fall gaps play, on a local scale, an important role in acting on the time-space distribution dynamics of spider’s species assemblages, although the time effect should still be evaluated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศึกษาผลของพื้นที่และเวลา ช่องว่างในต้นไม้ล้มโครงสร้างประชาคมแมงมุม ' ในมหาสมุทรแอตแลนติกแยกส่วนพื้นที่ป่าในบราซิล มันมีวัตถุประสงค์ในมิชลินนิเวศวิทยาซอส REM ( Bahia ) 190 ฮาป่าที่เหลืออยู่ . ตัวอย่างบนซากใบ ( 50 × 50 เซนติเมตร ) ในห้าต้นไม้ตกช่องว่างการก่อตัว ( < 150 m2 )ภายในห้าป่าปฐมภูมิที่อยู่ติดกันและขอบด้านใน 5 ผืน ในช่วง 16 เดือน ( ระหว่างเดือนพฤษภาคม 2552 และตุลาคม 2012 ) , 480 ตารางเมตร ใบไม้ทำให้ตัวอย่างจากที่แมงมุมถูกสกัดโดยใช้มินิ วิงค์เลอร์กับดัก จากการประมาณการของแมงมุมชนิดและความอุดมสมบูรณ์สูงที่ขอบ ( P < 0.01 ) ที่อยู่อาศัยโครงสร้างแตกต่างระหว่างสามประเภท ( mrpp ที่อยู่อาศัย ,P < 0.01 ) และระหว่างต้นไม้ล้มลงช่องว่างไล่ระดับอายุ ( mrbp , p < 0.01 ) มีความแตกต่างกับแมงมุม ' องค์ประกอบชนิด เปรียบเทียบสามที่อยู่อาศัย ( mrpp , p < 0.05 ) องค์ประกอบของแมงมุมชนิดเปลี่ยนเป็นช่องว่างระหว่างต้นไม้ล้ม ( mrbp , p < 0.05 ) เรายืนยันว่าต้นไม้ล้มลงช่องว่างเล่น ในระดับท้องถิ่นมีบทบาทสำคัญในการแสดงในเวลาการพลวัตของแมงมุมสายพันธุ์ทะเลของทะเล ถึงเวลาผลยังควรประเมิน