4. DiscussionUrban areas are though

4. Discussion
Urban areas are thought to promote the homogenisation of biodiversity by simplifying habitats and creating sterile landscapes which are either unsuitable for most species or which only favour a handful of dominant, urban-exploiting species (Melles, Glenn, & Martin, 2003). Instead, in this study we found that the combination of a river, a heterogeneous urban area and an adjacent national park makes the Liesbeek catchment surprisingly biodiverse for a small and highly disturbed urban river catchment, both in terms of species richness and functional diversity. The contribution of these features to local biodiversity highlights the importance of green space networks and ecological infrastructure in enhancing urban ecosystems. In this case, the river in particular is responsible for the occurrence and persistence of certain species and functional groups.
A total of 95 species were observed in this study, but over
120 bird species are known to occur within the 327km2 study

area. In comparison, at least 367 bird species occur within the greater City of Cape Town (Holmes, Rebelo, Dorse, & Wood, 2012). Thus, in an area of less

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. สนทนาเขตเมืองมีความคิดที่ส่งเสริม homogenisation ความหลากหลายทางชีวภาพ โดยอาศัยการลดความซับซ้อน และการสร้างภูมิทัศน์ที่เป็นหมันจะไม่เหมาะสมสำหรับพันธุ์ใหญ่หรือที่โปรดปรานเท่ากำมือของสายพันธุ์ที่โดดเด่น ใช้ประโยชน์ จากเมือง (Melles เกล็น และมาร์ติน 2003) แทน ในการศึกษานี้ เราพบว่า การรวมกันของแม่น้ำ เมืองแตกต่าง และอุทยานแห่งชาติอยู่ติดกันทำให้ลุ่มน้ำ Liesbeek จู่ ๆ ผืนสำหรับที่ลุ่มน้ำแม่น้ำในเมืองขนาดเล็ก และสูงถูกรบกวน ทั้งในแง่ ของสายพันธุ์ความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายทำงาน สัดส่วนของคุณลักษณะเหล่านี้เพื่อความหลากหลายทางชีวภาพในท้องถิ่นเน้นความสำคัญของเครือข่ายพื้นที่สีเขียวและโครงสร้างพื้นฐานของระบบนิเวศในการเพิ่มระบบนิเวศเมือง ในกรณีนี้ แม่น้ำโดยเฉพาะรับผิดชอบการเกิดและการมีอยู่ของบางสายพันธุ์และกลุ่ม functionalจำนวน 95 ชนิดถูกตั้งข้อสังเกต ในการศึกษานี้ แต่ผ่าน120 ชนิดนกทราบว่าเกิดขึ้นภายในการศึกษา 327 กม. 2 ที่ตั้ง ในการเปรียบเทียบ 367 น้อยชนิดนกเกิดขึ้นภายในมากกว่าเมืองของเคปทาวน์ (โฮล์มส์ Rebelo, Dorse และ ไม้ 2012) ดังนั้น ในพื้นที่น้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. อภิปราย
เมืองพื้นที่มีความคิดที่จะส่งเสริม homogenisation ความหลากหลายทางชีวภาพโดยลดความซับซ้อนที่อยู่อาศัยและการสร้างภูมิทัศน์ที่ผ่านการฆ่าเชื้อซึ่งมีทั้งที่ไม่เหมาะสมสำหรับสายพันธุ์ส่วนใหญ่หรือซึ่งมีเพียงไม่กี่คนของโปรดปรานที่โดดเด่นชนิดในเมืองใช้ประโยชน์ (Melles เกล็นและมาร์ติน, 2003) . แต่ในการศึกษาครั้งนี้เราพบว่าการรวมกันของแม่น้ำเขตเมืองที่แตกต่างกันและอุทยานแห่งชาติที่อยู่ติดกันทำให้การเก็บกักน้ำ Liesbeek น่าแปลกใจที่ความหลากหลายทางชีวภาพสำหรับการเก็บกักน้ำแม่น้ำในเมืองขนาดเล็กและรบกวนอย่างมากทั้งในแง่ของความร่ำรวยและความหลากหลายของสายพันธุ์ที่ทำงาน มีส่วนร่วมของคุณลักษณะเหล่านี้เพื่อความหลากหลายทางชีวภาพในท้องถิ่นไฮไลท์สำคัญของเครือข่ายพื้นที่สีเขียวและโครงสร้างพื้นฐานของระบบนิเวศในการเสริมสร้างระบบนิเวศเมือง ในกรณีนี้แม่น้ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการเกิดขึ้นและคงอยู่ของบางชนิดและกลุ่มทำงาน.
ทั้งหมด 95 สายพันธุ์ที่พบในการศึกษาครั้งนี้ แต่กว่า
120 ชนิดนกที่เป็นที่รู้จักกันจะเกิดขึ้นภายใน 327km2 การศึกษา

ในพื้นที่ ในการเปรียบเทียบอย่างน้อย 367 ชนิดนกที่เกิดขึ้นภายในมากขึ้นเมืองเคปทาวน์ (โฮล์มส์ Rebelo, Dorse, และไม้ 2012) ดังนั้นในพื้นที่น้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . การอภิปรายเขตเมืองมีความคิดที่จะส่งเสริมการโฮโมจีไนเซชั่นของความหลากหลายทางชีวภาพ โดยลดความซับซ้อนที่อยู่อาศัยและสร้างภูมิทัศน์เป็นหมันซึ่งมีทั้งชนิดที่ไม่เหมาะสมมากที่สุด หรือ ชอบหยิบของเด่นเมือง exploiting ชนิด ( เมลส์ เกลน และ มาร์ติน , 2003 ) แทน ในการศึกษานี้พบว่า การรวมกันของแม่น้ำ พื้นที่เมืองที่แตกต่างกันและเป็นอุทยานแห่งชาติที่อยู่ติดกัน ทำให้ liesbeek ลุ่มน้ำ biodiverse อย่างแปลกใจเล็กๆ และขอรบกวนเมืองแม่น้ำลุ่มน้ำ ทั้งในแง่ของความร่ำรวยของชนิดและความหลากหลายของการทํางาน สนับสนุนคุณลักษณะเหล่านี้เพื่อความหลากหลายทางชีวภาพท้องถิ่น เน้นความสำคัญของเครือข่ายและโครงสร้างพื้นฐานในการเพิ่มพื้นที่สีเขียวในเขตเมือง ระบบนิเวศวิทยา ในกรณีนี้ , แม่น้ำโดยเฉพาะ มีหน้าที่รับผิดชอบในการเกิดและการคงอยู่ของเผ่าพันธุ์หนึ่งและหมู่ฟังก์ชันทั้งหมด 95 ชนิดที่พบในการศึกษานี้ แต่มากกว่านก 120 ชนิดเป็นที่รู้จักกันจะเกิดขึ้นภายใน 327km2 ศึกษาพื้นที่ ในการเปรียบเทียบ , นกอย่างน้อยไม่ชนิดเกิดขึ้นภายในมากกว่าเมืองเคปทาวน์ ( โฮล์มส์ rebelo ดอร์ส , และ , ไม้ , 2012 ) ดังนั้นในพื้นที่น้อย