The history of the Philippines is believed to have begun with the arrival of the first humans using rafts or primitive boats, at least 67,000 years ago as the 2007 discovery of Callao Man showed.[1] The first recorded visit from the West is the arrival of Ferdinand Magellan, who sighted the island of Samar Island on March 16, 1521 and landed on Homonhon Island (now part of Guiuan, Eastern Samar province) the next day. Homonhon Island is southeast of Samar Island.[2]
Before Magellan arrived, Negrito tribes inhabited the isles, who were subsequently joined and largely supplanted by migrating groups of Austronesians. This population had stratified into hunter-gatherer tribes, warrior societies, petty plutocracies and maritime-oriented harbor principalities which eventually grew into kingdoms, rajahnates, principalities, confederations and sultanates. The Philippine islands were greatly influenced by Hindu religions, literature and philosophy from India in the early centuries of the Christian era.[3] States included the Indianized Rajahnate of Butuan and Cebu, the dynasty of Tondo, the august kingdoms of Maysapan and Maynila, the Confederation of Madyaas, the sinified Country of Mai, as well as the Muslim Sultanates of Sulu and Maguindanao. These small maritime states flourished from the 1st millennium.[4][5] These kingdoms traded with what are now called China, India, Japan, Thailand, Vietnam, and Indonesia.[6] The remainder of the settlements were independent Barangays allied with one of the larger states.
Spanish colonization and settlement began with the arrival of Miguel López de Legazpi's expedition on February 13, 1565 who established the first permanent settlement of San Miguel on the island of Cebu.[7] The expedition continued northward reaching the bay of Manila on the island of Luzon on June 24, 1571,[8] where they established a new town and thus began an era of Spanish colonization that lasted for more than three centuries.[9]
Spanish rule achieved the political unification of almost the whole archipelago, that previously had been composed by independent kingdoms, pushing back south the advancing Islamic forces and creating the first draft of the nation that was to be known as the Philippines. Spain also introduced Christianity, the code of law and the oldest modern Universities in Asia.
The Spanish East Indies were ruled as part of the Viceroyalty of New Spain and administered from Mexico City from 1565 to 1821, and administered directly from Madrid, Spain from 1821 until the end of the Spanish–American War in 1898, except for a brief period of British rule from 1762 to 1764. They founded schools, a university, and some hospitals, principally in Manila and the largest Spanish fort settlements. Universal education was made free for all Filipino subjects in 1863 and remained so until the end of the Spanish colonial era. This measure was at the vanguard of contemporary Asian countries, and led to an important class of educated natives, like José Rizal. Ironically, it was during the initial years of American occupation in the early 20th century, that Spanish literature and press flourished.
The Philippine Revolution against Spain began in August 1896, culminating the establishment of the First Philippine Republic. However, the Treaty of Paris, at the end of the Spanish–American War, transferred control of the Philippines to the United States. This agreement was not recognized by the insurgent First Philippine Republic Government which, on June 2, 1899, proclaimed a Declaration of War against the United States.[10] The Philippine–American War which ensued resulted in massive casualties.[11] Philippine president Emilio Aguinaldo was captured in 1901 and the U.S. government declared the conflict officially over in 1902.
The U.S. had established a military government in the Philippines on August 14, 1898, following the capture of Manila.[12] Civil government was inaugurated on July 1, 1901.[13] An elected Philippine Assembly was convened in 1907 as the lower house of a bicameral legislature.[13] Commonwealth status was granted in 1935, preparatory to a planned full independence from the United States in 1946.[14] Preparation for a fully sovereign state was interrupted by the Japanese occupation of the islands during World War II.[15] After the end of the war, the Treaty of Manila established the Philippine Republic as an independent nation.[16]
With a promising economy in the 1950s and 1960s, the Philippines in the late 1960s and early 1970s saw a rise of student activism and civil unrest against President Ferdinand Marcos who declared martial law in 1972.[citation needed] The peaceful and bloodless People Power Revolution of 1986, however, brought about the ousting of Marcos and a return to democracy for the country. The period since then was marked by political instability and hampered economic productivity. However, economic growth has gained pace in recent years to become one of the highest in Asia; as such the Philippines has been labeled one of the Next Eleven countries due
ประวัติความเป็นมาของฟิลิปปินส์เชื่อว่าจะต้องเริ่มต้นด้วยการมาถึงของมนุษย์ครั้งแรกที่ใช้แพหรือเรือดั้งเดิมอย่างน้อย 67,000 ปีที่ผ่านมาในปี 2007 การค้นพบของ Callao คนแสดงให้เห็นว่า. [1] การเยี่ยมชมครั้งแรกที่บันทึกจากเวสต์คือการกลับไป เฟอร์ดินานด์มาเจลลันที่มองเห็นเกาะซามาร์เกาะบน 16 มีนาคม 1521 และลงจอดบนเกาะ Homonhon (ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของ Guiuan จังหวัดซามาร์ตะวันออก) ในวันถัดไป Homonhon เกาะตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะซามาร์. [2] ก่อนที่จะมาเจลลันมาถึงชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในเกาะเงาะซึ่งต่อมาได้เข้าร่วมและแทนที่โดยส่วนใหญ่การโยกย้ายกลุ่ม Austronesians ประชากรกลุ่มนี้ได้แบ่งออกเป็นชนเผ่าเธ่อรวบรวมสังคมนักรบ, plutocracies เล็ก ๆ น้อย ๆ และทางทะเลที่มุ่งเน้นอาณาเขตท่าเรือซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นอาณาจักร rajahnates อาณาเขตสหพันธ์และ sultanates หมู่เกาะฟิลิปปินส์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากศาสนาฮินดูวรรณกรรมและปรัชญาจากประเทศอินเดียในช่วงต้นศตวรรษของยุคคริสเตียน. [3] สหรัฐอเมริการวม Indianized Rajahnate บูตและเซบูราชวงศ์ของ Tondo, สหราชอาณาจักรสิงหาคมของ Maysapan และ Maynila, สมาพันธ์ Madyaas, sinified ประเทศของเชียงใหม่เช่นเดียวกับชาวมุสลิม Sultanates ของซูลูและเนา เหล่านี้รัฐทางทะเลขนาดเล็กเจริญรุ่งเรืองจากสหัสวรรษที่ 1. [4] [5] อาณาจักรเหล่านี้แลกกับสิ่งที่เรียกว่าตอนนี้ประเทศจีน, อินเดีย, ญี่ปุ่น, ไทย, เวียดนามและอินโดนีเซีย. [6] ที่เหลือของการตั้งถิ่นฐานเป็นเกส์อิสระพันธมิตรกับ หนึ่งในประเทศที่มีขนาดใหญ่. อาณานิคมของสเปนและการตั้งถิ่นฐานเริ่มด้วยการมาถึงของการเดินทางมิเกลโลเปซเดอเลฯ เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 1565 ซึ่งเป็นที่ยอมรับการตั้งถิ่นฐานถาวรแรกของซานมิเกลบนเกาะเซบู. [7] การเดินทางอย่างต่อเนื่องไปทางทิศเหนือถึงอ่าว ของกรุงมะนิลาบนเกาะลูซอนใน 24 มิถุนายน 1571 [8] ที่พวกเขาจัดตั้งเมืองใหม่จึงเริ่มยุคของการล่าอาณานิคมสเปนที่กินเวลานานกว่าสามศตวรรษ. [9] การปกครองของสเปนประสบความสำเร็จในการรวมกันทางการเมืองของเกือบ หมู่เกาะทั้งที่ก่อนหน้านี้ได้รับการประกอบด้วยราชอาณาจักรอิสระผลักดันกลับใต้กองกำลังอิสลามและการสร้างร่างแรกของประเทศที่กำลังจะเป็นที่รู้จักในประเทศฟิลิปปินส์ สเปนยังแนะนำคริสต์รหัสของกฎหมายและมหาวิทยาลัยที่ทันสมัยที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชีย. สเปนอินเดียตะวันออกถูกปกครองเป็นส่วนหนึ่งของชานชาลาของสเปนและยาจากเม็กซิโกซิตี้ 1565-1821, และบริหารงานโดยตรงจากกรุงมาดริดประเทศสเปนจาก 1821 จนกว่าจะสิ้นสุดของสงครามสเปนอเมริกันในปี 1898 ยกเว้นในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการปกครองของอังกฤษจาก 1,762 ไป 1,764 พวกเขาก่อตั้งโรงเรียน, มหาวิทยาลัยและโรงพยาบาลบางหลักในกรุงมะนิลาและการตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุดป้อมสเปน การศึกษาสากลได้ทำฟรีสำหรับทุกวิชาในฟิลิปปินส์ 1863 และยังคงอยู่อย่างนั้นจนกระทั่งจุดสิ้นสุดของยุคอาณานิคมสเปน วัดนี้อยู่ที่ระดับแนวหน้าของประเทศในเอเชียร่วมสมัยและนำไปสู่ชั้นที่สำคัญของชาวบ้านการศึกษาเช่นJoséซัล กระแทกแดกดันมันเป็นช่วงปีแรกของการประกอบอาชีพของชาวอเมริกันในช่วงต้นศตวรรษที่ 20, วรรณกรรมสเปนและกดเจริญรุ่งเรือง. การปฏิวัติฟิลิปปินส์กับสเปนเริ่มในเดือนสิงหาคมปี 1896 ปิดท้ายการจัดตั้งครั้งแรกที่ฟิลิปปินส์สาธารณรัฐ อย่างไรก็ตามสนธิสัญญาปารีสในตอนท้ายของสงครามสเปนอเมริกันโอนการควบคุมของฟิลิปปินส์ไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา ข้อตกลงนี้ไม่ได้รับการยอมรับจากกบฏแรกรัฐบาลฟิลิปปินส์สาธารณรัฐที่ 2 มิถุนายน 1899 ประกาศประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกา. [10] สงครามฟิลิปปินส์อเมริกันที่เกิดขึ้นส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บขนาดใหญ่. [11] ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ เอมิลิโอ Aguinaldo ถูกจับในปี 1901 และรัฐบาลสหรัฐประกาศความขัดแย้งอย่างเป็นทางการในปี 1902. สหรัฐฯได้จัดตั้งรัฐบาลทหารในประเทศฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1898 ดังต่อไปนี้การจับภาพของกรุงมะนิลา. [12] รัฐบาลพลเรือนถูกเปิดตัววันที่ 1 กรกฎาคม , ปี 1901 [13] การเลือกตั้งสภาฟิลิปปินส์ชุมนุมในปี 1907 ในขณะที่ชั้นล่างของบ้านส่วนสภานิติบัญญัติ. [13] สถานะเครือจักรภพเป็นที่ยอมรับในปี 1935 เตรียมความพร้อมที่จะเป็นอิสระเต็มที่วางแผนจากประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 1946 [14] การเตรียม สำหรับรัฐอธิปไตยอย่างเต็มที่ถูกขัดจังหวะด้วยการยึดครองของญี่ปุ่นในหมู่เกาะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง. [15] หลังจากสิ้นสุดสงครามที่สนธิสัญญาจัดตั้งมะนิลาสาธารณรัฐฟิลิปปินส์เป็นประเทศเอกราช. [16] กับเศรษฐกิจในอนาคต ปี 1950 และ 1960 ที่ฟิลิปปินส์ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 และต้นปี 1970 เห็นการเพิ่มขึ้นของการเคลื่อนไหวของนักเรียนและความไม่สงบต่อต้านประธานาธิบดีเฟอร์ดินานด์มาร์กอสที่ประกาศกฎอัยการศึกในปี 1972 [อ้างจำเป็น] ที่เงียบสงบและเลือดพลังประชาชนปฏิวัติ 1986 แต่ นำเกี่ยวกับการขับไล่ของมาร์กอสและการกลับมาสู่ระบอบประชาธิปไตยของประเทศ ระยะเวลาตั้งแต่นั้นถูกทำเครื่องหมายด้วยความไม่แน่นอนทางการเมืองและขัดขวางการผลิตทางเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตามการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ได้รับความก้าวในปีที่ผ่านมาจะกลายเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดในเอเชีย
การแปล กรุณารอสักครู่..

ประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ที่เชื่อว่ามีการเริ่มต้นด้วยการมาถึงของก่อนมนุษย์ที่ใช้แพหรือเรือแบบดั้งเดิมอย่างน้อย 67 , 000 ปีก่อนเป็น 2007 ค้นพบ Callao ผู้ชายพบ [ 1 ] ครั้งแรกที่บันทึกเยี่ยมชมจากตะวันตก คือ การมาถึงของ เฟอร์ดินานด์ มาเจลลัน ใครพบเห็นเกาะซามาร์เกาะบน 16 มีนาคม , 1521 และลงจอดบนเกาะ homonhon ( ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของ guiuan ,จังหวัดซามาร์ตะวันออก ) ในวันถัดไป homonhon ตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะคือเกาะซามาร์ [ 2 ]
ก่อนหน้านี้มาเจลลันมาถึงเผ่าเงาะที่อาศัยอยู่เกาะที่ต่อมาได้เข้าร่วมและแทนที่โดยส่วนใหญ่อพยพกลุ่ม austronesians . ประชากรนี้ได้แบ่งออกเป็น ฮันเตอร์ ผู้รวบรวมชนเผ่า สังคมของนักรบplutocracies เล็กน้อยและท่าเรือทางทะเลเชิงอาณาเขตซึ่งในที่สุดขยายตัวเป็นอาณาจักร rajahnates principalities , สหพันธ์ , และ สุลต่าน . เกาะฟิลิปปินส์ได้รับอิทธิพลอย่างมากโดยศาสนาฮินดู วรรณกรรมและปรัชญาจากอินเดียในศตวรรษแรกของคริสต์ศักราช [ 3 ] รัฐ ได้แก่ rajahnate indianized ของบูตวน และราชวงศ์ของ Tondo ) ,อาณาจักรเดือนสิงหาคมและ maysapan maynila , สมาพันธ์ madyaas , sinified ประเทศของจังหวัดเชียงใหม่ รวมทั้งมุสลิมสุลต่านแห่งซูลู มากินดาเนา . ขนาดเล็กเหล่านี้รัฐทางทะเลเจริญรุ่งเรืองจากสหัสวรรษที่ 1 [ 4 ] [ 5 ] เหล่านี้ อาณาจักรซื้อขายกับสิ่งที่เรียกว่าตอนนี้ จีน อินเดีย ญี่ปุ่น ไทย เวียดนาม และอินโดนีเซีย[ 6 ] ส่วนที่เหลือจากการชำระหนี้เป็นอิสระจากพันธมิตรกับหนึ่งในรัฐขนาดใหญ่
สเปนอาณานิคมและการตั้งถิ่นฐานเริ่มต้นด้วยการมาถึงของ มิเกล ฉันóของเพซ เดอ เลแกซพิการเดินทางบน 13 กุมภาพันธ์ค.ศ. 1565 ที่จัดตั้งนิคมถาวรครั้งแรกของ ซาน มิเกล บนเกาะเซบู[ 7 ] การเดินทางอย่างต่อเนื่องไปทางทิศเหนือถึงอ่าวมะนิลาบนเกาะลูซอนเมื่อ 24 มิถุนายน 1406 , [ 8 ] ที่พวกเขาก่อตั้งเมืองใหม่จึงเริ่มยุคอาณานิคมสเปนที่กินเวลามานานกว่าสามศตวรรษ [ 9 ]
เปนกฎความทางการเมือง การรวมกันของเกือบทั้งหมู่เกาะ ว่า ก่อนหน้านี้ ได้ถูกแต่งโดยอาณาจักรอิสระดันกลับใต้กองกำลังอิสลามก้าวหน้าและสร้างร่างแรกของประเทศที่ถูกเรียกว่าเป็นฟิลิปปินส์ สเปนยังรู้จักศาสนาคริสต์ , รหัสของกฎหมายและมหาวิทยาลัยที่ทันสมัยที่สุดในเอเชีย
สเปนอินเดียตะวันออกถูกปกครองเป็นส่วนหนึ่งของเขตอุปราชแห่งใหม่ สเปน และ บริหาร จากเม็กซิโก ซิตี้ จากคู่ใน 1821 และบริหารงานโดยตรงจากมาดริดสเปน จาก 1821 จนถึงจุดสิ้นสุดของสเปนและอเมริกาในสงคราม 1898 , ยกเว้นสำหรับระยะเวลาสั้น ๆของการปกครองของอังกฤษจาก 1762 ถึง 1459 . พวกเขาก่อตั้ง โรงเรียน มหาวิทยาลัย และโรงพยาบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรุงมะนิลาและใหญ่ที่สุดสเปนป้อมการชำระหนี้ . สากลศึกษาได้ฟรีสำหรับทุกคนชาวฟิลิปปินส์จำนวน 1863 และยังคงอยู่จนกว่าจะถึงจุดสิ้นสุดของยุคอาณานิคมของสเปนวัดนี้อยู่ในแนวหน้าของประเทศเอเชียร่วมสมัย และนำไปสู่ระดับที่สำคัญของการศึกษาของชาวพื้นเมือง เช่น โฮเซ ริซัล . แดกดันมันในระหว่างปีแรกของอาชีพชาวอเมริกันในช่วงต้นศตวรรษ 20 ที่วรรณคดีสเปนและกด flourished .
