Thank you for your information, We

Thank you for your information,

We will order based this Excel file of Japan side.

and, EDI system was successfully restored today

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณ เราจะสั่งซื้อตามไฟล์ Excel นี้ของฝั่งญี่ปุ่น และ ระบบ EDI ถูกคืนค่าเสร็จเรียบร้อยแล้ววันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณ

เราจะสั่งซื้อตามแฟ้ม Excel นี้ด้านญี่ปุ่น.

และระบบ EDI ได้รับการบูรณะประสบความสำเร็จในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลเราจะสั่งไฟล์ Excel ของทางญี่ปุ่นตามและ ระบบ EDI ได้เรียบร้อยแล้ว คืนวันนี้