ENGLISH COACHESThe minister also wa

ENGLISH COACHES
The minister also wants foreign teachers to help coach Thai teachers on how to teach languages in class.
“We need to get Thai teachers on the same page to improve teaching,” he said.
Test scores would be put on graduation certificates, which would be a factor which future employers would consider, he added .
Dapong said he has ordered officials at the Office of the Basic Education Commission to intensify work on its extra activities plan it hopes to introduce at schools once regular classes end.
He was speaking at a meeting on September 7 attended by heads of education service areas nationwide to discuss the plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สอนภาษาอังกฤษรัฐมนตรียังต้องการครูสอนช่วยครูไทยโค้ชการสอนภาษาในชั้นเรียน"เราต้องได้ครูไทยในหน้าเดียวกันเพื่อปรับปรุงการเรียนการสอน เขากล่าวว่าคะแนนสอบจะถูกใส่บนใบรับรองจบการศึกษา ซึ่งจะเป็นปัจจัยที่จะพิจารณานายจ้างในอนาคต เขาเพิ่มDapong กล่าวว่า เขาได้สั่งเจ้าหน้าที่ที่สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาพื้นฐานเพื่อกระชับกิจกรรมเสริมของงานวางแผนก็หวังที่จะแนะนำที่โรงเรียนเรียนปกติเมื่อสิ้นสุดเขาได้พูดในการประชุมในเดือน 7 กันยายนโดยหัวของพื้นที่บริการการศึกษาทั่วประเทศเพื่อหารือเกี่ยวกับแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษโค้ชรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยังต้องการครูชาวต่างประเทศที่จะช่วยให้โค้ชครูภาษาไทยเกี่ยวกับวิธีการสอนภาษาในชั้นเรียน.
"เราจำเป็นต้องได้รับครูภาษาไทยในหน้าเดียวกันในการปรับปรุงการเรียนการสอน" เขากล่าว.
คะแนนการทดสอบจะถูกวางในใบรับรองจบการศึกษาที่ จะเป็นปัจจัยที่นายจ้างในอนาคตจะพิจารณาเขาเพิ่ม.
Dapong กล่าวว่าเขามีคำสั่งให้เจ้าหน้าที่ที่สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานที่จะกระชับการทำงานในกิจกรรมพิเศษที่วางแผนหวังที่จะแนะนำในโรงเรียนชั้นเรียนปกติครั้งเดียวในตอนท้าย.
เขาได้รับการพูดในที่ การประชุมเมื่อวันที่ 7 กันยายนเข้าร่วมโดยหัวของพื้นที่ให้บริการการศึกษาทั่วประเทศเพื่อหารือเกี่ยวกับแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โค้ชภาษาอังกฤษ
รัฐมนตรียังต้องการครูต่างชาติเพื่อช่วยโค้ชครูไทยสอนภาษาในชั้นเรียน .
" เราต้องการครูภาษาไทยในหน้าเดียวกัน เพื่อปรับปรุงการสอน , " เขากล่าว .
คะแนนการทดสอบจะใส่ใบรับรองสำเร็จการศึกษา ซึ่งจะเป็นปัจจัยซึ่งนายจ้างในอนาคตจะพิจารณา เขา
เพิ่มdapong กล่าวว่าเขาได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่ที่สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน เพื่อกระชับงานกิจกรรมพิเศษ แผนการเรียนในชั้นเรียนปกติแนะนำที่โรงเรียนเมื่อจบ
เขาพูดในการประชุมเมื่อวันที่ 7 กันยายนเข้าร่วมโดยหัวของบริการพื้นที่การศึกษาทั่วประเทศเพื่อหารือเกี่ยวกับแผน