While historical aspects remain act

While historical aspects remain active in the present, Japanese law also represents a dynamic system that has undergone major reforms and changes in the past two decades as well.[11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่แง่มุมทางประวัติศาสตร์ยังคงใช้งานอยู่ในปัจจุบัน กฎหมายญี่ปุ่นยังหมายถึงระบบแบบไดนามิกที่มีเปลี่ยนหลักการปฏิรูปและการเปลี่ยนแปลงในสองทศวรรษเช่น[11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ด้านประวัติศาสตร์ยังคงใช้งานอยู่ในปัจจุบันกฎหมายของประเทศญี่ปุ่นนอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงระบบแบบไดนามิกที่ได้รับการปฏิรูปและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาได้เป็นอย่างดี. [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่แง่มุมทางประวัติศาสตร์ยังคงใช้งานอยู่ในปัจจุบัน กฎหมายญี่ปุ่นยังเป็นระบบแบบไดนามิกที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและการปฏิรูปในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาเช่นกัน . [ 11 ]