Potential allergenic fragrances are

Potential allergenic fragrances are part of the Cosmetic Regulation with labelling and concentration restrictions. This means that they have to be declared on the ingredients list, when their concentration exceeds the labelling limit of 10 ppm or 100 ppm for leave-on or rinse-off cosmetics, respectively. Labelling is important regarding consumer safety. In this way, sensitised people towards fragrances might select their products based on the ingredients list to prevent elicitation of an allergic reaction. It is therefore important to quantify potential allergenic ingredients in cosmetic products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำหอมแพ้อาจเป็นส่วนหนึ่งของกฎระเบียบเครื่องสำอางมีข้อจำกัดและความเข้มข้นจำกัด ซึ่งหมายความ ว่า จะต้องประกาศในรายชื่อส่วนผสม เมื่อความเข้มข้นเกิน labelling 10 ppm หรือ 100 ppm สำหรับเครื่องสำอางลาบน หรือล้างออก ตามลำดับ ฉลากเป็นสิ่งสำคัญเกี่ยวกับความปลอดภัยของผู้บริโภค ด้วยวิธีนี้ sensitised คนต่อน้ำหอมอาจเลือกผลิตภัณฑ์ตามรายการส่วนผสมเพื่อป้องกัน elicitation แพ้ จึงต้องกำหนดปริมาณส่วนผสมการแพ้อาจเกิดขึ้นในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลิ่นหอมที่เป็นภูมิแพ้ที่อาจเกิดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการควบคุมการติดฉลากเครื่องสำอางที่มีข้อ จำกัด และความเข้มข้น ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะต้องได้รับการประกาศในรายการส่วนผสมเข้มข้นของพวกเขาเมื่อเกินขีด จำกัด การติดฉลาก 10 ppm หรือ 100 ppm ลา-หรือล้างเครื่องสำอางออกตามลำดับ การติดฉลากเป็นสิ่งที่สำคัญเกี่ยวกับการปลอดภัยของผู้บริโภค ด้วยวิธีนี้ไวต่อกลิ่นหอมคนอาจเลือกผลิตภัณฑ์ของพวกเขาขึ้นอยู่ในรายชื่อส่วนผสมเพื่อป้องกันไม่ให้การสอบถามของอาการแพ้ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะวัดปริมาณส่วนผสมที่เป็นภูมิแพ้ที่อาจเกิดขึ้นในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำหอมที่ทำให้เกิดการแพ้อาจเป็นส่วนหนึ่งของระเบียบเครื่องสำอางที่มีฉลากและความเข้มข้นของข้อจํากัด ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะต้องประกาศในรายการส่วนผสม เมื่อความเข้มข้นของพวกเขาเกินกว่าขีด จำกัด ของการติดฉลาก 10 ppm หรือ 100 ppm หรือล้างออกทิ้งไว้บนเครื่องสําอาง ตามลำดับ ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับความปลอดภัยของผู้บริโภค ในวิธีนี้sensitised คนต่อกลิ่นหอมอาจเลือกสินค้าตามรายการส่วนผสมที่ป้องกันการแพ้ มันจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะหาส่วนผสมที่ทำให้เกิดการแพ้ที่อาจเกิดขึ้นในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง