the season to celebrate love. Every

the season to celebrate love. Every year when Valentine's Day comes around, most of us focus on romantic love. But when you stop to think about it, there are many levels and types of love: I love my husband. I love my sister. I love my dog. I love my career. I love warm nights.

Although I'm using one word to describe my feeling toward all these objects, most people understand what I'm saying: I love my husband as my life and romantic partner; I love my sister, well, "as a sister," (I trust her and share some of my deepest thoughts with her); my dog opens my heart; I enjoy my work, and warm nights make me feel relaxed and happy.

The Greeks had the good sense to break love into four levels: "storge" was kinship, "philia" was friendship, "eros," sexual and romantic love, and finally divine love was known as "agape."

They might interpret the sentence, "I love you but I'm not 'in love' with you" to mean, "I feel philia toward you but not eros."

But while the Greeks gave love four spots in the dictionary, this emotion was feared. Both Plato and Socrates saw this emotion as, “Love is a serious mental disease,” and “Love is a madness.” And it was the Greeks who coined the phrase, "lovesick."

Love makes people do stupid things, dangerous things as well as magnanimus and bold things.

But what is love really? Because people define love differently, a common trap is for couples is to assume they are speaking about the same thing. And because people define love differently, they show it differently and have different expectations of what it should look and feel like. many, if not most, of the problems couples experience is a result of a miscommunicated love or a dashed expectation around love and connection.

Many of us show love in the ways we hope to receive love (the golden rule of doing unto others as you would have others do unto you) but this assumes your partner defines love the same way you. In fact, the couples who come in to see me for therapy have been missing the mark for years. By the time they come to therapy, they have had years of pain and hurtbecause they have made too many assumptions about love:

