However, under Thailand's clear-cut

However, under Thailand's clear-cut policy to promote high-technology clusters, Japanese should return to become the largest investors in Thailand next year, according to the Board of Investment (BOI).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ภายใต้ของประเทศไทยที่แน่ชัดนโยบายส่งเสริมเทคโนโลยีคลัสเตอร์ ญี่ปุ่นควรกลับไปเป็นปีถัดไป นักลงทุนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยตามคณะกรรมการของการลงทุน (BOI)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามภายใต้นโยบายที่ชัดเจนของไทยในการส่งเสริมกลุ่มเทคโนโลยีสูง, ญี่ปุ่นควรจะกลับไปเป็นนักลงทุนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยในปีถัดไปตามที่คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ภายใต้นโยบายที่ชัดเจนของประเทศไทยที่จะส่งเสริมกลุ่มไฮเทค ญี่ปุ่นควรกลับไปเป็นนักลงทุนที่ใหญ่ที่สุดในไทยปีหน้า ตามที่คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน ( บีโอไอ )