CommunityAnother theme was the comm

Community
Another theme was the community aspect of
spirituality. Students recognized the
importance of community in spiritual
development, but also recognized that
spirituality can transcend the boundaries of
communities of religious beliefs. This was
most apparent in the responses of the fourth
year students who clearly described the
differences between religion and spirituality.
They acknowledged that spirituality could
exist without religion, but that it often finds
its expression through religious and cultural
practices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุมชนรูปแบบอื่นคือ ด้านชุมชนของจิตวิญญาณ นักเรียนรู้จักการความสำคัญของชุมชนทางจิตวิญญาณพัฒนา แต่ยัง รู้จักที่จิตวิญญาณสามารถอยู่เหนือขอบเขตของชุมชนความเชื่อในศาสนา นี้ในการตอบสนองของสี่ปีนักเรียนอธิบายอย่างชัดเจนความแตกต่างระหว่างศาสนาและจิตวิญญาณพวกเขายอมรับว่า จิตวิญญาณสามารถมีอยู่ไม่ มีศาสนา แต่ที่พบบ่อยการแสดงออกถึงศาสนา และวัฒนธรรมและวิธีปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุมชน
ธีมอีกประการหนึ่งคือด้านของชุมชนของ
จิตวิญญาณ นักเรียนที่ได้รับการยอมรับ
ถึงความสำคัญของชุมชนในจิตวิญญาณของ
การพัฒนา แต่ยังได้รับการยอมรับว่า
จิตวิญญาณสามารถก้าวข้ามขอบเขตของ
ชุมชนในความเชื่อทางศาสนา นี้เป็น
ที่ชัดเจนมากที่สุดในการตอบสนองของคนที่สี่
นักศึกษาชั้นปีที่อธิบายไว้อย่างชัดเจน
แตกต่างระหว่างศาสนาและจิตวิญญาณ.
พวกเขายอมรับว่าจิตวิญญาณสามารถ
อยู่โดยไม่มีศาสนา แต่มันมักจะพบ
การแสดงออกผ่านทางศาสนาและวัฒนธรรม
การปฏิบัติ