Dear Wasan, I was very happy to hea

Dear Wasan,
I was very happy to hear from you and will translate your email and send to Sue. When I first got your email I made a mistake and deleted it but I just now found it again. I think your mother is happy that you are helping her during your break from school. Is there anyone at Phayao who could help you write an email in English to send to Sue? She asked about you when I last saw her. Will you be a senior this year at Bible College?
My health is not very good as I have arthritis in my shoulders and hands. It is painful at times. I have little energy but still have much for which to be thankful. God is very good to me and I thank Him.
May God bless you and use you to tell others about salvation in Jesus Christ.
Sincerely in Christ,
Imogene

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วาสันรัก ผมมีความสุขมากที่ได้ยินจากคุณ และจะแปลอีเมล และส่งฟ้อง เมื่อผมได้รับอีเมลของคุณแรก ฉันทำผิด และลบ แต่ตอนนี้พบมันอีกครั้ง ผมคิดว่า คุณแม่มีความสุขที่คุณจะช่วยให้เธอการสำรวจโรงเรียน จะมีใครที่พะเยาที่สามารถช่วยให้คุณเขียนอีเมลในภาษาอังกฤษเพื่อส่งฟ้อง เธอถามคุณเมื่อผมเห็นเธอครั้งล่าสุด คุณจะอาวุโสในปีนี้ที่วิทยาลัยพระคัมภีร์ สุขภาพไม่ดีได้โรคไขข้ออักเสบที่ไหล่และมือของฉัน มันเป็นความเจ็บปวดครั้ง ผมมีพลังงานน้อย แต่ยัง มีที่ที่จะขอบคุณมาก พระเจ้าจะดีกับฉัน และฉันขอขอบคุณเขา อาจพระเจ้าอวยพร และใช้คุณเพื่อบอกคนอื่น ๆ เกี่ยวกับความรอดในพระเยซูคริสต์จริงใจในพระเยซูคริสต์Imogene

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนวสันต์,
ฉันมีความสุขมากที่จะได้ยินจากคุณและจะแปลอีเมลของคุณและส่งไปยังซู ครั้งแรกที่ผมได้รับอีเมลของคุณฉันทำผิดพลาดและลบมันทิ้งไป แต่ฉันเพียงแค่ตอนนี้พบมันอีกครั้ง ผมคิดว่าคุณแม่มีความสุขที่คุณจะช่วยให้เธอในช่วงพักของคุณจากโรงเรียน มีใครที่พะเยาที่สามารถช่วยให้คุณเขียนอีเมลภาษาอังกฤษในการส่งฟ้อง? เธอถามเกี่ยวกับคุณเมื่อฉันเห็นเธอครั้งสุดท้าย คุณจะเป็นผู้บริหารระดับสูงในปีนี้ที่วิทยาลัยในพระคัมภีร์?
สุขภาพของฉันไม่ดีมากเท่าที่ฉันมีโรคข้ออักเสบในไหล่และมือของฉัน มันเป็นความเจ็บปวดในบางครั้ง ฉันมีพลังงานน้อย แต่ยังคงมีมากที่จะขอบคุณ พระเจ้าเป็นสิ่งที่ดีมากกับผมและผมขอขอบคุณเขา.
ขอพระเจ้าอวยพรให้คุณและใช้คุณจะบอกคนอื่นเกี่ยวกับความรอดในพระเยซูคริสต์.
ขอแสดงความนับถือในพระคริสต์
Imogene