she developed hematuriaand non-neph

she developed hematuria
and non-nephrotic proteinuria with a creatinine elevation
to 1.8 mg/dL, and she received pulse therapy
with methylprednisolone. High-dose prednisone
and chloroquine were maintained, and she also
received three doses of monthly pulse therapy with
cyclophosphamide. She then returned to azathioprine
treatment (2 mg/kg/day) for 3 years, with total
remission. Anti-dsDNA and antiphospholipid antibodies
(anticardiolipin and lupus anticoagulant)
were negative. Her menarche occurred at the age
of 16 (however, her two sisters experienced
menarche at the age of 12). Her hormonal levels
were normal: oestrogen 38 ng/mL (22–215 ng/mL),
progesterone 0.3 ng/mL (0.4–1.1 ng/mL), luteinizing
hormone 4.6 IU/L (2.2–6.8 IU/L) and follicle stimulating
hormone 4.3 IU/L (2.4–9.3 IU/L). She denied
any sexual activity. Currently, she is 20 years old and
is in clinical remission on chloroquine, azathioprine
(2 mg/kg/day) and prednisone (5 mg/day). Her menstrual
cycles have been regular since menarche, and
she has complete development of secondary sexual
characteristics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอพัฒนา hematuriaและ proteinuria ไม่เนโฟรติกับระดับ creatinineกับ 1.8 มิลลิกรัม/dL และเธอได้รับการบำบัดแบบหมุนกับ methylprednisolone สูงยา prednisoneและยาอาทิได้รับการดูแลรักษา และเธอยังรับปริมาณ 3 เดือนชีพจรบำบัดด้วยcyclophosphamide เธอกลับมาเพื่อ azathioprineการรักษา (2 มิลลิกรัม/กิโลกรัม/วัน) ปีที่ 3 รวมปลด แอนตี้ต่อต้าน-dsDNA และ antiphospholipid(anticoagulant anticardiolipin และไต)ถูกลบ เกิดเธอ menarche อายุของ 16 (อย่างไรก็ตาม น้องสาวของเธอสองคนมีประสบการณ์menarche อายุ 12) ระดับของฮอร์โมนได้ปกติ: ฮอร์โมนเอสโตรเจน 38 ng/mL (22 – 215 ng/mL),โปรเจสเตอโร 0.3 ng/mL (0.4-1.1 ng/mL), luteinizingฮอร์โมน 4.6 IU/L (2.2 – 6.8 IU/L) และ follicle ที่กระตุ้นฮอร์โมน 4.3 IU/L (2.4-9.3 IU/L) เธอปฏิเสธกิจกรรมทางเพศใด ๆ ปัจจุบัน เธอมีอายุ 20 ปี และในทางคลินิกปลดบนยาอาทิ azathioprine(2 มิลลิกรัม/กิโลกรัม/วัน) และ prednisone (5 mg/วัน) เธอมีประจำเดือนวงจรได้รับปกติตั้งแต่ menarche และเธอได้พัฒนาสมบูรณ์ของเพศศึกษาลักษณะการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอพัฒนาปัสสาวะ
และโปรตีนที่ไม่ไตที่มีความสูง creatinine
1.8 mg / dL และเธอได้รับการรักษาด้วยการเต้นของชีพจร
กับ methylprednisolone prednisone ขนาดสูง
และถูกเก็บรักษามาลาเรียและเธอยัง
ได้รับในปริมาณที่สามของการรักษาชีพจรรายเดือนกับ
cyclophosphamide จากนั้นเธอก็กลับไป azathioprine
รักษา (2 มิลลิกรัม / กิโลกรัม / วัน) เป็นเวลา 3 ปีรวมกับ
การให้อภัย ต่อต้าน dsDNA และแอนติบอดี Antiphospholipid
(anticardiolipin และสารกันเลือดแข็งลูปัส)
เป็นลบ มีประจำเดือนครั้งแรกของเธอเกิดขึ้นเมื่ออายุ
16 (แต่น้องสาวสองคนของเธอมีประสบการณ์
มีประจำเดือนครั้งแรกเมื่ออายุ 12 ปี) ระดับฮอร์โมนของเธอ
เป็นปกติ: สโตรเจน 38 ng / ml (22-215 ng / ml)
กระเทือน 0.3 ng / ml (0.4-1.1 ng / ml) luteinizing
ฮอร์โมน 4.6 IU / L (2.2-6.8 IU / L) และรูขุมขน กระตุ้น
ฮอร์โมน 4.3 IU / L (2.4-9.3 IU / L) เธอปฏิเสธ
กิจกรรมทางเพศใด ๆ ปัจจุบันเธอคือ 20 ปีและ
อยู่ในการบรรเทาอาการทางคลินิกเกี่ยวกับมาลาเรีย, azathioprine
(2 มิลลิกรัม / กิโลกรัม / วัน) และ prednisone (5 มิลลิกรัม / วัน) ประจำเดือนของเธอ
ได้รับรอบปกติตั้งแต่มีประจำเดือนครั้งแรกและ
เธอก็มีการพัฒนาที่สมบูรณ์ของเพศที่สอง
ลักษณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอได้พัฒนาและมีปัสสาวะเป็นเลือด
ไม่เนโฟรติกกับครีระดับความสูง
ถึง 1.8 มิลลิกรัม / เดซิลิตร และเธอได้รับการรักษา methylprednisolone ชีพจรด้วย
.
Deltasone high dose และครุฑถูกเก็บรักษาไว้ และเธอยังได้รับปริมาณรังสีบำบัด
3
ชีพจรรายเดือนด้วยด้วยการใช้ . จากนั้นเธอก็กลับมาซาไธโอพรีน
บําบัด ( 2 มก. / กก. / วัน ) เป็นเวลา 3 ปี ด้วยการให้อภัยทั้งหมด

และแอนติบอดีต่อต้านแอนตี้ฟอลโฟไลปิด dsdna
( anticardiolipin ลูปัสและเลือด )
เป็นลบ การมีประจำเดือนครั้งแรกของเธอเกิดขึ้นตอนอายุ 16 ( แต่เธอ

น้องสาวสองคนที่มีประสบการณ์ ( อายุ 12 ) เธอระดับฮอร์โมน
ปกติ : oestrogen 38 ng / ml ( 22 ) 215 ng / ml )
progesterone 0.3 ng / ml ( 0.4 – 1.2 ng / ml ) ลูทิไนซิงฮอร์โมน
4.6 IU / L ( 2.2 ) 6.8 IU / L ) และฮอร์โมน follicle stimulating
43 IU / L ( 5 – 10 IU / L ) เธอปฏิเสธ
กิจกรรมทางเพศใด ๆ ตอนนี้อายุ 20 ปีและ
คือการให้อภัยในคลินิก เนื่องจากเชื้อไธโอปรีน ,
( 2 มก. / กก. / วัน ) และ Deltasone ( 5 มก. / วัน ) รอบประจำเดือน
เธอได้รับปกติตั้งแต่มีประจำเดือนครั้งแรกและ
เธอมีการพัฒนาที่สมบูรณ์ของลักษณะเฉพาะทางเพศขั้นทุติยภูมิ