ฟิลิปปินส์การปฏิวัติต่อต้านสเปนเริ่มขึ้นในสิงหาคม 1896นอกเหนือจากการจัดตั้งสาธารณรัฐแรกของฟิลิปปินส์ . อย่างไรก็ตาม ในสนธิสัญญากรุงปารีส ในตอนท้ายของสงครามสเปน - อเมริกัน ถูกควบคุมของประเทศสหรัฐอเมริกา ข้อตกลงนี้ไม่ได้รับการยอมรับโดยกบฏแรกของฟิลิปปินส์สาธารณรัฐรัฐบาลซึ่งเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 1899 , ประกาศว่า การประกาศสงครามต่อสหรัฐอเมริกา[ 10 ] ฟิลิปปินส์ - สงครามของอเมริกาที่เกิดผลในการสูญเสียขนาดใหญ่ . [ 11 ] ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์เอมีลีโอ อากีนัลโดถูกจับในปี 1901 และรัฐบาลสหรัฐฯประกาศอย่างเป็นทางการผ่านความขัดแย้ง ๓ .
สหรัฐอเมริกาได้ก่อตั้งรัฐบาลทหารในฟิลิปปินส์ในวันที่ 14 , 1898 , ตามจับของกรุงมะนิลา รัฐบาลพลเรือน [ 12 ] ในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1899 .[ 13 ] การเลือกตั้งฟิลิปปินส์การประชุมการประชุมใน 1907 เป็นสภาของรัฐสภา 2 สภา . [ 13 ] จักรภพสถานะได้รับในปี 1935 , เตรียมความพร้อมเพื่อวางแผนเต็มเอกราชจากสหรัฐอเมริกาในปี 1946 . [ 14 ] การเตรียมสภาพเต็มอธิปไตยถูกขัดจังหวะโดยการยึดครองของญี่ปุ่นเกาะระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 . [ 15 ] หลังจากการสิ้นสุดของสงครามสนธิสัญญาของกรุงมะนิลาก่อตั้งสาธารณรัฐฟิลิปปินส์เป็นประเทศอิสระ [ 16 ]
กับแนวโน้มเศรษฐกิจในปี 1950 และ 1960 ฟิลิปปินส์ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษที่เห็นการเพิ่มขึ้นของนักศึกษา และความไม่สงบโยธากับประธานาธิบดีเฟอร์ดินานด์มาร์กอสประกาศกฏอัยการศึกใน 1972 . [ อ้างอิงที่จำเป็น ] และสงบ เลือดพลังประชาชนปฏิวัติของ 1986 อย่างไรก็ตามนำเกี่ยวกับการเบียดของมาร์กอส และคืนประชาธิปไตยให้กับประเทศ ระยะเวลาตั้งแต่ที่ถูกทำเครื่องหมายโดยเสถียรภาพทางการเมืองและทำให้ผลผลิตทางเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม การเติบโตทางเศรษฐกิจได้รับทันในปีที่ผ่านมาเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดในเอเชีย เช่น ฟิลิปปินส์ ได้ถูกระบุว่าเป็นหนึ่งในประเทศ 11 ต่อไป เนื่องจาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
