We have just learned from the Bangk

We have just learned from the Bangkok Post today that your husband had died and I am writing at once to express our deep sympathy.

I had the privilege of knowing Mr. Racie for many years and always considered him as a personal friend. By his untimely passing, our business has lost one of its best leaders. He will be greatly missed by all who knew him and had dealings with him.

Please count us among those who share your sorrow at this sad time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งรู้มาจากบางกอกโพสต์วันนี้ที่สามีเสียชีวิต และผมเขียนที่แสดงความเห็นอกเห็นใจส่วนลึกของเราผมมารู้ว่านาย Racie หลายปี และถือว่าเขาเป็นเพื่อนส่วนตัวเสมอ โดยผ่านเขาไม่ถูกกาลเทศะ ธุรกิจของเราได้สูญเสียผู้นำที่ดีที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่ง เขาจะแพ้อย่างมาก โดยทุกคนที่รู้จักเขา และได้ติดต่อกับเขากรุณานับเราท่ามกลางผู้ที่ร่วมทุกข์ในเวลานี้เศร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้เรียนรู้มาจากบางกอกโพสต์ในวันนี้ว่าสามีของคุณเสียชีวิตและฉันจะเขียนในครั้งเดียวที่จะแสดงความเห็นอกเห็นใจของเราลึก.

ฉันมีสิทธิ์ของการรู้นาย Racie เป็นเวลาหลายปีและมักจะคิดว่าเขาเป็นเพื่อนส่วนบุคคล โดยการส่งผ่านของเขาไม่เหมาะธุรกิจของเราได้สูญเสียหนึ่งในผู้นำที่ดีที่สุด เขาจะพลาดอย่างมากโดยทุกคนที่รู้จักเขาและมีการติดต่อกับเขา.

โปรดนับเราในหมู่ผู้ที่แสดงความเศร้าโศกของคุณในเวลานี้เศร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้เรียนรู้จากบางกอกโพสต์วันนี้สามีเสียชีวิตและผมเขียนทันทีเพื่อแสดงความเห็นใจของเราลึกฉันมีสิทธิ์ของการรู้คุณ racie เป็นเวลาหลายปีและมักจะคิดว่าเขาเป็นเพื่อนส่วนตัว โดยผ่านไม่ถูกกาลเทศะของเขา ธุรกิจของเราได้สูญเสียผู้นำคนหนึ่งของที่ดีที่สุดของ เขาจะยิ่งพลาดโดยทุกคนที่รู้จักเขา และมีการติดต่อกับเขากรุณานับเราในหมู่ผู้ที่แบ่งปันความทุกข์ของคุณในเวลาที่แสนเศร้านี้