One wanted physical connection, the other wanted to go on a walk together; one wanted to buy gifts to show affection but the other would rather have had him or her do the dishes, pick up the dry cleaning or even put money into the savings account rather than spend it, because that's their definition of love.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฤดูกาลเฉลิมฉลองความรัก ทุกปีเมื่อวันวาเลนไทน์มา ส่วนมากของเราเน้นความรักโรแมนติก แต่เมื่อคุณคิดเกี่ยวกับมัน มีหลายระดับและประเภทของความรัก: รักสามีของฉัน น้อง ผมรักหมา ผมรักอาชีพของฉัน ฉันรักคืนอบอุ่น แม้ใช้คำหนึ่งเพื่ออธิบายความรู้สึกของฉันไปยังวัตถุเหล่านี้ คนส่วนใหญ่เข้าใจสิ่งที่ฉันพูด: รักสามีของฉันเป็นฉันชีวิตและโรแมนติกคู่ น้อง ดี "เป็นน้องสาว (ฉันเชื่อเธอ และแบ่งปันบางส่วนของความคิดที่ลึกที่สุดของฉันกับเธอ); สุนัขของฉันเปิดใจ ผมสนุกกับการทำงานของฉัน และคืนที่อบอุ่นทำให้ผมรู้สึกผ่อนคลาย และมีความสุขชาวกรีมีความรู้สึกที่ดีการแบ่งความรักสี่ระดับ: "storge" ถูกประสบ "philia" มีมิตรภาพ รัก "รอส โรแมนติก และทางเพศ และในที่สุด พระเจ้ารักถูกเรียกว่า"อากาเป้"พวกเขาอาจแปลประโยค "ผมรักคุณ แต่ไม่ 'ความรัก' กับคุณ" หมายความว่า "ฉันรู้สึก philia ต่อคุณแต่อีรอสไม่"แต่ในขณะที่ชาวกรีให้รักสี่จุดในพจนานุกรม ถูกกลัวอารมณ์นี้ โซเครตีสและเพลโตเห็นอารมณ์นี้เป็น "ความรักเป็นโรคจิตรุนแรง" และ "รักเป็นบ้าเป็น" และชาวกรีกที่วลี "lovesick" ความรักทำให้คนทำสิ่งที่โง่ สิ่งที่อันตรายเป็น magnanimus และสิ่งที่เป็นตัวหนาแต่อะไรคือความรักจริง ๆ หรือไม่ เพราะท่านกำหนดความรักแตกต่างกัน กับดักทั่วไปคือสำหรับคู่รักเป็นการ สมมติพวกเขากำลังพูดเรื่องเดียว และเนื่องจากผู้กำหนดความรักแตกต่างกัน พวกเขาแสดงแตกต่างกัน และมีความคาดหวังแตกต่างกันของสิ่งนั้นเช่นลักษณ์ มาก ถ้าไม่สุด คู่รักปัญหาประสบการณ์เป็นผลของความรัก miscommunicated หรือคาดหวังประรักและเชื่อมต่อคนเราแสดงความรักในรูปแบบที่เราหวังว่าจะได้รับความรัก (กฎทองของแก่ผู้อื่นคุณจะมีคนอื่นทำเรา) แต่สมมติคู่ของคุณกำหนดความรักแบบเดียวกับคุณ ในความเป็นจริง คู่รักที่มาในการดูฉันบำบัดได้รับขาดหายไปหมายปี โดยเวลาที่มาบำบัด พวกเขามีปีของความเจ็บปวด และ hurtbecause พวกเขาได้ทำมากเกินไปสมมติฐานเกี่ยวกับความรัก:หนึ่งต้องการเชื่อมต่อ อื่น ๆ อยากไปเดินด้วยกัน ใครอยากซื้อของขวัญเพื่อแสดงความรักแต่อื่น ๆ จะค่อนข้างมีเขาหรือเธอทำอาหาร ซักแห้ง หรือแม้แต่นำเงินเข้าบัญชีออมทรัพย์ แทนที่ใช้มัน เนื่องจากเป็นคำนิยามของความรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฤดูกาลที่จะเฉลิมฉลองความรัก ทุกปีเมื่อวันวาเลนไทน์มารอบ ๆ ส่วนใหญ่ของเรามุ่งเน้นไปที่รักโรแมนติก แต่เมื่อคุณหยุดที่จะคิดเกี่ยวกับมันมีหลายระดับและประเภทของความรัก: ฉันรักสามีของฉัน ฉันรักพี่สาวน้องสาวของฉัน. ฉันรักสุนัขของฉัน. ฉันรักอาชีพของฉัน ฉันรักคืนอบอุ่น. แม้ว่าฉันใช้หนึ่งคำอธิบายความรู้สึกฉันที่มีต่อวัตถุทั้งหมดเหล่านี้คนส่วนใหญ่เข้าใจสิ่งที่ฉันพูด: ฉันรักสามีของฉันเป็นชีวิตและคู่ที่โรแมนติกของฉัน ฉันรักน้องสาวของฉันดี "เป็นน้องสาว" (ผมเชื่อว่าเธอและแบ่งปันบางส่วนของความคิดที่ลึกที่สุดของฉันกับเธอ); สุนัขของฉันเปิดหัวใจของฉัน; ผมสนุกกับการทำงานของฉันและคืนที่อบอุ่นทำให้ฉันรู้สึกผ่อนคลายและมีความสุข. ชาวกรีกมีความรู้สึกที่ดีที่จะทำลายความรักเป็นสี่ระดับ "storge" เป็นเครือญาติ "Philia" เป็นมิตรภาพ "ที่อยู่" ความรักทางเพศและความโรแมนติกและ ในที่สุดความรักของพระเจ้าเป็นที่รู้จักกันในนาม "อ้าปากค้าง." พวกเขาอาจจะแปลความหมายของประโยคที่ว่า "ฉันรักคุณ แต่ฉันไม่ 'รัก' กับคุณ" หมายถึง "ฉันรู้สึก Philia ต่อคุณ แต่ไม่อยู่." แต่ในขณะที่ชาวกรีก ให้ความรักสี่จุดในพจนานุกรมอารมณ์นี้ก็กลัว ทั้งสองของเพลโตและโสกราตีสเห็นอารมณ์ความรู้สึกนี้ว่า "ความรักเป็นโรคทางจิต" และ "ความรักคือความบ้า." และมันก็เป็นชาวกรีกใครเป็นคนบัญญัติวลี "Lovesick." ความรักทำให้คนทำสิ่งที่โง่สิ่งที่เป็นอันตราย รวมทั้ง magnanimus และสิ่งที่เป็นตัวหนา. แต่สิ่งที่เป็นความรักจริงเหรอ? เพราะคนนิยามความรักที่แตกต่างกันกับดักที่พบบ่อยคือสำหรับคู่รักที่จะถือว่าพวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับสิ่งเดียวกัน และเพราะคนนิยามความรักที่แตกต่างกันที่พวกเขาแสดงให้เห็นว่ามันแตกต่างกันและมีความคาดหวังที่แตกต่างกันของสิ่งที่มันควรมีลักษณะและความรู้สึกเหมือน จำนวนมากถ้าไม่ที่สุดของประสบการณ์ปัญหาคู่เป็นผลมาจากความรัก miscommunicated หรือความคาดหวังที่ประรอบความรักและการเชื่อมต่อ. พวกเราหลายคนแสดงความรักในรูปแบบที่เราหวังว่าจะได้รับความรัก (กฎทองของการทำแก่คนอื่น ๆ ในขณะที่คุณ จะมีคนอื่น ๆ ทำแก่ท่าน) แต่นี้จะถือว่าคู่ของคุณกำหนดความรักเช่นเดียวกับคุณ ในความเป็นจริงคู่ที่เข้ามาจะเห็นฉันสำหรับการบำบัดได้รับหายไปเครื่องหมายสำหรับปีที่ผ่านมา เมื่อถึงเวลาที่พวกเขามาถึงการรักษาด้วยการที่พวกเขาได้มีปีของความเจ็บปวดและ hurtbecause พวกเขาได้ทำสมมติฐานมากเกินไปเกี่ยวกับความรัก: ใครต้องการเชื่อมต่อทางกายภาพอื่น ๆ ที่อยากจะไปเดินด้วยกัน ใครอยากจะซื้อของขวัญเพื่อแสดงความรัก แต่คนอื่นจะค่อนข้างมีเขาหรือเธอทำอาหาร, รับซักแห้งหรือแม้กระทั่งนำเงินเข้าบัญชีเงินฝากออมทรัพย์มากกว่าใช้มันเพราะนั่นคือความหมายของความรักของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูกาลฉลองความรัก ทุกๆ ปี เมื่อวันวาเลนไทน์มาถึง ส่วนใหญ่เราเน้นความรักโรแมนติก แต่เมื่อคุณหยุดที่จะคิดเกี่ยวกับมัน มีหลายระดับและประเภทของความรัก : ฉันรักสามีของฉัน ฉันรักน้องสาวของฉัน ฉันรักสุนัขของฉัน ฉันรักงานของฉัน ฉันรักคืนที่อบอุ่นถึงแม้ว่าฉันจะใช้คำที่จะอธิบายความรู้สึกของฉันที่มีต่อวัตถุทั้งหมดเหล่านี้ คนส่วนใหญ่เข้าใจในสิ่งที่ฉันพูด ฉันรักสามีของฉันเป็นชีวิตของฉันและพันธมิตรที่โรแมนติก ; ฉันรักน้องสาวของฉัน " เป็นน้องสาวของ " ( ฉันเชื่อใจเธอและแบ่งปันบางส่วนของความคิดของฉันลึกกับเธอ ) ; สุนัขของฉัน เปิดประตูหัวใจของฉัน ฉันสนุกกับงาน และคืนที่อบอุ่น ทำให้ผมรู้สึกผ่อนคลายและมีความสุขชาวกรีกมีความรู้สึกที่ดีที่จะแบ่งความรักออกเป็นสี่ระดับ : " ได้ฤกษ์ " เครือญาติ " Philia " มิตรภาพ " อีรอส " ทางเพศและความรักโรแมนติกและความรักในที่สุดพระเจ้าถูกเรียกว่า " เป้ "พวกเขาอาจจะแปลประโยค " ฉันรักเธอ แต่ฉัน ' รัก ' กับคุณ " หมายถึง " ผมรู้สึกต่อคุณ แต่ไม่ใช่ฟิเลียอีรอส " .แต่ในขณะที่ชาวกรีกให้ความรักสี่จุดในพจนานุกรม ความรู้สึกนี้ก็กลัว และทั้งแบบโสเครติสเห็นอารมณ์นี้ว่า " ความรักคือร้ายแรงโรคทางจิต " และ " ความรักคือความโง่เขลา " และเป็นชาวกรีกที่ coined วลี " ไข้ใจ " .ความรักทำให้คนเราทำสิ่งที่โง่ , สิ่งที่เป็นอันตรายรวมทั้ง magnanimus และหนาอย่างแต่สิ่งที่ชอบ ? เพราะคนที่นิยามความรักแตกต่างกัน ดักร่วมเป็นคู่คือว่าพวกเขาจะพูดเรื่องเดิมๆ และเพราะคนที่นิยามความรักแตกต่างกัน พวกเขาแสดงมันต่างกัน และมีความคาดหวังที่แตกต่างกันของสิ่งที่มันควรดูแล้วรู้สึกชอบ หลายถ้าไม่ที่สุดของปัญหาประสบการณ์คู่เป็นผลของ miscommunicated ความรักหรือเส้นประความคาดหวังรอบความรักและการเชื่อมต่อแสดงความรักในวิธีที่เราหวังว่าจะได้รับความรักจากเรามากมาย ( กฎทองของการทำแก่คนอื่น ๆเท่าที่คุณต้องการให้ผู้อื่นปฏิบัติต่อคุณ ) แต่เรื่องนี้ถือว่าคู่ของคุณนิยามความรักแบบเดียวกับคุณ ในความเป็นจริง , คู่ที่เข้ามาเห็นฉันเพื่อการบำบัดได้หายไปเครื่องหมายปี โดยเวลาที่พวกเขามาบำบัด พวกเขามีปีของความเจ็บปวดและ hurtbecause พวกเขามีสมมติฐานมากมายเกี่ยวกับความรักหนึ่งต้องการการเชื่อมต่อทางกายภาพอื่น ๆ อยากไปเดินด้วยกัน หนึ่ง ต้องการ ซื้อ ของขวัญ เพื่อแสดงความรัก แต่จะค่อนข้างมีเขาหรือเธอล้างจาน เอาผ้าซักแห้ง หรือแม้แต่ใส่เงินเข้าบัญชีออมทรัพย์ แทนที่จะใช้มัน เพราะนั่นเป็นนิยามของความรักของพวกเขา